í fyrilestri, sum føroyski rithøvundurin Jógvan Isaksen fer at halda á Humboldt Universitetinum í Berlin 7. mai Í fyrilestrinum fer Jógvan Isaksen at viðgera tey mest týðandi skeiðini í føroysku bókmentasøguni [...] Fyrilesturin verður hósdagin 7. mai klokkan 18.00 á Nordeuropa-Instituttinum á Humboldt Universitetinum í Berlin, høli 3.134 (Georg Brandes) Fyrilesturin verður hildin á donskum

Egilsnes Petersen sat við knøttarnar undir upptøku av violinunum. Útgávan er frumbandað hjá Pola Roy í Berlin. Jógvan Andrias: sang, floyta Teitur Lassen: gitar, el-gitar, klaver, violin – útseting fyri valdhorn

Mikkelsen. Føroyska bridgelandsliðið fer annars hósdagin at luttaka í sterkari týskari kapping í Berlin. Hetta er liður í fyrireikingunum til EM í bridge, sum verður í Budapest í juni.

3 11 Werder Bremen 2 1 0 1 4:5 3 12 Leverkusen 2 0 2 0 1:1 2 13 Wolfsburg 1 0 1 0 0:0 1 14 Union Berlin 2 0 1 1 2:4 1 15 Mönchengladbach 2 0 1 1 1:4 1 16 Köln 2 0 0 2 2:4 0 17 Mainz 2 0 0 2 2:7 0 18 Schalke

Arminia Bielefeld vann í dag 1-0 á fjórðu deildarfelagnum FC Viktoria 1889 Berlin í týsku steypakappingini. Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin á miðjuni hjá 2. Bundesligafelagnum. Heimasíðan hjá [...] hjá felagnum skrivar, at 150 fjepparar hjá Arminia Bielefeld settu sín dám á Berlin á veg til leikvøllin. Tó gekk tað illa at fáa skapt málmøguleikar í opnum spæli fyrsta korterið, hóast mótstøðuliðið spælir

5:1 6 4 Hoffenheim 3 2 0 1 8:5 6 5 Werder Bremen 3 2 0 1 5:5 6 6 Stuttgart 3 1 1 1 7:5 4 7 Union Berlin 3 1 1 1 6:4 4 8 RB Leipzig 2 1 1 0 4:2 4 9 Arminia Bielefeld 3 1 1 1 2:2 4 10 Mönchengladbach 3 1

3:2 3 10 Hoffenheim 1 1 0 0 3:2 3 11 Leverkusen 2 0 2 0 1:1 2 12 Wolfsburg 1 0 1 0 0:0 1 13 Union Berlin 2 0 1 1 2:4 1 14 Mönchengladbach 2 0 1 1 1:4 1 15 Köln 2 0 0 2 2:4 0 16 Werder Bremen 1 0 0 1 1:4

deildini um pláss í bestu deildini. Sunnudagin skal Arminia Bielefeld spæla á heimavølli ímóti Union Berlin, sum er á sjeynda plássi við 34 stigum.

9 9 Mönchengladbach 5 2 2 1 8:8 8 10 Hoffenheim 5 2 1 2 9:7 7 11 Wolfsburg 5 1 4 0 4:3 7 12 Union Berlin 5 1 3 1 8:6 6 13 Freiburg 5 1 3 1 6:9 6 14 Arminia Bielefeld 6 1 1 4 4:10 4 15 Hertha Berlín 5 1

Vitesse Arnheim-Maccabi Haifa 3-0 (1-0) Vorskla Poltava-Boavista 1-2 (1-0) Zimbru Chisinau-Hertha Berlin 1-2 (1-1) Zurch-Genk 1-2 (0-0)