fráboðan um, at onkur helt seg síggja eina grind vestanfyri. - Hetta var á leiðini millum Leynar og Vágar, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Tað vísti seg tó ikki, at teir, sum fór at leita eftir grindini [...] ella um grindin kanska stingur seg upp aftur, er ómøguligt at siga. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at fyribils eru teir givnir at leita eftir grindini.

gjørt av at flyta hana norður um ánna. ?Tað var nú ikki bara sum at siga tað at fáa hesa kirkjuna upp at standa, greiðir David Johannesen frá. Tíðirnar vóru ringar, og ikki gekk heilt væl at fáa fíggjarligt [...] stand og málað øll sum hon er. Millum annað eru vindeyguni skift út, og kirkjan er málað. Tann, sum hevur sæð kirkjuna innan áðrenn og eftir, at hon er málað, kann bara ásannna, at tað, sum gjørt er við hana [...] málarin við at leggja seinastu hond á verkið. Hann lakkeraði gólvið millum stólarnar, meðan presstur var í holt við okkurt annað, sum hond var at taka í inni í kirkjuni. Prestur hevði hug at práta og vildi

Hoydal, sum tó heldur, at uppskotið er rættiliga greitt. - Tað er fram til 1. januar og er so at siga ein framskriving av teimum fiskidøgum, sum hava verið undanfarin fiskiár, sigur hann. Hann sigur, at atlit [...] øðrvísi enn tað plagar at vera, tí tá plaga fiskidagarnir fyri eitt ár at verða ásettir. Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, heldur tó, at tingviðgerðin gekk væl. Hann viðgekk tó, at tað var eyðsæð [...] eyðsæð, at tað setti sín dám á viðgerðinga, at fiskivinnunýskipanaruppskotið framvegis ikki var samtykt. Hann sigur, at hann fekk staðfest trý viðurskifti. - Tað eina er, at tað, at vit ikki hava fingið

Klaksvíkingar siga, at teir síðani uttan úrslit royndu at broyta tíðarfestingina, soleiðis at dysturin kundi spæla fyrr um dagin, men hetta vildi AB ikki. At enda stóð tað venjaranum hjá KÍ greitt, at tað ikki [...] AB-KÍ Tvørturímóti siga tey í KÍ, at har er nógv gjørt, til tess at fáa dystin avgreiddan á besta ítróttarligan hátt. Her eru boðini, at tað frá fyrstan tíð var ætlanin, at dysturin skuldi spælast sunnudagin [...] rnar fyri fótbólt staðfesta, at tá kappingarskráin er løgd, kann hendan bert verða broytt av FSF. Tað plagar vanliga ikki at vera nakar trupulleiki, um feløg semjast um at flyta dyst, og síðani boða FSF

Marita Arge fer úr starvinum sigur hon, at nú fer hon at hava betur tíð til hondarbeiði. Eisini plagar Marita at ganga við felagnum Tórshavn, og tað ætlar hon ikki at leggja á hyllina sjálvt um hon skal [...] hæddina, sum vit hava fingið. Ivy Hansen hevur starvas á laboratoriinum í 30 ár. Hon tekur við, sum leiðari, tá Marita nú fer frá. ? Ein leiðari hevur ábyrgdina av, at alt gongur rætt fyri seg, og at alt arbeiðið [...] gjørt sum tað skal. Leiðarin er suverenur leiðari fyri laboratoriið, og hevur hann eisini ábyrgdina av starvsfólki og rakstri, greiða Marita og Ivy frá. Men hvat hevur eitt leiðaraskifti at siga fyri arbeiðið

russisku, sum teir plaga at sleppa at fiska burturav í norskum sjógvi. Men neyðugt verður eisini við ørðum, sigur reiðarin. Eitt nú ætla teir at royna at sleppa at keypa sær kvotu frá russum, sum teir fyrr [...] hava frætt, at Sundaberg er komin á fiskileið, men at hann einki veit at siga um fiskiskapin hjá teimum. Árið í fjør var heilt hampiligt hjá Vestuvón, letur reiðarin at. Hann vil ikki siga, hvussu hampiligt [...] Petersen, reiðari, sigur, at teir hava fngið loyvi at byrja at fiska í norskum sjógvi í Barentshavinum, hóast kvotan enn ikki er býtt millum skipini. Tað eru fimm føroysk skip, sum fiska av kvotuni í Bar

loyvi til at innfrysta upsa umborð á russiskum skipum í vár. Ein annar møguleiki kundi verið, at loyvi varð givið til at frysta fisk á goymslunum, sum eru kring landið. Men fólk í vinnuni, sum kenna lógina [...] tosað við keldur, sum vita at siga, at hóast nevndu forðing í lógini, verður smáur upsi í løtuni frystur til útflutnings á virkinum hjá Kollafjord Pelagic. Menn hava funnið út av, at tað ongastaðni stendur [...] tey, at orsøkin er ikki, at fiskurin gýtir fyri búning. Heldur er tað so, søgdu tey, at fiskurin veksur seinni, nú so nógv er til. Fiskimenn halda tó ikki, at upsin er rakari, enn hann vanliga plagar at

vil eg siga, at tað er deiligt at hava eitt blað, har vit kunnu siga okkara meining. Eg vil bara spyrja um, um tað ikki hevði verið eitt gott hugskot at skrivað okkurt um tey, sum ikki tíma at fara beinaleið [...] út í Marknagill at lesa víðari. Hvat við at tosa við onkran, sum bara hevur valt at fara út at sigla ella okkurt líknandi. Ivaleyst eitt gott hugskot. Sjálvur havi eg longu fingið onkur góð hugskot um, [...] tí tey høvdu onga staðni at fara. Tit tosaðu eisini við onkran í Klaksvík, sum skipaði fyri dansi har norðuri, og tað er sjálvandi øgiliga gott, at tey har norðuri hava okkurt at fara til, so tey ikki bara

á, at skrúðgongan á ólavsøku sjálvsagt eisini fyllir nógv, og í ár verður tað tíggjunda ferðin, at hann sum løgtingslimur fær heiðurin at luttaka. - Siðaarvurin, sum føroyingar halda fast í og sum unga [...] árini er, at fleiri og fleiri ferðafólk síggjast á tjóðarhátíðini. Hann heldur, at hetta ikki einans er at fegnast um, tí hetta hevur viðført, at tað er vorðið sera dýrt hjá vanliga føroyinginum at finna sær [...] er gott, at ólavsøkurnar ikki broytast, og at vit halda fast í tí siðbundna. Tó kundi verið roynt eftir førimuni, at økt um tiltøkini til børnini, heldur hann. Bjarni Hammer heldur kortini, at ein broyting

. Hesi skipini koma ikki heim at landa í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Vit vænta, at trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa mánadagin. Seinni í vikuni [...] Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður á einari leið fyrst í vikuni sum kemur, men hann harðnar, sum vikan gongur. - Vit vænta tí ikki so nógvan útróðrarfisk í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði [...] aði Føroya. Útróðrarbátarnir fáa tosk, hýsu og hvíting, og onkur fær eitt sindur av kalva.