sinum á Toftum, sum hevur sungið síðani í 2000, fer nú á sína fyrstu uttanlandsferð. Komandi vikuskiftið vitjar kórið í Reykjavík, har tey luttaka við sangi og talu á føroyskum møti á Ørkini í Reykjavík

av teimum, sum vit hava havt við í hesum tátti, hava vit á ymiskan hátt møtt við bryggjukantin. Í fyrstu syfti er ofta bara ein mynd tikin, men sum tíðin er gingin, hava vit sett okkum í samband við persónin [...] vóru drúgvastir. Onkuntíð mundi tíðin umborð hava kenst langdrigin, og stundum hevur longsulin til tey har heima verið stórur, men tá tú siglir við sama skipi í so langa tíð, er eyðvitað, at nógvar góðar [...] seinastu tíðina, enn teir hava sæð í fleiri ár. - Fiskifrøðingar hava eisini sagt, at útlitini ikki eru tey ringastu í løtuni, og at gróðurin á landgrunninum hevur verið yvir miðal. Eisini hevur verið sagt,

leikstjóranum, sum hevur staðið fyri hesi fyrstu royndarfilmingini í Føroyum. - Í fyrsta umfari hyggi eg eftir, hvørjar typur leikarararnir eru, og hvussu nærverandi tey eru frammanfyri upptøkutólinum. Síðani [...] einum møguligum filmsleikluti. - Tað er faktiskt ótrúligt, hvussu nógv tey megna at vísa av sær sjálvum eftir so stutta tíð. Tey flestu hava valt at fortelja eina søgu, sum tekur støði í egnum upplivingum [...] hann skuldi siga, tí fólkini aftanfyri upptøkutólini fingu hann skjótt á glið aftur. Ymsar typir Tey høvdu úr at gera í hølunum hjá Klippfisk í gjár, har fyrsta royndarfilmingin til norska filmin Buzz

staðni í fyrstu atløgu hevur fingið: ? Á aðalfundinum fyrst í hesum árinum kunnaðu vit um standard sáttmálan, sum vit vilja hava, at avtalurnar millum feløgini og spælararnar skulu gerast eftir. Í fyrstu atløgu [...] at senda sáttmálar inn til góðkenningar fyri fleiri spælarar, enn teir, sum tey higartil hava sent avtalu inn fyri. Umframt tey seks omanfyri nevndu feløgini eru í 1. deild í 1999 B68, B71, ÍF og Sumba. [...] góðkendum sáttmálum, fingu vit at vita, at tað vóru bara trý feløg, sum høvdu góðkendar sáttmálar. Tey vóru GÍ, HB og KÍ. Nú eru feløgini seks í talið, og vit hava skilt, at sáttmálar eru á veg til sát

og seinni var hann frítíðaravloysari fyri hinar. Maskinmenninir búðu nærhendis Fossáverkinum, so fyrstu árini vóru ongar náttarvaktir, men tá SEV avgjørdi at hava fólk á verkinum um náttina eisini, eftir [...] Verkið samskipar framleiðsluna á meginøkinum og gevur t.d. hinum verkunum boð um, nær og hvussu nógv tey skulu framleiða fyri at nøkta streymtørvin. Kári hevur verið á vakt manga illveðursnáttina, tá alt

inarligar mannagongdir, eisini hóast prísurin er hægri í fyrstu syftu. 6. Húsarhald skulu fáa bjóðað ókeypis og óhefta ráðgeving um, hvussu tey kunnu skifta yvir til varandi orkuskipan í húsinum og spara [...] o.a. 45. Børn á stovnum skulu fáa góðar og gevandi umhvørvis- og náttúruupplivingar, soleiðis at tey heilt frá barnsbeini hava eitt gott samband við náttúruna. Her mugu pengar setast av til fyrireiking

Kass, marknaðarstjóri í Atlantsflogi, sigur, at av tí sama fara tey at flúgva tveir túrar fleiri í ár, enn tey gjørdu í fjør. Sostatt flúgva tey 37 túrar heim til Føroyar í ár frá í dag fram til jóla afturímóti [...] Sverri Kass ásannar, at hetta førir eisini við sær, sær at øll sleppa ikki heim ella avstað, tá ið tey vilja. - Men hetta eru nógv fyrireikað upp á og tí er tað longu beint eftir summarfrítíðina, at fólk [...] Hinvegin eru tað nógv lesandi, sum ikki fyrrenn rættiliga seint vita, nær próvtøkurnar eru lidnar, so tey fáa ikki bílagt ferðaseðil heim fyrrenn tað líður út á árið. Hinvegin verða ferðafólk úr Danmark eisini

hesa sesongina. Í alt vóru 46 vitjanir frá ferðamannaskipum við 24.458 ferðafólkum umborð í ár. Nógv tey flestu skipini eru kendir gestir, sum hava vitjað áður. Summi av skipunum vitjaðu enntá fleiri ferðir [...] 1000 ferðafólkum umborð, at avlýsa teirra komu. Annars hava hinar avlýsingarnar verið orsaka veður. Fyrstu skrásetingarnar í EPI dátugrunnin Í februar mánaði gjørdist Tórshavnar havn limur í EPI – Environmental [...] búgvandi, vitjandi og eisini handilsvinnuni, at serfrøðingarnir í havnagøtum hava gjørt stóran mun. Tey vita eina rúgvu um Havnina og Føroyar og kunnu skjótt vísa ferðafólkunum veg, tá ferðafólkini eitt

Sambært sjónvarpsstøðini, CNN Turk er ein fyrrverandi turkiskur landsliðsspælari millum tey 46 fólkini, sum eru handtikin. Talan er eisini um ein hjálparvenjara, og ein framherja í felagnum, Buyuksehir [...] Capkin sigur, at teir hava illgruna til 53 persónar, men at teir hava valt at handtaka 46 persónar í fyrstu atløgu. Longu í fjør summar boðaði turkiska fótbóltssambandið frá, at teir høvdu illgruna um, at

Í ár fara 48 ferðamannaskip við 27.190 ferðafólkum at leggja at molanum í Havn, Tey fyrstu komu um miðjan mai og tað síðsta - og størsta - kemur síðst í september. Talið av skipum er ikki endaliga staðfest [...] samanlagt, upplýsa tey frá havnarskrivstovuni, kostaði tað 207.548 krónur hjá »Poesia« at liggja við kai í átta tímar. Skipini, sum koma, hava úr 50 til 2.300 ferðafólk umborð. Tey flestu eru á veg til