Johansen 2 (1), Emil Petersen 2, Jónálvur Johannesen 2, Finn H. Johannesen 1, Petur M. Poulsen 1 VÍF: Sámal Joensen 7 (3), Daniel Rápa 6 (1), Martin Hummeland 6, Agnar Joensen 4, Ragnar Zachariasen 3, Harald Bjørgvin

Ragnar Zachariasen 1, Petur Fr. Joensen 1, Sjúrður Holm 1, Daniel Rápa 1 StÍF: Artur Johansen 7 (1), Alexandur Johansen 6 (2), Sveinbjørn Poulsen 3, Kristian Petursson 2, Kartin Danielsen 2, Jónleif Sólsker [...] til at hava mist alla vón um hetta mundið, so sigurin kom ongantíð í vanda. Rápa við aftur Síðani Daniel Rápa kom til Føroyar fyri góðum ári síðani, kann ikki sigast, at hann hevur verið hepnasti maður

vita, at oljuvinnan fór at verða spurningurin um lív ella deyð fyri Suðuroynna. Eitt nú segði Dia Poulsen, at oljuvinnan fór ikki bara at bjarga Suðuroynni, hon fór eisini at bjarga Sandoynni. Fyrr var heilt [...] er óneyðugt at tosa um nakað annað, tí fiskiflotin er á veg av oynni, hagar kapitalurin er. Eisini Sofus Strøm helt, at tað var neyðugt at sambandsflokkurin markeraði seg til frama fyri Suðuroy í oljumálinum

Mánadagin lat listamaðurin Sofus Poulsen upp framsýning í Smiðjuni í Lítlivík. Sýningin er opin til sunnudagin og til ber at støkka innar millum klokkan 16:00 og 20:00. Hetta er 3. sýning hjá Sofusi í [...] síggja dagsins ljós. Á sýningini eru 5 stórar akvarellir og 13 oljumálningar. Cultural Connection Sofus Poulsen sigur, at hann møguliga skal við á eina sýning í útlondum komandi ár, júst hvar veit hann ikki [...] sterk, m.a. við at nýta jørðlitir, reytt og brúnt. Hetta hóskar væl til Sofus, ið eisini hevur arbeitt nakað við hesum. Enn veit Sofus ikki nærri at greiða frá, júst hvussu leikur fer viðvíkjandi sambandinum

er Sofus Poulen, næstformaður, virkandi formaður í Ídnaðarfelagnum frá 30.09.1999 og til 1. januar 2000.

Finnboga Mortensen, Trongisvágur, 19 ár Eyðun Strøm, sonur Ninu og Sofus Strøm, Trongisvágur, 18 ár Jóhanna Larsen, Birkerød, fødd Poulsen, ættað av Tvøroyri, 75 ár 20. september: Hávardur Flóvin Lisberg

í ferðalagnum var eisini skrivari løgmans, John Rajani og føroyski umboðsmaðurin í Aberdeen, Sofus Poulsen. Tá vitjað varð í Sullom Voe og á Foinaven feltinum var eisini føroyski umboðsmaðurin hjá BP Amoco

ára gomul. 10. august: Poul Sofus Joensen, vanliga nevndur Bei, Klaksvík, 77 ára gamal. Dánjal Pól Jacobsen, Klaksvík, 70 ára gamal. 11. august: Gunhild Dalsgaard, fødd Poulsen, Skálavík, 93 ára gomul. Jóhann

alneyðugu útbyggingini upp á pláss. Tað er nú eydnast, sigur stjórin á Føroya Sjómansskúla, Daniel Johan Poulsen. Og so var einki at bíða við, uttan at fara í gongd beinanvegin. Ein tilbygningur, 14 x 19 [...] gjørdur niðan úr skúlanum. Umframt verður tornið umvælt, og spildurnýggj brúgv gjørd í erva. Daniel Johan Poulsen, stjóri, sigur, at í kjallaranum á útbygninginum verður øll ventilatiónsútgerðin umframt ein [...] verða próvtøkuhøli umframt køk og kantinu. Ovasta hæddin fer at hýsa ymsum serhølum, sigur Daniel Johan Poulsen. Har verða til dømis ymsar teldustovur. Ein sonevnd CBT stova verður til framkomna telduútgerð

Í hesum døgum sýnir listamaðurin Sofus Poulsen fram í Smiðjuni í Lítluvík. Ikki er langt síðani, at Sofus vísti spennandi oljumálningar. Hesaferð er talan um akvarel og pastel og motivini eru nýggj. Alt [...] er frá marsmánað í ár. Við hesum verkum leitar Sofus aftur til tað grundleggjandi inan tekning. Sýningin er opin allar dagar frá klokkan 16 til 20 og Sofus sýnir fram til 21. juli.