súkkla 90 km og enda við at renna 21 km. Hesa kapping vann Joan við tíðini 4 tímar, 8 minuttir og 24 sekund. – Og tað er bestemt ikki ætlanin, at hetta skuldi vera fyrsta og seinasta kappingin av hesum [...] venjingarklæði við. Men tá arbeiði eg altso ikki. Eg eri saman við familju og vinfólkum. Annars var eg í Berlin eitt vikuskifti herfyri, har eg bara hevði renniskógvar við. Tað var eitt sindur undarligt. ... um

15 ár á baki og hev­ur støð­ugt lat­ið hitt úr hond­um. Størsta hittið er uttan iva From Paris to Berlin, ið megn­aði at liggja á enska topp 5 list­a­num í 7 vikur, og topp­aði á einum 2. plássi. Føroyingar [...] og á trem­ur við fang­andi popp­løg­um (...) Ser­liga løgi­ni 10 miles, Kal­inka og From Paris To Berlin fingu sandin at lyfta seg.« Ummælarin kallaði fram­førsl­una eitt heild­ar­show og eitt beach­p­arty [...] pall leyg­­ar­­kvøldið í REX, sig­ur Rúni Djurhuus, sum legg­ur afturat, at dyrn­ar lata upp klokk­an 24.

suðuramerikonsku meistarunum, San Fernando úr Argentina. Füchse Berlin vann stórsigur 48-34 á San Fernando. Í steðginum var Füchse Berlin á odda 24-14. Hákun fekk møguleikan í seinna hálvleiki. Í fyrra hálvleiki [...] av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin eru í hesum døgum í Saudiarabia fyri at taka lut í HM fyri felagslið í kappingini, sum nevnist IHF Super Globe. Füchse Berlin eru júst lidnir at spæla tann fyrra [...] Fernando í tí fyrsta dystinum í bólkinum. Í morgin klokkan 11.30 spæla Füchse Berlin og Kuwait SC bólkafinalu. Füchse Berlin hevur betri málmun enn Kuwait SC, og stendur seg tí við javnleiki.

Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin spældu í dag dyst á útivølli í týsku bundesliguni móti botnliðnum, Bietigheim-Metterzimmern. Füchse Berlin vann stórsigur 38-24. Í fyrra hálvleiki var heimaliðið [...] hjá Füchse Berlin. Füchse Berlin er fjórðfremst í deildini við 12 stigum. Teir eru bert tvey stig aftanfyri oddaliðið, MT Melsungen, ið hevur 14 stig. Komandi hóskvøld spælir Füchse Berlin dyst á útivølli [...] heimaliðið væl við, og var Füchse Berlin bert á odda 16-15 í steðginum. Í seinna hálvleiki var tó klassamunur. Hákun fekk tveir málmøguleikar, og hann tók av báðu ferðirnar av og setti bóltin í netið. Eisini legði

í bestu donsku deildini og til Berlin og týska stórfelagið Füsche Berlin, sum í løtuni er næstfremst í bundesliguni. Í kvøld bresta Skanderborg-Aarhus og Füsche Berlin saman í europeisku kappingini. Dysturin [...] nakrar mánaðar fer at loysa av. Fyri einari viku síðani hittust hesi bæði liðini í Berlin. Tá vann heimaliðið 30 – 24. Ta ferðina skoraði Hákun West av Teigum fýra mál. Dysturin klokkan 17.45 í kvøld verður [...] er so mikið stórur, at øll áskoðarapláss eru seld. Bæði liðini hava spælt fimm dystir, og Füsche Berlin hevur 10 stig, og Skanderborg-Aarhus hevur 8 stig. Á týska liðnum, sum Hákun West av Teigum fer at

liðfelagarnir í Füchse Berlin spældu í dag dyst á útivølli í bundesliguni móti HSG Wetzlar. Füchse Berlin vann greitt 34-25. Í fyrra hálvleiki koyrdi tað sum eftir ánni hjá Füchse Berlin, og vóru berlinararnir [...] fýra mál og var millum triðbestu málskjúttarnar hjá Füchse Berlin. Lasse B. Andersson var toppskjútti hjá Füchse Berlin við seks málum. Füchse Berlin er næstfremst í deildini við átta stigum. Vilhelm Poulsen [...] Hannover-Burgdorf á heimavølli vann 28-26 (13-11) á Eisenach. Hannover-Burgdorf hevur eins og Füchse Berlin átta stig, men verri málmun. Jóhan á Plógv Hansen og liðfelagarnir í Flensburg-Handewitt spældu í

dystinum, at Füchse Berlin var nummar eitt og Balingen-Weilstetten var nummar 18 og aftast í bundesliguni. Füchse Berlin vann ein harðvunnan eittmálssigur 35-34. Í steðginum var Füchse Berlin á odda 18-16. Füchse [...] hjá Füchse Berlin í dag. Hann skoraði átta mál upp á níggju málroyndir. Füchse Berlin er fremst við 45 stigum. Magdeburg hevur 42 stig, men hevur spælt tveir dystir færri enn Füchse Berlin. Longu týsdagin [...] Hákun West av Teigum óg liðfelagarnir í Füchse Berlin høvdu í dag heimadyst í Max Schmelling høllini móti botnproppinum, Balingen-Weilstetten. Füchse Berlin vóru stórir favorittar til at vinna dystin, men

dystin á rað í bestu donsku hondbóltsdeildini. Skanderborg Århus vann á heimavølli í dag greiðan 34-24 sigur á Holstebro. Í steðginum var Skanderborg Århus á odda 15-11. Hákun skoraði tvey mál, og legði [...] týskvøld sleppur Hákun at vitja komandi heimavøllin hjá sær, tá Skanderborg Århus skal spæla móti Füchse Berlin á útivølli.

hjá Füchse Berlin í EHF European League hetta kappingarárið. Füchse Berlin tók móti franska liðnum, Chambery á heimavølli í bólki G. Füchse Berlin vann dystin 24-22. Í steðginum var Füchse Berlin á odda 13-10

liðfelagarnir í Füchse Berlin spældu í kvøld á heimavølli seinna Play Off dystin í Champions League um rættin at vinna seg í fjórðingsfinalurnar. Mótstøðuliðið í Max Schmelling høllini í Berlin var pólska liðið [...] mál í einum samlaðum javnleiki. Men Füchse Berlin fekk høvdið fyri seg og minkaði til 34-35 áðrenn Kielce skoraði til 34-36. Füchse Berlin vendi 34-36 til 37-36, og so bilaði tað minni, at Kielce slapp [...] slapp at javna til 37-37. Í steðginum var pólska liðið á odda 24-21. Sostatt vann Füchse Berlin ein samlaðan 70-64 sigur, og nú kunnu Hákun og liðfelagarnir gleða seg til at skula spæla fjórðingsfinalur. Italska