tons átta teir fyrstu mánaðirnar í ár. Tað eru 45% meiri enn somnu tíð í ár, tí nú hava teir avreitt 5.074 tons. Og hjá garnabátunum er talan um eina minking uppá 16%, frá 2.597 tonsum teir fyrstu átta

til 5-4, og síðstu løtuna høvdu teir møguleikar at skjóta bæði eitt og tvey mál. Tað restaði eitt korter, tá Harley Bertholdsen eftir tvær ferðir aftur og fram í brotsteiginum minkaði um munin til 5-3, [...] 1. deild menn: KÍ-GÍ 4-5 (2-4) Gøtufólk eru trúgv ímóti sínum fótbóltsliði. Tað hava tey verið øll árini, teirra lið hevur verið í bestu deildini, og tað hevur sjálvsagt verið serliga hugaligt tey seinnu [...] soleiðis at Sámal Joensen kundi verða fyrstur á returbóltinum. Stutt eftir steðgin økti Øssur Hansen til 5-2, og tá lá tað líka sum í luftini, at talan skuldi gerast um stórtapið til heimaliðið, sum teir onkuntíð

ta ferðina boðaði frá, at í ár ætlaðu teir í B36 at vera við í toppinum. B68 vann í fyrsta umfarinum 5-1 á heimavølli ímóti FS Vágar, og tí vóru tað teir, sum vóru ovastir á støðutalvuni, men eftir øll hini

Henrik Kølleskov, Fram(1) 5 Magni Jacobsen, GÍ5 Bjartur Nolsøe, HB 5 Jógvan Martin Hansen, Skála5 Jákup Helgi Egholm, ÍF 5 Bogi Nón, ÍF5 Mortan Thomsen, ÍF5 Mikael í Lágabø, VB5 [...] Thomassen Fram-B71 5-5 (2-2) 0-1: Sverrir Kjærbo 0-2: Egin Fríði Ørvarodd 1-2: Karl Johannesen 2-2: Sjálvmál 3-2: Henrik Kølleskov 3-3: Egin Fríði Ørvarodd 3-4: Julian Thomsen 4-4: Sonni Djurhuus 4-5: Julian Thomsen [...] 17. umfar, 21. september KÍ-NSÍ 0-5 (0-1) 0-1: Fróði við Rætt 0-2: Búgvi Jacobsen 0-3: Martin Venned 0-4: Harry Knudsen 0-5: Sigurjón Einarson ÍF-VB 4-2 (1-0) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Bogi Lervig 3-0:

afturat, har tað er neyðugt. Arbeiðið kostar níggju milliónir, tá ið tað er liðugt. Komandi ár verður 1,5 millión sett av til skúlan á Ziskatrøð. Tað er heldur meir enn undanfarin ár, men býráðið vil fegið

gongdin sær, og ongar aðrar fortreytir annars, broytast, fer fiskiskapurin eftir botnfiski at hækka eini 5.000 tons í ár, afturímóti í fjør. Annars hevur fiskiskapurin ikki verið nakað serligur seinastu árini [...] árið, sum var 1993, fiskaðu føroysk skip bara 53.878 tons av botnfiski. Tað eru 19%, ella næstan 1/5 minni enn í 1992, tá ið føroysk skip fiskaðu 66.361 tons av botnfiski undir Føroyum, men eisini tað [...] hetta hevur ikki hepnast betri enn væl. Frá 1995 til 1996 vaks fiskiskapurin eftir øðrum fiskasløgum 5.000 tons. Men henda framgongd hevur ikki hildi- sær í ár. Átta teir fyrstu mánaðirnar í fjør fiskaðu

og Mannbjørn Mortensen at taka sær av skúlanum. Skúlin endar sunnudagin kl. 17.30. Vikuskiftið 4. og 5. oktober verður sonevnt flogbóltsvikuskiftið. Tá skipar Flogbóltssambandið fyri tveimum stórum venj

oddinum, vunnu bæði sínar dystir greitt. HB spældi á Toftum, og hóast javnt var í hálvleikinum, vann HB 5-1. Í seinna hálvleiki fóru havnakvinnurnar frá heimaliðnum, og hóast tær gjørdu sjálvmál, var sigurin

Fagradal, Skála(2) 8 Anja Weihe, B36 6 Arnbjørg Danielsen, B36(2) 5 Andrea á Regni, B68 5 Malena Josephsen, KÍ 5 Paula Mikkelsen, KÍ 5 Eyðfríð Kristiansen, EB 4 Birita Ellefsen, HB4 Ann Hansen, HB(2) 4 [...] (S)139-1-346-1228 4. LÍF135-4-431-3619 5. EB133-4-614-3213 6. Skála132-2-922-478 7. B68 (U)131-5-714-428 8. Sumba130-4-96-364 Málskjúttar Rannvá Andreasen, KÍ(5) 27 Teresa Johnsson, HB(2) 19 Rakul N. Joensen

kunnu staðfesta, at framgongdin frá 1996 heldur fram. Nettosølan fyrra hálvár 1997 vaks við 9% úr 67,5% kr. uppí 73,9 mió. kr. samanborið við fyrra hálvár 1996. Størsti vøksturin hevur verið innan fiskiøkini [...] støðisútgerðina og við at fyrireika eitt størri útboð av framkomnum tænastum. Samlaðu íløgurnar fyrstu 5 mánaðirnar í ár vóru 14,6 mió. kr. ímóti 7,1 mió. kr. fyrstu 6 mánaðirnar í 1996. Góðu fíggjarligu úrslitini