8. november. Á seiansta bygdarráðsvalið var bara ein listi við 10 fólkum, harav sjey vórðu vald. Tann listin, sum varð valdur seinast, kallast nú Vestmannalistin, og hann hevur stillað 10 fólk upp. Les [...] Les eisini: Hesi 10 stilla upp á Vestmannalistanum Á nýggja listanum, sum kallast Borgaralistin í Vestmanna, eru hesi fólkini uppstillað higartil: Ingi Olsen Hilbert Elisson, bygdarráðslimur Eyđun Hansen [...] LISTI A HILBERT ELISSON 71 LISTI A DURITA Á HEYGUM 66 LISTI A MALAN STÓRÁ 64 LISTI A HERIT MAGNUSSEN 63 LISTI A JOHN ZACHARIASSEN 56 Umframt tey, sum vórðu vald á lista A seinast, stillaðu hesini eisini

Tey 36.883 fólkini, sum hava valrætt á kommunuvalinum í dag, kunnu velja á 58 valstøðum kring landið. Størsta valstaðið er í Høllini á Hálsi í Havn. Har kunnu 12.564 fólk velja. Næststørsta valstaðið er [...] Runavík 2116 4 Argir 1521 5 Sandavágur 1458 6 Trongisvágur 1317 7 Fuglafjørður 1122 8 Vágur 1014 9 Toftir 903 10 Vestmanna 897 11 Sørvágur 817 12 Gøtugjógv 804 13 Strendur 720 14 Kollafjørður 685 15 Leirvík [...] valrætt. Tað er 41,6 prosent av øllum í Føroyum, sum hava valrætt í dag. Valhølini lata upp klokkan 10 og eru opin til klokkan 20 , ella so leingi veljarar møta uttan steðg. Í kommunuvallógini stendur eisini

fekk 70.000 pund á 28 stokkum. Vánaligasti dagurin á túrinum var 24.000 pund á 10 stokkum. - Vit vóna at fáa ein túr aftrat á Flemish Kap, sigur skiparin á Váðasteini, Árni Zachariasen, á Facebook-síðuni [...] Váðasteinur, sum er einasta føroyska ísfiskalínuskip á Flemish Kap í ár, kom klokkan 20 í kvøld á Toftir við stórari last av toski. Teir hava fiskað á Flemish Kap í fimm dagar, og nú teir komu aftur, var [...] veiðina upp á stampar á 300 húkar, so hava teir drigið 330 stampar, tí teir hava drigið 99.000 húkar, og tað má kallast góður fiskiskapur. Tað skrivar Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari á Facebook-síðuni

umfari: 1. Gunrid Hansen/Dagstovnurin á Velbastað, “Børn í grønum umhvørvi”, kr. 17.000 2. Jón Hammer/KYK Myndir, til útbreiðslu av “Dalur” og “Skuld” hjá Heiðriki á Heygum, kr. 35.000 3. Ingun í Skrivarastovu/ [...] heiti, kr. 45.000 7. Annika á Lofti/Rogviper, “Góða Mary”, kr. 97.000 8. Eir í Ólavsstovu/Hugmynd, “Havið”, kr. 85.000 9. Franklin Henriksen/Levende Film, uttan heiti, kr.28.000 10. Eir í Ólavsstovu/Hugmynd

Sandavágur 20 3. Vestmanna 18½ 4. Havnin 4 17 5. Havnin 3 16 6. Toftir 13½ Dystir í síðsta umfari: Gøta - Vestmanna Havnin 3 - Sandavágur Toftir - Havnin 4 Oddastøðan í 3. deild 1. Havnin 19½ 2. Runavík 16 [...] Leygarmorgunin 18. mars klokkan 10 - tað er í morgin - verða fyrstu leikirnir fluttir í øllum dystum í seinasta umfari í landskappingini fyri lið í talvi 2017. Telvað verður í Gula Skúla við Landavegin [...] avgerðin er ikki fallin enn. Eitt stig røkkur hjá havnarmonnum, men vinnur Sandavágur 3½-½, stendur á jøvnum, og tá kann tað koma til umdyst. Spenningur er eisini í botninum. Trý lið eru í niðurflytingarvanda

