borðs ? bæði inni og úti - og fingu feska suppu - Vit høvdu eina fantastiska bátastevnu, sum setti øll met. Talið av bátum var omanfyri 200, og nógv fólk leitaðu sær til bygdar í bili. Veðrið var frálíkt

spurdist burtur úr nøkrum samráðingum. So kom løgtingsval, og vit fingu eina nýggja samgongu, sum setti sær fyri at taka verkætlanina – ikki einans úr hondunum á teimum privatu, men úr hondunum á kommununum [...] ngi í verkætlanina. Har afturat kann landið fáa heldur bíligari lán, tí tað av lánveitarum verður mett sum ein tryggari afturgjaldari, enn eitt privat felag. Hvussu nógv bíligari ein verkætlan sum Ská

Endamálið við ráðstevnuni var at varpa ljós á evni, sum verða mett at hava størst týdning í strembanini eftir at skipa eina almenna føroyska tilbúgving á landi og sjógvi. Tað vóru 27 ymiskir aktørar við [...] Einki er at ivast í, at tað hevur stóran týdning at fáa samskipanina av tilbúgvingini framda, og tí setti undirritaða, í farna mánaði, Tórbirni Jacobsen ein munnligan fyrispurning í løgtinginum um hesi v [...] sær, at ein komandi tilbúgvingarstjóri tekur uppaftur tað arbeiðið sum fráfarni tilbúgvingarstjóri setti í gongd við at samskipa alla tilbúgvingina?

mars í ár, tá hon setti verandi felagsmetið, ið er 36.95 m. Heri betraði um felagsmetið við nøkrum centimetrum tá hann kastaði hamaran út á 44.97. --- Úrslitini Spjótkast Havn kast met Rógvi Højgaard 52 [...] 58 Felagsmet Janus Jakobsen 44,85 Persónligt met Randi Kúrberg 30,08 Klingruvarp Heri Ziska 41,11 Rógvi Højgaard 29,63 Janus Jakobsen 20,89 Persónligt met Sleggjuvarp Heri Ziska 44,97 Felagsmeg Randi Kúrberg [...] eitt rættilgia gott úrslit. Ungi Janus Jakobsen bøtti um sítt einans tríggjar vikur gamla persónliga met tá hann í síðsta kastinum fekk spjótið út á 44,85 metrar. Í hamarkast vísti Randi at hon aftur er við

hamaran heilt út á 39.79 m, og setti sítt næsta føroyska met á degnum. Síðsta kast var 38.02 og sostatt eisini longur enn gamla føroyska metið. Samalagt setti hon tvey føroyskt met og betraði metið við tilsamans [...] tilsamans 2,37 metrum. Og eisini í kast 5-dystinum gjørdist talan um nýtt føroyskt met til Randi.

hamaran heilt út á 39.79 m, og setti sítt næsta føroyska met á degnum. Síðsta kast var 38.02 og sostatt eisini longur enn gamla føroyska metið. Samalagt setti hon tvey føroyskt met og betraði metið við tilsamans [...] Randi Kúrberg úr Havn legði leygardagin 2,37 metrar afturat meti sínum í hamarkasti, og eisini setti hon nýtt met í kasti 5-dysti. Hetta hendi, tá Hvirlan skipaði fyri kastikapping á breytini við Eysturskúlan [...] tilsamans 2,37 metrum. Og eisini í kast 5-dystinum gjørdist talan um nýtt føroyskt met til Randi.

verður mett. Mett eigur eisini at vera um væntaða veiðu. Tá fiskiorkan hjá línuskipum verður mett, verður dentur lagdur á hvussu nógvar húkar fiskifarið kann seta. Eisini her eigur at vera mett um væntaða [...] tillaga ávísar partar av henni har tað er neyðugt.” Fiskiorkunevndin, sum Tórbjørn Jacobsen herfyri setti til at meta um fiskiorkuna í veiðiflotanum sum fiskar botnfisk undir Føroyum, skrivar m. a. í frágreiðing [...] vísindalig meting av hvussu stongdu leiðirnar hava ávirkað veiðievnini, serliga viðvíkjandi toski.” Mett verður at hjá trolarum, serliga partrolarum er veiðiorkan sum heild økt, meðan tað er meira ivasamt

gjørdist nummar 4, Heiðabáturin og Eysturoyingur vunnu allar róðrarnar og harvið FM. Heiðabáturin setti somuleiðis met á 1500 m teininum. Teir gulu bátarnir eiga tí bæði 8 og 10 mannafars metini á longru teinunum

Jens Lehmann, týski landsliðsmálverjin, setti met, tá hann fór á vøllin til EM-finaluna. Lehmann, sum tann 10. november verður 39 ár, er nevnliga elsti spælarin, sum hevur spælt í eini EM-finalu. Við hesum

persónligt met. Gamla persónliga metið var 53,07 sek. Sunnudagin gekk aftur sera væl í VU-Spelen í Gøteborg. Bjørk Herup Olsen rann 800m í bólkinum gentur 17 og hon setti bæði persónligt, føroyskt met fyri kvinnur [...] rennarar, sum um vikuskiftið luttóku í VU-Spelen í Gøteborg, hava sett bæði fleiri føroysk met og fleiri persónlig met, fyri Føroyar luttóku Jóan Karl Joensen og Bjørk Herup Olsen úr Bragdinum, og Jan Elmari [...] Eftir frálíka úrslitið hjá Bjørk, skuldi Jan Elmar royna seg á 1.500 m teininum. Her setti hann eisini persónligt met við tíðini 4.29.52 min, sum er stór framgongd hjá honum. Seinni leygarkvøldið luttók