vunnið á heimavølli ímóti ÍF og tapt 3-2 á heimavølli ímóti EB/Streymi og við somu tølum í Gøtu. HB venjarin, Krzystof Popczynski, gav sínum monnum av grovfílini 2. páskadag. Teir halda seg vera stjørnur [...] 2. juli í fjør varð HB eyðmýkt í Gundadali. B36 hølvaði grannarnar av 6-0. Seinni á árinum vóru tað teir í eldra havnarfelagnum, sum høvdu mest at fegnast um. HB tapti ongan dystin eftir skrædlið ímóti [...] ímóti grannunum, og eitt nú eftir 2-1 sigur á B36 endaðu teir sum meistarar. HB hevur framúr gott fólk í ár, men tað hevur higartil ikki sást aftur á úrslitunum. Eftir tvey tap í Gundadali ímóti B71 og GÍ

Hóskvøldið vann FC Midtjylland 2-1 á B36 á heimavøllinum í Herning. Sunnudagin var FCM í Farum. Tá ið FCM tíðliga í 2. hálvleiki økti til 2-0, bendi alt á, at teir enn eina ferð skuldu fara sum sigursharrar [...] so fóru teir í FCM niður við nakkanum. Heimaliðið kom fyri seg, og teir skoraðu sigursmálið til 3-2, tá ið tað restaðu tveir minuttir. Sigurin bar við sær, at FCN lætti sær úr botninum, og FCM tapið bar [...] teir ikki lættu sær fram millum fýra tey fremstu soleiðis, sum tað leingi sá út, at teir skuldu gera. 2-0 AaB sigurin á Esbjerg lyfti Súna Olsen og teir upp á síðuna av Esbjerg. Hesi liðini, sum tað verður

2. deild Tað sást ikki í byrjanini av dystinum, at NSÍ hevði plássið í 2. deild at berjast fyri. Runavíkingar virkaðu als ikki klárir tá dysturin byrjaði. Teir funnu ikki hvønn annan í samanspælinum, og [...] hevði talan óivað blivið um ein heilt annan dyst. Dysturin í tølum: NSÍ-B71 2-1(1-1) 0-1: Eli Hentze 1-1: Oddfríður Gaardbo br 2-1: Eddie Mikkelsen [...] Hinvegin kom NSÍ fram til fleiri møguleikar, sum átti at givið teimum ein størri sigur. Tað bleiv við 2-1 til NSÍ í einum dysti har B71 byrjaði best, men fall í fátt eftir at brotsparkið varð brent. Hevði

Chelsea 0-0 Bournemouth – Nottingham Forest 1-1 Leicester City – Brighton 2-2 Southampton – Aston Villa 0-1 West Ham – Everton 2-0 Crystal Palace - Newcastle Sunnudagin: Leeds United – Brentford 0-0 Manchester [...] – Wolverhampton 3-0 Arsenal – Manchester United Mánadagin: Fulham - Tottenham 1 Arsenal 18 15 2 1 42:14 47 2 Manchester City 20 14 3 3 53:20 45 3 Newcastle 20 10 9 1 33:11 39 4 Manchester Utd 19 12 3 4 [...] Liverpool 19 8 5 6 34:25 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 20 8 4 8 23:27 28 12 Crystal Palace 20 6 6 8 18:27 24 13 Nottingham F. 20 5 6 9 16:35 21 14 Leicester 20 5 3 12 28:35 18 15 Leeds 19 4

áðrenn bólturin fór í málið. 1 Arsenal 18 15 2 1 42:14 47 2 Manchester City 18 12 3 3 46:18 39 3 Newcastle 19 10 8 1 33:11 38 4 Manchester Utd 18 12 2 4 29:21 38 5 Tottenham 19 10 3 6 37:27 33 6 Fulham 20 [...] 10 Chelsea 19 8 4 7 22:21 28 11 Aston Villa 19 7 4 8 22:27 25 12 Crystal Palace 18 6 4 8 17:26 22 13 Nottingham F. 19 5 5 9 15:34 20 14 Leeds 18 4 5 9 26:33 17 15 Leicester 19 5 2 12 26:33 17 16 Wolves [...] Premier League, fyri fyrstu ferð síðani 2004. Arsenal spældi í kvøld grannauppgerð móti Tottenham og vann 2-0. Fyrsta málið var eitt sjálvmál frá Hugo Lloris, sum endaði við at beina at spíkst skot í egið mál

Crystal Palace 2:1 Leicester 01.04 Chelsea 0:2 Aston Villa 02.04 West Ham : Southampton 02.04 Newcastle : Manchester Utd 03.04 Everton : Tottenham Støðan: 1 Arsenal 29 23 3 3 70:27 72 2 Manchester City [...] Chelsea tapti í dag 2-0 móti Aston Villa og liggur á 11. plássi. 29. umfar í Premier League: 01.04 Manchester City 4:1 Liverpool 01.04 Nottingham F. 1:1 Wolves 01.04 Bournemouth 2:1 Fulham 01.04 Arsenal

sekund, til Alex Troleis bríkslaði fyri síðstu ferð, og so vann Skála. ÍF – Skála 0-2 (0-2) 0-1: Karl Martin Johansen br 0-2: Ragnar Skála Dómari: Alex Troleis ÍF: Jákup Jónsson – Tór Nolsøe Olsen, Karl Løkin [...] hava teir 2-1 sigur ímóti ÍF. Hetta er triðja ferðin á rað, at skálamenn hava vunnið stig. Eftir 1-1 í Sørvági endaði heimadysturin ímóti B68 síðsta mánakvøld við 3-1 sigri, og í dag vunnu teir 2-1 í Fuglafirði

Skálafirði Leygarkvøldið 3. aug. kl. 21.00: Opið hús við Mirjam og Mariu. Sunnukvøldið 4. aug. kl. 19.00: Møti v/ Paula Høj. Bønarmøti hvørt mánakvøld frá kl. 20.00?21.00. Tú ert vælkomin í Kelduna: www [...] Fundir verða í dag kl. 17.00? 18.00, sunnudagin kl. 11.00? 12.00, mánakvøldið kl. 20.00 ?21.00 og týskvøldið kl. 20.00?21.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ ACA (Adult children anonymous). Fundur [...] 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. 8.7.-14.7. Bert telefonviðtala. 15.7.-21.7. Stongt. 22.7.-4.8. Bert telefonviðtala

sunnukvøldið. Sion, Vágur Fríggjadagin kl. 21 Útimøti við Føroya Banka. Leygardagin kl. 21 Útimøti við Føroya Banka. Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti í Sion. Kl. 21 Útimøti við Føroya Banka. Øll møtini verða [...] 19 og í Tjørnuvík kl. 21. Vestmanna Missiónshús Sunnudagin kl. 19 Møti við ungdómi av Skála. Thabor, Fuglafjørður Sunnukvøldið kl. 18 Møti, har 5 fólk siga frá »sínum sangi«. Kl. 21 er Ungdómsmøti v/ Frants [...] Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. 2. juli

Dráttur-Mjølnir 0-2 (12-21, 9-21, 9-21, 14-21) Leygardagin var høllin í Sørvági karmur um dystin í meistaradeildini hjá kvinnum millum Drátt og Mjølnir. Orsøkin var tann, at sølustevna var í høllini á