Jógvan Hugo Gardar, Oslo Teir fyrstu átta mánaðarnar í ár (januar-august) útfluttu norðmenn 26.000 tons av sílum, og av hesum fóru 22.000 tons til tann japanska marknaðin. ES-londini hava bert keypt 2 [...] fyri prísini tey fingu í 1998, og vanligt er at prísurin er betri seinni um heysti og veturin. Í august var kiloprísurin fyri fryst síl 38,66 norskar krónur, meðan miðalprísurin fyri 1999 er 34 norskar

niðureftir og í ár hevur tað ligið og riðað um 5.000 fólk. Men nú teir stóru fráflytingarmánaðirnir, august og september, eru farnir afturum bak, datt fólkatalið í Suðuroynni eisini niður um 5.000 fólk fyri

sutíð. Almenna orsøkin sigst sambært greinini hjá søgufrøðinginum vera, at tá farið er út um 20. august, fer at myrkja fyrr á kvøldi, og hetta ger, at veðrarnir leggjast fyrr á ból. Tískil eta teir færri

serligu føroysku viðurskiftini krevja. Danska lógin er síðani við kongaligari fyriskipan frá 12. august 1999 sett í gildi í Føroyum, men enn resta reglugerðir, sum meira ná-greiniliga áseta umhvørvisreglurnar

Í august í ár vóru 25 ár síðani, at Spælimenninir funnu saman í Hoydølum. Hetta var í 1974 og bólkurin gjørdist beinanvegin savningsstað hjá teimum, ið høvdu áhuga fyri spælimanstónleiki, bæði hjá føroyingum [...] áttatiárunum. 7 fløgur/plátur hava Spælimenninir givið út, ið eru seldar í 12000 eintøkum. Í juli - august í ár voru teir á ferð í samband við tey 25 árini. Hetta var í Føroyum og í Hetlandi, har spælt varð

við tey føroysku viðurskiftini, so lata tær har suðuri sera væl at. Við tað at Vant nógv Síðani 1. august hava kvinnurnar, sum manna syðsta hondbóltslið okkara, vant við fullari ferð. At byrja við stóð Dennis

rin ikki vil síggja tey, men hann sleppur ikki undan. Við lið hevur hann eftir túri André Gide, Auguste Comte, Albert Einstein, og høvuðskenslan mótvegis tí sum fer fram er tann gamla blandaða av lysti

listafolkum sum Ludvig Holberg, Karen Blixen, Alvar Aalto, Jean Sibelius, Emil Wikström, Anders Zorn, August Strindberg, Selma Lagerlöf, Edvard Munch, Edvard Grieg, Gustav Vigeland, William Heinesen og so framvegis

september í 1992, tá Kekkia og Slovakia framvegis vóru saman um eitt landslið, og seinna ferðin var 20. august í 1997, tá Kekkia var mótstøðuliðið. Hjá bæði Kekkoslovakia og Kekkia hevur tað verið vanligt, at

sum bar við sær avtaluna við donsku stjórnina frá 10. juni 1998 og uppskotið til samtyktar frá 18. august. Sambandsflokkurin vísir á, at hetta stigið er avgreitt. Næsta stigið fevndi um kanningar, útgreiningar