nógva arbeiðið har, so bleiv ístaðin koyrt millum Skálavík og Sandsbygd. Meðan tað bleiv byrjað við Meginskúlan, so var málið við bygdarhúsið Keldan í Skálavík. Tað er er ongantíð roynt áður, og vónandi fara [...] til Meginskúlan, gekk leiðin aftur móti Sandsbygd, niðan eftir Brekkuni Stóru, og síðan aftur móti Skálavík. Hetta umfarið bleiv koyrt tvær ferð, áðrenn vinnarin hjá kvinnum og monnum var funnin. Eftir "master [...] Gunnar, Andrass og Bogi royndu enn einaferð at koyra útbrotið inn aftur. Leiðin gekk nú aftur móti Skálavík, og nú skuldi vinnarin finnast. Hilmar stríddist, men Jákup Petur gjørdi bart og koyrdi frá Hilmar

sekundir aftanfyri Boga. Í dag verður kappast á Sandoynni. Startur og mál verður í Skálavík. Teinurin, ið verður koyrdur er Skálavík, Sand, runt um Sandsvatn, til Húsavík og síðan til Dals, har vent verður. Leiðin [...] Húsavík, og so til Skálavíkar. Eftir at hava koyrt runt í Skálavík, skulu súkklarar aftur til Sands, runt um Sandsvatn og síðan aftur til Skálavík, har málið er. Kappingin byrjar kl 15, og roknað verður

skrivað. Bókin kom út í 1913, (í danskari týðing í 1916). Klæmint Dalsgaard (1897-1983), ættaður úr Skálavík, týddi leikin til føroyskt. Hann er prentaður í ”Varðanum” 20. bindi, 1940. Vert er at nevna, at

Á eftirskúlanum Brúgvin í Skálavík, eru 19 næmingar í løtuni í holt við at menna og snikka saman eina leiksýning, ið ber heiti: Tað er torført á ein øðrvísi hátt, at vera ungur í dag… Í Føroyum… Í Danmark… [...] heitið á eini leiksýning, sum í løtuni verður snikkað saman av 11 næmingum á Brúnni, eftirskúlanum í Skálavík og 8 næmingum úr Skovbo efterkole í Danmark. Á báðum skúlum hava tey arbeitt við ungdómsmentan í [...] verður víst tvær ferð í Føroyum og tvær ferð í Danmark. Ungdómsmentan er á ein hátt global. Bæði í Skálavík (Føroyum) og í Slimminge (Danmark) hevur man fartelefonir, sveimar á sosialu miðlunum og upplivir

tjaldi og hann segði, at smádrongurin var við teimum. Teir lógu í tjaldi undir Tindi ímillum Sand og Skálavík og í morgun fór løgreglan á staðið at vita. Og nú sigur løgreglan, at tey hava havt samband við

Brú var føddur. Ymiskt verður í samband við dagin, og okkurt av hesum verður í heimbygd hansara Skálavík. Í løtuni ger Jóhannus á Rógvu Joensen tónleik í samband við hetta. Sangarinna úr Nashville Oddvá

Brúgvin í Skálavík er, sum flestum kunnugt, ein spennandi og mennandi eftirskúli fyri ungdóm. Eftirskúlin er ein góður møguleiki hjá 10. floksnæmingum at ganga eitt sera spennandi skúlaár. Tað er nógv [...] Danmark á vitjan., og saman skulu næmingarnir framføra ein leik. Leikurin verður framførdur á Brúnni í Skálavík nú leygarkvøldið klokkan 19. Næmingarnir hava skrivað leikin saman, og leikurin snýr seg um at taka

Tað hevur verið arbeitt alla tíðina at fáa góðskingarvirkið liðugt í Skálavík, tó at lítið hevur verið at hoyrt frá arbeiðinum. Herfyri fekk so Lido Seafood fígging uppá 1,7 mió. kr. úr Útnorðurgrunninum [...] tikin við, so øll hugsandi krøv verða uppfylt í sambandi við »highrisk«-framleiðsluna á virkinum í Skálavík.

Virkisbygningurin, sum Lido Seafood í Skálavík, átti, hevur fingið nýggjar eigarar. Tað er løgtingsmaðurin Páll á Reynatúgvu, sum saman við øðrum hevur keypt fyrrverandi virkið hjá Lido Seafood. Bygningurin

Vatnsoyrar og Gásadalur Miðvágur 103,4 mhz. (Miðvágur og Sandavágur) Nólsoy 101,0 mhz. (Tórshavn, Skálavík, alt miðøki og langt út um landið) Oyrnafjall, Tvøroyri 105,0 mhz. (Tvøroyri, Øravík, Famjin og