Skotlandi og til farmasigling. Tey fyrstu árini sigldi John sum dekkari, men meðinpartin av tíðini sum maskinmaður. Í 1976 keypti hann saman við øðrum Bak frá Skipafelagnum. Fyrstu tíðina royndu teir eftir [...] Atlantsfarinum. John fór at sigla við Baki hjá Skipafelagnum, tá hann kom til landið í 1961, tó undantikið tey tvey árini hann sigldi við Skúgvi hjá sama reiðaríi. Annars sigldi hann við Baki, til hann í 1993 bleiv [...] Tummas Johannesen, av Valinum á Tvøroyri. John giftist í 1960 við Dagmar, f. Johannesen, frá Gjógv. Tey búsettust í Havn og eiga fýra børn: Tóra, Øssur, Ása, og Tróndur. Tóra býr í Danmark, Ása býr á Hvítanesi

vikur heldur flokkurin landsfund í Maniitsoq, og tá fara umboð fyri tey 23 lokalfeløgini at velja hini í leiðsluni. Hetta er fyrstu ferð, at Siumut heldur landsfund í Maniitsoq, skrivar grønlendska kringvarpið

mentan og lóg. Hvørja lestrarhálvu fyrstu tvey árini skulu tey lesandi vanliga velja trý fak (10 ECTS hvørt) Útbúgvingarnar byrja frá umleið 1. september og verða tey fyrstu skeiðini hesi: Grundskeið í lóg [...] úgvingar við nakað av felags lestri - og deildin fer at taka studentar inn á hvørjum ári. Tvey tey fyrstu árini verður undirvíst bæði í bundnum skeiðum og valskeiðum. Munur verður ikki gjørdur á fyrsta [...] við øðrum lesandi bæði á fyrsta og øðrum ári. Tey ymsu fakini er skipaði í skeið. Øll skeiðini á fyrsta og øðrum árini kunnu takast í teirri raðfylgju, sum tey lesandi sjálvi velja; fakini treytað ikki hvørt

ókeypis. Hetta er fyrstu ferð, at amerikanskir studentar hava lokið útbúgving á einum lærdum háskúla í Kuba. Tey átta, seks menn og tvær kvinnur, eru úr ymsum minnilutum í USA, og tey tóku av einum tilboði

luttók á Bókadøgum í Norðurlandahúsinum við fyrstu krimisøguni. Í apríl mánaði kemur Tommy til Føroya við allari familjuni, og tað verður fyrstu ferð, at tey øll skulu uppliva landið, haðani pápi Tommy [...] giftur, og tey eiga trý børn. Pápin John Thorsteinsson flutti á ungum árum til Danmarkar og varð búgv­andi í Danmark. Hann tók útbúgving sum møplasnikkari og fann saman við danskari kvinnu. Tey búðu [...] búðu í Hornslet nærindis Aarhus, haðani konan vara ættað, og seinni fluttu tey til Herning at búgva, og har vaks Tommy upp. – Eg havi kent eitt tilknýti til Føroya. Pápi tosaði føroyskt, so eg skilji

gongur, sum tað plagar. - Tey eru ógvuliga spent og eitt sindur nervøs, so tey fyrstu málini fara ígjøgnum uttan alt ov nógvar viðmerkingar. Men tá so ein tíð er liðin, verða tey meira framlig, og sum tað [...] fyri tí. Tað vísti seg skjótt, at tað var tað, og síðani hava tey arbeitt við eg snikka nøkur uppskot til. - Tað skal vera uppskot, sum tey hava áhuga fyri, og eg haldi, at tað hvur ligið rímiliga væl fyri

og hinir luttakarnir í X-Factor kappingini hava havt sína strævnastu viku higartil. Fyri fyrstu ferð skulu tey royna seg tvær ferðir á pallinum. Og gestalærumeistarin hesa vikuna, hevur ikki verið frú [...] (Natasha Bedingfield) ABC: I´m Yours (Jason Mraz) Sanne Salomonsen sang við í Sneakers, og vera teir fyrstu fýra sangirnir sostatt sangir, sum hon hevur sungið.

Eftir at løgtingið hevði atkvøtt tvey tey fyrstu málini ígjøgnum í tinginum í morgun, tók Páll á Reynatúgvu, løgtingsformaður, tað óvanliga stig at taka restina av málunum av skrá. Harímillum uppskotið

Hóast hetta kann staðfestast, at planturnar vaksa væl og berini búnast væl. Gongst sum ætlað, verða tey fyrstu føroysku jarðberini á marknaðinum um eitt ár.

Talan var um dyst í kappingini Atlantic Cup, ið verður spæld í Portugal. Brandur skoraði tvey tey fyrstu málini hjá Fredrikstad. Tað seinna aftaná eitt gott upplegg hjá Jóannesi Bjartalíð. HER ber til