arbeiðsloysið í útsynningspartinum av landinum, 3,6 prosent, meðan tað var lægst í útnyrðingspartinum, 1,8 prosent. Tilsamans vóru 1.070 útlendskir ríkisborgarar í Íslandi arbeiðsleysir ímóti endanum á januar

svarandi til fimm prosent av íslendska fólkinum, eru higartil farin frá húsi og heimi ? umframt at 8.000 eru rýmd av landinum.

sum á heimavøli mátti lúta 0-2 fyri Sveits, sum liggur greitt á odda í bólkinum við 17 stigum fyri 8 dystir. Ísland á øðrum plássi hevur 13 stig.

dag hevur landsdystur – vinardystur - verið millum Føroyar og Ísland. Ísland vann samantalt 13 ½ - 8 ½ . Leygardagin vann Ísland 6 ½ - 4 ½ , og í dag vann Ísland 7-4. Føroysku telvararnir, sum í gjár tryggjaðu [...] – Nolsøe, Rani (w) 2081 1 – 0 1/7 Kristinsson , Baldur (w) 2184 – Petersen, Terji (b) 1984 1 – 0 1/8 Halldorsson , Bragi (b) 2103 – Mortensen, Rógvi (w) 1941 0 – 1 1/9 Þórhallsson , Símun (w) 2059 – Gaard [...] , Kristján (w) 2192 ½ – ½ 1/7 Rasmussen, Steintór (w) 2061 – Kristinsson , Baldur (b) 2184 ½ – ½ 1/8 Petersen, Terji (b) 1984 – Halldorsson , Bragi (w) 2103 0 – 1 1/9 Mortensen, Rógvi (w) 1941 – Þórhallsson

greitt, at íslendingar fóru at vinna landsdystin, við tað at tey møttu við sterkastu manning. 8 kvinnur og 8 menn ið støðugt liggja ovast í styrkismetingunum hjá íslendingum, har vit úr Føroyum máttu klára

hann skein sum ein sól, tá bronsan var tryggjað. Íslendsku málskjúttarnir : Guðjón Valur Sigurðsson 8 Róbert Gunnarsson 6 Snorri Steinn Guðjónsson 4 Arnór Atlason 3 Ólafur Stefánsson 3 Aron Pálmarsson 2

NSÍ – 7. Fróði Benjaminsen, HB, 10. Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF, 6. Hallur Hansson, HB – 8. Daniel Udsen, Helsingør (13. Bogi Løkin, ÍF, 79.), 11. Jóan Símun Edmundsson, Viking Stavanger (12 [...] Tottenham, 7. Jóhann Berg Guðmundsson, AZ Alkmaar (22. Eiður Smári Guðjohnsen, uttan felag, 68.) – 8. Birkir Bjarnason, Pescara – 9. Kollbein SigÞórsson, Ajax Gult kort: Birkir Bjarnason Dómari: Laurent

Ómar Ingi Magnússon, sum skoraði 10 mál. Toppskjútti hjá Noregi í dag var Sander Sagosen, sum skoraði 8 mál. At tað var neyðugt við longdari leiktíð millum Ísland og Noreg er orsøkin til, at hálvfinalan millum

enda stóra avbjóðingin ímóti Turkalandi á útivølli. Turkaland vann í dag 1-0 í Kasakhstan og hevur nú 8 stig. Tað var málleyst, tá ið teir í góðveðrinum fóru undir 2. hálvleik á fullsetta Laugardalsvøllinum

í HM-endaspælinum hjá monnum. Undan innleiðandi dystinum ímóti Fraklandi sá ikki gott út, men eftir 8 mála sigurin á fronsku evropameistarunum hava teir veruliga fingið gongd á. Fyrsti dysturin í millumspælinum