Jacobsen (í Stórustovu), 4. ókendur, 5. Aage Michelsen, 6. Niclas Andreasen, 7. Gerhard Dal Christiansen, 8. Herluf Hansen, 9. Herálvur Jakobsen (Hamarsá), 10. Axel Hansen, 11. Villi Hansen (hjá Sofus á Landavegnum) [...] Anna Petersen, København, 59. Poul Johannes Hansen (Eiðis Poul Johs.), 60. Jacbina Hansen, 61. ókend, 62. Arne Arendis Olsen, 63. Peter Jensen, 64. Ella Jacobsen, 65. Anna (hjá Sørin Wilhelmsen), 66. Sigrid

vóru Heimir Ottoson, Anfinn Hansen og Johannes Skaarup. Í Klaksvík megnaði Kaggin 1 eitt vinna við 10-8. Bestur var Bjarni Skaalum, sum vann tveir av trimum dystum og hevði omanfyri 25 eygu í meðal. Í hølunum [...] lestrarørindum. Endaliga støðan gjørdist henda: Nr. 1 Havnar Klubbi við 74 stigum, nr. 2 Kaggin 1 við 62 stigum, nr. 3 Klaksvíkar Billardfelag við 56 stigum og Kaggin 2 aftastur við 26 stigum. FM kappingin

Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS Vágar8 Kaj RoestTB8 Egil SteintórssonVB8 Svend PoulsenAB6 Kári í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur Chri [...] Zenden, Patrick Kluivert og Frank de Boer.7. 6?2: Bárður Johannesen 53. 7?2: Svenning W. Hansen 54. 7?3: Hallur Christiansen 56. 7?4: Hallur Christiansen 68. 8?4: Svend Poulsen 78. Skáli?B71 7?2 (4?0) 1 [...] trúgva donsku Tipstænastuni. Holland gevur nú pengarnar 3 ferðir aftuir, meðan Frakland er farið upp á 3,8. Italia og Spania eru næstu favorittarnir, og eru odds teirra ávíkavist 4,3 og 6,5. Ensku veddingar

- málmun +8 4. NSÍ - 17 stig - málmun +6 5. Víkingur - 17 stig - málmun +4 6. Skála - 11 stig - málmun -5 7. EB/Streymur - 10 stig - málmun -2 8. TB/FCS/Royn - 10 stig - málmun -6 9. AB - 8 stig - málmun [...] 5-1 (3-0) 1-0 Eli F. Nielsen, 30. 2-0 Kaimar Saag, 35. 3-0 Meinhard E. Olsen, 36. 4-0 Kaimar Saag, 62. 5-0 Kaimar Saag, 72. 5-1 Edvin Jakobsen, 87. Síggj samandráttin frá dystinum við at trýsta á her.

málmun 0 6. Skála – 14 stig – málmun -6 7. EB/Streymur – 11 stig – málmun -3 8. TB/FCS/Royn – 11 stig – málmun -8 9. AB – 8 stig – málmun -13 10. 07 Vestur – 4 stig – málmun -4 Toppskjúttaralistin í B [...] (Víkingur) við at trýsta á her. EB/Streymur – TB/FCS/Royn 2-2 0-1 Salmundur Bech, 14. 0-2 Búi Egilsson, 62. 1-2 Gestur B. Dam, 84. 2-2 Pætur Petersen, 90. Síggj málini frá dystinum frá Kringvarpinum við at

Tórsavn er til dømis 2,8 ferðir størri enn næststørsti býur í Føroyum, sum er Klaksvík. Har búgva 5.090 fólk. Á triðja plássi kemur Hoyvík, har tað búgva 4.647 fólk. Hetta kann millum annað lesast úr [...] bygdir, har tað búgva millum 1.000 og 2.000 fólk: 5 Fuglafjørður 1.621 6 Vágur 1.366 7 Vestmanna 1.270 8 Saltangará 1.183 9 Sørvágur 1.139 10 Miðvágur 1.129 11 Leirvík 1.055 12 Sandavágur 1.026 13 Strendur [...] búgva millum 10 og 100 fólk: 57 Æðuvík 95 58 Innan Glyvur 86 59 Kunoy 81 60 Fámjin 80 61 Kirkjubøur 78 62 Haraldssund 73 63 Lopra 73 64 Bøur 67 65 Sandvík 65 66 Árnafjørður 63 67 Húsavík 59 68 Ørðavíkslíð

Maria Biskopstø KÍ 18 11 7 0 58 13 40 EBS/Skála 18 11 5 2 37 15 38 NSÍ 17 10 3 4 62 24 33 HB 17 8 3 6 46 21 27 Víkingur 17 8 2 7 44 27 26 B36 18 7 2 9 34 42 23 07 Vestur 18 4 0 14 21 55 12 AB/B71 17 0 0 17

0-1: Monika Samuelsen 8. 0-2: Heidi Sevdal 10. 0-3: Heidi Sevdal 17. 0-4: Monika Samuelsen 19. 0-5: Heidi Sevdal 23. 0-6: Heidi Sevdal 45. 0-7: Heidi Sevdal 55. 0-8: Mirjam Huneck 62. 0-9: Sara Lamhauge

Justinussen 8. 0-3: Adrian Justinussen 12. 0-4: Adrian Justinussen 17. 0-5. Adrian Justinussen 21. Dómari: Rúni Gaardbo AB: Silas Eyðsteinsson – Tróndur J. á Høvdanum (Janus Svabo Samuelsen, 62.), Sørin Samuelsen [...] Víkingur 3 2 1 0 6 2 7 NSÍ 3 2 0 1 6 2 6 KÍ 3 2 0 1 6 4 6 EB/Streymur 3 1 0 2 2 4 3 ÍF 3 1 0 2 4 8 3 AB 3 0 1 2 0 8 1 TB 3 0 0 3 2 7 0 Skála 3 0 0 3 5 13 0 Máltindurin Adrian Justinussen HB 6 Jóannes Bjartalíð [...] Venjari: Michael Winter Gult kort: Samudeen Musah, Musah Amah, Poul Ingason, Rasmus Møller B36 - Skála 6-2 (4-1) 0-1: Jan Ingason Hansen 15. 1-1: Árni Frederiksberg 25. 2-1: Michal Przybylski 36. 3-1: Sebastian

Bio í døgunum 7.-11 september. Tá verða fimm úrvaldir filmar vístir. Høvuðsstuðul er ferðaskrivstovan 62 Norður, sum burturlutar eina ferð fyri tvey til Reykjavíkar, har altjóða filmfestivalur er. Umframt [...] Christophersen, BA í søgu, fer at innleiða norska filmin. Næstfyrsti filmur er íslendski “Sparrows” 8/9 kl 20, sum ungi meistarin Rúnar Rúnarsson hevur leikstjórnað. Filmurin er um at vaksa upp og finna [...] fleiri partar at samstarva um eina filmstevnu í Havn. Høvuðsstuðul er eins og í fjør ferðaskrivstovan 62 Norður, sum letur eina ferð fyri tvey til Reykjavíkar. Har er altjóða filmstevnan, Reykjavík International