400 mió. krónur til Samhaldsfasta í 2001 og aftur 400 mió. krónur í 2002, og hetta helt Finnur Helmsdal vera sera stuttligt. Men tað sum Finnur gloymdi at siga (og sum er ein týð­andi part­ur av mál­­­in­­um) [...] gomlu fáa teir. Hetta er tann kaldi veru­leikin, og tí kennist tað løgið, at somu politikarar og teirra partamenn nú eru so harmir um, at bæði landskassin og tey gomlu mangla pengar. H vat annað høvdu teir [...] ætlanunum hjá samgonguni um at endurnýggja pen­sjóns­skipanina í Føroyum, og ikki var sørt, at tingmenn kapp­aðust um at geva sær sjálvum og egnum flokki æruna fyri øll framstig, sum eru hend á pensjónsøkinum

tess at stuðla skúlanum og at styrkja samanhaldið millum tey, sum hava gingið á skúlanum. - Skúlin er fyri ung. Tað eru ymsar linjur, ið tú kanst velja. Har er m.a. drama, miðlar og vísulinja. Av teimum, [...] vísulinjuni, kunnu nevnast Niels Midjord, Helgi Midjord og Hanus G. Johansen. - Aftur í ár eru føroyskir næmingar. Vit lýsa onkuntíð í bløðunum eftir næmingum, og vit vóna, at fleiri føroyingar fara á skúlan. Skúlin [...] Skúlin opnaði í 1947, og hann er virkin enn. Talan er um ein háskúla, har ið tú hevur møguleika at taka ymsar linjur. Tað eru næmingar úr øllum norðanlondum, sum ganga á skúlanum. Tó kemur tað eisini fyri

at tosa við USA, og at stjórnin er eisini til reiðar at góðtaka eitt triðja land sum semingsmann. Bæði Suðurkorea, Japan og Russland hava boðið sær til at royna semju millum Pyongyang og Washington. Nor [...] an fyri hvøssum atfinningum eftir tær nógvu gølurnar um prestar, sum hava gjørt seg inn á børn og ung, og frágreiðingin um, at nunnurnar heldur ikki fáa frið, bøtir ikki um umdømið hjá kirkjuni. Tey, sum [...] Adamkus 35 prosent av atkvøðunum og Paksas góð 19 prosent. Valdas Adamkus, sum búði í útlegd í USA, meðan Litava var ein partur av Sovjetsamveldinum, fekk stuðul frá mið- og høgravonginum í litaviskum politikki

sini. Løgreglan tekur málið í størsta álvara, og sneisin er send til Danmarkar til fleiri kanningar. Løgreglan í Føroyum hevur eisini gjørt kanningar, og kanningar higartil hava víst, at sleikisneisin [...] Talan er um eitt sera vandamikið og tørvelvandi dusandi rúsevni, sum setur meira lív í fólk. Míni ráð eru at halda seg langt vekk frá evnunum, tí hjáárinini eru mong, og ringt er at sleppa burturúr misbrúkinum [...] Rúsevni Í vikuni kom ein ung genta á gátt hjá løgregluni. Við sær hevði hon eina sleikisneis ella ein slikkipinn, sum onkur eisini kallar tað. Hennara frágreiðing var, at hon hevði fingið hesi sleikisneisina

á KRIS fyrst og fremst, at seta á stovn eitt veristað til tey sjálvi og tey, sum venda sær til felagskapin at fáa hjálp. Tað er næsta stigið, sum arbeitt verður framímóti. - Millum 90 og 100 persónar hava [...] ið søkja sær hjálp fyri seinárin av kynsligum ágangi. Ætlanin er eins og í hølunum í Runavík at arbeiða við samrøðum, viðgerðum og bólkum. Kris leggur tó dent á, at hølini í Havnini koma aftur at hølunum [...] siga, at tey bíða ikki líka leingi við at traðka fram og søkja hjálp. Fólk mugu vera 18 ár, áðrenn tey kunnu venda sær til KRIS. Men tað eru fleiri ung fólk, ið søkja hjálp í mun til áður, siga tey á KRIS

