fór fyri 33,10 krónur í meðal fyri kilo. Tey 25 tonsini, sum vóru á dagsins uppboði, fóru fyri 277.000 krónur.

klaksvíksbátinum sleip. Reiðaríið sigur, at Ågot hevur 82 tons av frystum fiski, sum svarar til umleið 200.000 pund av feskum. Roknað verður við, at Brimil verður í Noregi við Ågot einaferð í nátt, og reiðaríið

skipið bleiv rænt, sigur reiðaríið Sea Trans, sum hevur heimstað í Bergen. Trans Catalonia, sum er 20.000 tons stórt, var á veg úr Indonesia til Russlands við matolju. Manningin, sum telur 20, er úr Svøríki

togað skipið til lands, tí tað fær ikki siglt sjálvt eftir ein eldsbruna í maskinrúminum. Meiri enn 1.000 fólk vóru umborð á Costa Alegra, og tey eru nú farin í land í býnum Victoria, sum hevur ta størsta

var í dag 12,90 krónur fyri kilo. Tey 23 tonsini, sum vóru á dagsins uppboði, fóru fyri góðar 300.000 krónur.

meðalprísin 7,61 krónur fyri kilo. Tey 25 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri knappar 290.000 krónur.

hjá partrolarunum er batnað. Góður ísfiskatúrur Fríggjadagin landaðu Vestmenningur og Fram heili 440.000 pund til Kósavirkið í Klaksvík. Skipini hava roynt eystanfyri, og hetta má sigast at vera ein góður

í meðal fyri kilo. Tey 70 tonsini, sum vóru á uppboðnum hjá Fiskamarknaðinum í dag, fóru fyri 685.000 krónur.

rættiliga nógv rúsevni undir húsarannsóknunum. Løgreglan í London hevur mannað eina serliga deild við 1.000 løgreglumonnum, sum skulu halda eygað við brotsmannaliðunum í býnum.

nátt. Heathrow er ein av teimum størstu floghavnunum í heiminum, og hvønn dag ferðast meiri enn 180.000 fólk um floghavnina. Hin stóra floghavnin í London, Gatwick, hevur ikki kunnjgørt nakrar avlýsingar