børn í Íslandi, ikki færri enn 24! Ørindini til mín vóru tey, at bóndin ætlaði sær at fara at síga eftir eggum. Spurningurin var, um eg hevði nakran mann at lata sær til hetta. Eg fór oman til mann­ingina [...] vit at rigga bátin til. Vit fóru til útróðrar annan dag­in eftir, sum vit vóru komnir til Skálar. Tað var kalt í veðrinum. Hann var landnyrðingur, og ísurin hekk í berginum. Eisini var mølin avísað. Tað [...] eisini nógv brim, so farið varð ikki til útróðrar hendan dagin. Vit sótu og prátaðu. Tá kemur ein smádrongur inn og sigur, at pápin sín, Jón, biður Jóannes kom inn til sín. Eg fari, og bóndin er blíður

høvdu vit ikki sloppið at brúkt okkara tíð og orku at prýða okkum og okkara umhvørvi, um tann atferðin einki virði hevði. Tað hevði verið lúkað burtur, og einans klók djór, ið ikki brúktu tíð til slíkt, høvdu [...] at úrslitið ikki er ávirkað av lærdómi ella av einum alheims vakurleika-ideali, so varð kanningin eisini framd við nýføðingum. - Tey vóru eini eitt til fýra dagar gomul, so tey høvdu ikki lært nakað um [...] makar við sterkum genum. Trupulleikin er tó, at heilin ikki tekur hædd fyri, at vøkur fólk ikki altíð eru moralsk góð fólk. Hetta er eisini orsøkin til, at vøkur fólk kunnu tykjast at hava tað lættari í lívinum

mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur [...] Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 [...] Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 17 Bøn fyri Býnum og Ísrael, kl. 18 Delli (3. til 6. fl.), kl. 20 Chill (7. til 10. fl.). Hóskvøldið kl. 19 Alphaskeið. Leygardagin kl. 21 Flare. Sunnudagin kl. 10

mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur [...] januar til: ottar@foroyar.org.uk Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag til fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur [...] Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490

at tann gamli abbin ikki kláraði at steðga maskinuni. So abbin sigldi í ring, meðan Janus royndi at svimja eftir bátinum, men tað riggaði als ikki. Janus royndi so at svimja til lands. Tá hevði abbin [...] er moturin steðgaður, og teir so at rógva til lands. Omman mátti einki fáa at vita um, hví ommusonurin kom vátur og illa tuskaður til lands. Teir leggja saman ráð, at hann skuldi látast at detta á sjógv [...] umborð. Janus hevði sent boð til Føroyar eftir meira manning at sigla skipið til Føroyar, og teir skuldu koma tveir dagar seinni við ferðamannaskipinum Heklu. Men Janus var als ikki sjúkur. Hann hevði spurt

eydnaðist ikki til hetta valið, og Demmus lovaði sandoyingum at royna eina ferð enn. Millum 1962 og 1966 vóru fleiri fólka­tings­val, har Demmus var eitt valevni. Tá ferðaðist hann um alt landið til valfundir [...] skipað ein samgonga, sum ikki hevði verið roynd fyrr millum Javnaðarflokkin, Fólkaflokkin og Tjóðveldisflokkin. »Tá kemur Hákun Djurhuus til mín og sigur, at so lætt sleppur tú ikki. Eg skuldi fara í landsstýrið [...] Tað var sjálvsagt nógv at taka støðu til. Sum tá ið stjórin fyri Østifternes Kreditforening kom til Føroya at kanna møguleikarnar at veita lán í Føroyum, eisini til sethús. Demmus legði hetta fyri aðrar

at halda á, men tað gekk ikki, so eg fór inn í kontrolrúmið og segði ?vit gera ikki meira í kvøld; eg kann ikki syngja, eg kann ikki arbeiða, eg kann ikki snakka - eg veit ikki, hvat eg skal siga.? Eg kendi [...] tí eg var bert 13 ár um hetta mundið. Eg visti ikki, hvat tað merkti - inntil eg uppdagaði The White Album. Og tá hugsaði eg ?Fuck, hesin fýrurin er ikki til longur. Eg haldi arvurin eftir Lennon er so avgjørt [...] skúgvað alt persónligt briksl til síðis og gera tónleik saman við onkrum, sum tú hevur skapt ein sound saman við. Nakað sum er hugaligt og loysir seg at halda seg til.? Hann tók ikki móti mínum ráðum. Jeff Lynne

tilskot til hetta endamálið, men tað eydnaðist ikki. Eg fari tó at royna enn eina ferð. - Gera vit gomlu ikki vart við okkara tørv, hendir einki. Og tað er ikki so løgið, tí tey yngru kunnu ikki vita, hvat [...] og tí er ikki tíð til okkum gomlu. Av tí sama verður heldur ikki lurtað eftir, hvat vit hava at siga, og hvørjar royndir vit hava. ³Hatta er ein farin tíð!², siga tey. Og vit skulu helst ikki gremja okkum [...] Vit gomlu eiga ikki at taka til takkar við støðuna sum hon er, men royna at fáa hana betri. Tí eiga vit at streingja á at fáa røktarheim og búpláss til eldri fólk. Eingin tekur stig til nakað. Fólk, sum

mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur [...] Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi, Glyvrar Tlf. 448279 Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00.: Allir pensionistar [...] mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 13. okt. Vit gera jólapakkar til børn úti í heimi. Mikudagin

mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur [...] tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag til fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Fríggjadagin [...] Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490