Eirikur Gregersen Djurhuus, Gerðavegur 16, 513 Syðrugøta. Dagurin hildin: á matstovuni á Fiskavirkinum í Norðragøtu frá kl. 17.00. Hilmar á Regni Højgaard, Rókavegur 8, 656 Saltnes, frá kl. 15.00. Jórun og Fríði [...] hús verður á Kráargøtu 46 frá kl 17. Øll eru hjartaliga vælkomin Rakul Joensen. Dagurin verður hildin á Brekku 30, kl 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Barbara Wigant Eysturdal. Opið hús verður á Kósabrekku [...] Tórshavn. Konfirmatiónin verður hildin í Kantinuni á Læraraskúlanum frá kl. 16.00 Jónas Edvard Lindenskov Schiller, Hvítanesvegur 11, Hoyvík. Opið hús á »Barbaru«, Gongin 4-6, frá kl 17. Helgi Hoydal Thomassen

í fongsul í 40 dagar fyri at flýggja. Harvið gav dómarin ákæranum viðhald. Verjin, Bjørn á Heygum, mælti til 10-14 dagar fongsul. [...] sum rýmdir úr fongslinum í Mjørkadali í gjár vóru skerpandi umstøður, sum gjørdi, at dómarin legði 10 dagarafturat og dømdi mannin 40 dagar longda fongsulsrevsing. Maðurin er dømdur fimm ára fongsulsrevsing

Tvey ár seinni, í 2004 fekk HB tó hevnd. Í finaluni á Tórsvølli, sum eisini var spæld á ólavsøku hetta árið vann HB 3-1 á NSÍ. Um KÍ hinvegin vinnur á NSÍ, so fáa vit eina rættiliga klassiska finalu, um [...] vann KÍ 4-2 á B36 í finaluni um Ísafjarðasúluna. Henda finalan var spæld í Sarpugerði í Norðragøtu. Í 1999 vann KÍ 3-1 á finaluni um løgmanssteypið, sum var spæld á ovara vølli í Gundadali. Á ólavsøku 2001 [...] liðini í ódnarveðri á Tórsvølli finaluna um løgmanssteypið, har nærum eingir áskoðarar vóru eftir, tá dómarin bríkslaði dystin av. B36 vann 1-0 ta ferðina. Í 2006 møttust liðini á ovara vølli í Gundadali

Global, 188 Hoyvík 8 Sp/f Gólvbúni, 340 Kvívík 9 Sp/f HG- Invest, 188 Hoyvík 10 Sp/f Homsen, 926 Lopra 11 Sp/f Jógvan Norði, 650 Toftir 12 Sp/f K.E.A., 700 Klaksvík 13 Sp/f Karmsund, 110 Tórshavn 14 Sp/f GAJ [...] Tórshavn 33 Sp/f Scotty's, 800 Tvøroyri 34 Sp/f Suðursmíð, 900 Vágur 35 Sp/f Tannklinikkin á Toftum, 650 Toftir 36 Sp/f Tjørnunes, 730 Norðdepil 37 Sp/f C-Invest, 100 Tórshavn 38 Sp/f C.Sara, 160 Argir

satellitdata verða víst á NASA-kúluni i Climate Planet og á teimum fýra stórskermunum í salinum, har ljós verður varpað á Føroyar sum grønt dømi i Norðuratlantsavi. Kl. 20.00 Verturin á DR Kontant, Jacob Illeborg [...] uppfylgjandi spurningar frá Jesper Theilgaard veðurlagsserfrøðingi. Kl. 21.10 Føroyski ræðufilmurin “Skuld” eftir Heiðrikk á Heygum. Kl. 22.00 Konsert við Eivør Pálsdóttir. Kl. 22.45 Føroyski filmurin “Tunnan” [...] føroyskir filmar og videoupplivingar, grøn orka, ferðavinna, fiskur og aling eru m.a. á skránni í Climate Planet á Ráðhúsplássinum fríggjadagin, tá mentanarnátt er í danska høvuðsstaðnum. Tveir kendir