Úrslitið her var 6-4, 6-1 til Jón. Finalan var vælspæld við nógvari ferð. Hetta mundi Jón vita var neyðugt, tí Jóhan hevði í hinum dystunum, har ferðin var minni, spælt sera trygt, men hann er ikki í somu [...] einmansleiki hjá monnum í tennis ? Jón hevur fyrr í ár eisini vunnið opnu havnarmeistarakappingina og er nú ovastur á føroyska tennisstyrkilistanum. Finalan var millum Jón og Jóhan í Króki. Jóhan hevði í [...] støðuni 0-40 tríggjar møguleikar at »breaka«, men Jón seg uppaftur og kom upp á 3-2. Í næsta spæli er Jóhan aftur frammanfyri 40-0, men enn einaferð megnar Jón at koma aftur og koma upp á 4-2, og hóast

vildi hava gott skil á tí fíggjarliga, so tá hann settist við kassan, vóru vit heilt greið yvir, at her var maður, sum ikki bara vildi hava gott skil á, men Ingi hevði eisini evnini at siga frá og at hava [...] sær hús í Faksagøtu, har Ingi eisini búði. Tað var, sum Ingi føldi Norðasta Horn at vera sín plett her á foldum, ið hann so fegin vildi hava okkum at trívast á. Vit fara at sakna henda fitta og hjálpsama

Sandoyarstevna skiftir millum kommunurnar í Sandoynni, og hesaferð er tað Skálavík, sum eigur tørn at skipa fyri og er vertur. Nógv er á skránni í Skálavík, og longu í gjárkvøldið merktist stevnurómur við [...] at halda midnáttarrøðu, og eftir røðuna verður dansur við Signari í Homrum. Í dag er nógv ymiskt á skránni í Skálavík. Her verður skattajakt fyri børnum klokkan 14.30, og tá letur eisini tivoli upp, sum [...] spældu Frankie og Ási livand tónleik frá klokkan 20 til 01, og klokkan 22 undirhildu RSP. Dagurin í dag er hin stóri dagurin á sandoyarstevnu í Skálavík. Kafé'in á Mølini letur upp longu á middegi og verður

Okkara hægsta ynski er fáa góð livilíkindi her á Strondum, sigur borgarstjórin Malena Thomsen. At tað veruliga er so, prógvar tann seinasta útstykkingin hjá kommununi. Hon er í roynd og veru longu ov lítil [...] lítil. Hetta eru sum vera man góð tíðindi fyri tey, ið vara av kommununi her uttast á vestara armi á Skálafjørðinum. Hinvegin so er alt sum bendir á, at trýstið og eftirspurningurin eftir grundøkjum kann [...] grundøki. Hóast hetta kann tykjast sum eitt stórt tal, so er alt sum bendir á, at kommunan má fara at hugsa um enn eina útstykking. Ein sannroynd er í øllum førum at umsóknir eru til øll hesi 24 grundøkini

seinni hálvleikur álíkur tí fyrra, tí her fingu tvørámenn eisini trý mál, meðan runavíkingar aftur fingu eitt. Mest merkisvert var tó, at øll trý málini hjá tvørámonnum her komu eftir brotsspark, men líka munnu

nýføroyskur kórtónleikur er skrivaður, er ikki gerandiskostur. Men tað er so hent, nú Mpiri júst hevur givið út fløguna Asbest. Mpiri er eitt lítið føroyskt kamarkór í Keypmannahavn, sum er mannað við 13 útisetum [...] burturúr. »Jeg vil mig Herren love« hjá Bjarna Restorff er kendur og ofta sungin av Tórshavnar Manskóri. Á fløguni Asbest verður hann sungin av eini manskvintett. »Lover mig nu Herren« hjá Kára Bæk samantvinnar [...] Tutl givið út og hon er komin í handlarnar í Føroyum og Danmark. Sosialurin hevur leysliga lurtað eftir fløguni, og vit kunnu bara siga, at hetta er føroyskur kórtónleikur, tá hann er allar best. Asbest

leikin í hesum liggur í skriftmálinum, tí tað er ein almennur hugburður, at skriftmálið er rættari enn talumálið, men hetta er púra skeivt. Skriftmálið er til fyri at úttrykkja talumálið. Hesin almenni [...] tílík orð, her kunnu nevnast nøkur: "ferdugt", "fjernsyn", "behandla", "betala", "begynna", "tonkja", "forstanda", "viss" o.o. Eitt er at mann roynir at seta mørk og at verja móðurmálið, og tað er eisini púra [...] málið tá var ávirkað av donskum er eitt faktum. Menn royndu so at fáa øll hesi "donsku" orðini úr málinum og seta føroysk í staðin, men tað hevur enn ikki eydnast, og tí er tað eisini uppá tíðina, at mann

onnur ommur og abbar vóru um børnini dagliga, er so at siga burtur, og einamest í Havnini. Hetta ger, at tørvurin á einum barnagarði, sum er opin døgnið runt, er nógv størstur í Havnini. Samfelagið og vit [...] rokna við, at her er talan um starvsfólk, sum eru ung, og sum tí heilt naturliga eiga smábørn. Og skulu vit hava hesi starvsfólkini at arbeiða á einum vælvirkandi landssjúkrahúsið, so er eisini neyðugt [...] krevja: at landssjúkrahúsið er opið døgnið runt, at ungir læknar og ungar sjúkrasystrar starvast har døgnið runt, at hesi búgva rímiliga nær landssjúkrahúsinum, Tá ið soleiðis er, so kunnu vit ikki annað

Vika tíðindi um Valkiria Lucia úr Sao Paulo úr Brasil, sum kom til Føroya at arbeiða síðsta summar. Her fekk hon bæði bústað og arbeiði. Valkiria, sum vanliga verður nevnd Val, hevði annars gott alment arbeiði [...] higar, eisini hava kenslur og eru ikki robottar, men eiga at vera viðfarnir við virðing. Tey koma her við stórum dreymum, og tá støðan kann broytast á henda hátt, so kann dreymurin gerast ein marra. Og [...] høvdu tey tosað um at fáa fatur á eini køkshjálp, sum eisini kundi rætta eina hond sum hjálparfólk. Har er stórur ídnaðarkøkur, sum ger millummála til yvir 100 børn hvønn dag, umframt ymsan bakstur. – Eg sá

Í hesum døgum er ein nýggjur variantur av korona farin at gera um seg í Evropa. Talan er um ein nýggjan variant av omikron og hesin nýggi varianturin er nú tann mest vanligi rundan um okkum. Og Lars Fodgaard [...] Møller, landslækni sigur, at nú er hesin nýggi varianturin eisini staðfestir í Føroyum. Tað er ikki kannað út í æsir, men sjálvur metir hann, at hesin nýggi varianturin er eisini tann vanligasti í Føroyum [...] fyrradagin vóru tey fimm í tali. Tað er einki, sum bendir á, at tann nýggi varianturin er verri enn tann omikron-varianturin, vit kenna. Men eitt eyðkenni fyri hann er, at koppsetingin verjir ikki serliga