verða væl og virðiliga hoyrd. Og tað er hann sinnaður at stríðast fyri. – Lærarafelagið skal hoyr­ast, nú sparingar fara fram í fólka­skúlunum. Tað er sera um­ráðandi, at vit hava dugna­ligan og skikk­aðan [...] undir Føroya Lærarafelag og Fróðskapar­setrinum ikki at bjóða nakra stóra eftirútbúgving til lær­arar komandi skúlaáar. Fólkaskúlin hevur fingið fleiri frammaná seinasta árið, og tað eru slík viðurskifti [...] Hann er lærari í skúl­anum í Sørvági. Hann hevur stóran áhuga í skúlapolitikki, og tí bjóðar hann seg fram. – Tað er ein stór og áhuga­verd avbjóðing at stjórna Føroya Lærarafelag. Tú kann kanska siga, at

einsamøll Hóast hon kanska ikki er so ung longur, so er hon tó frí, einlig og serstakliga vøkur. 13 ára langa kærleikssambandið millum 32 ára gomlu Janet Jackson og Rene Elizondo Jr. er nú farið í ommu [...] at endurliva henda sterka og dominerandi persónini,? sigur 40 ára gamla Sharon Stone. Sharon Stone er í dag gift við blaðstjóranum á San Francisco Examiner, Phil Bronstein, og hon hevur vunnið nógvan heiður [...] innstillað til ein Golden Globe fyri júst henda leiklutin. Victoria og David krevja virðing Tey, sum ynskja autografar frá Posh Spice og unnustu hennara, David Beckham, gera klógt í at fara hóvligani fram

søkja - Tað einasta, vit krevja av umsøkjarnunum, er, at tey eru millum 19 og 26 ára gomul, og duga at tosa og skilja danskt, norskt og svenskt, sigur Karl Birgir. - Síðan finna vit fram til ymsar arbeiðsgevarar [...] Grønland, Danmark, Ísland, Noreg, Svøríki, Áland og Føroyar. - Vit ynskja at bjóða ungum fólki undir víðari útbúgving møguleikan fyri at uppliva hini Norðurlondini og tað norðurlenska samstarvið, umframt at vit [...] summarfrítíð uttanlands, so er hetta eingin forðing fyri dreyminum um eina uttanlandsferð. Ert tú millum 19 og 26 ár, so gevur NordJobb í Føroyum tær møguleika fyri at fara til eitt av Norðurlondunum í summarfrítíðini

oftast ung fólk, sum mugu liva við sjúkuni alt lívið. Støðan hjá einum sclerosu sjúklingi versnar so spakuliga, sum árini ganga, og sjúklingurin missir førleikan. Fleiri gerast rørslutarnað og mugu tí [...] Munur á Føroyum og grannalondum Hendrik Jacobsen sigur, at sjúkan sjálvsagt er tann sama her sum aðrastaðni, men umstøðurnar eru ikki eins góðar. Vit hava ongan serlækna á hesum økinum, og tí skulu sjúklingarnir [...] tí sita í koyristóli, og fleiri missa eisini sjónina. Tað slepst ikki av við sjúkuna, um tú hevur fingið hana, men jú fyrr sclerosusjúklingurin fer í viðgerð, jú meira verður sjúkan seinkað. Tí ræður um

pornografi og homoseksualitet sama«. Forsætisráðharrin í Belgia, Alexander De Croo kallar lógina, sum varð samtyktíi síðstu viku, eina »tilafturskomna lóg«. Hon áleggur, at filmar og bøkur til ung bert mugu [...] at tey eru farin ov langt, leggur hann afturat og vísir til rættarstatsmekanismuna, har ES-pengar skulu gjaldast út, um tú heldur seg til rættarstatin og tey felags virðini. Mette Frederiksen, forsætisráðfrú [...] spurningurin um ungarsku lógina fer at fylla nógv á sjálvum ES toppfundinum, so vóru fleiri ríkis- og stjórnarleiðarar sera atfinningarsamir mótvegis Ungarn fyri fundin. – Tað eri tó ikki bara eg, sum