hond. Hann hevur ein lítlan rennigravara, men hesin verður sjáldan brúktur. Vikublaðið, sum kemur í hvørt hús seinnapartin í morgin, hevur vitjað í Vestmanna í samband við bátastevnuna, sum verður um vikuskiftið [...] Vestmanna, sum serliga fæst við grótlaðing. Regin hevur gjøgnum árini greitt úr hondum manga laðing, ið fríðkar um umhvøri. Ikki minst í Fuglafirði, har hann hevur arbeitt nógv fyri kommununa, liggur nógv, [...] kaffi. Fryntligur og lættur, sum hann er, prátaðu vit eina góða løtu, og Regin greiddi okkum frá, at hann øll árini hevur laðað við suðuroyargróti - ella porkerisgróti, sum hann eisini rópar tað. - Mær

hevur Palli sum arbeiðsformaður gjørt nógv fyri at betra um vegirnar í bygdini, og hann hevur eisini framt breiðkingar, bæði av longri og styttri vegateinum. Harumframt hevur Skálavík, sum ein av fáu kommununum [...] spælipláss í skúlagarðinum. - Spæliplássið liggur beint upp at FIFA-sparkivøllinum, sum vit fingu fyri nøkrum árum síðan. Soleiðis kunnu tey spæla bóltspøl, sum tíma tað, meðan onnur kunnu vera á spæliplássinum [...] spæliplássið nógv, og vit hava eisini sæð, at familjur, sum koma til Skálavíkar í summarhús, dúgliga hava verið inni á nýggja spæliplássinum, sum trivnaðarnevndin í kommununi slóðaði fyri, sigur Anita Joensen

onkur hestmaður liggur eisini á Eiði. - Úr Suðuroy er higartil bara ein bátur komin í ár, men hugsandi er, at onkur kemur aftrat, um viðrar, og fiskur verður at fáa. Hann sigur, at slagið, sum bátarnir hava [...] Portalurin setti sær í kvøld fyri at spyrja, hvussu gingist hevur hjá snellubátunum, sum rógva út av Eiði. Jóhan Joensen, sum plagar at landa bátarnar á Eiði, sigur, at lítil snellufiskur er komin upp á land [...] 2000 og 2200 pund tann seinasta dagin, sum antin var mikudagin ella hósdagin í síðstu viku. Aðrir lógu millum 1000 og 2000 pund. Jóhan Joensen sigur, at teir flestu, sum royna við snellu av Eiði, eru menn

hann. Tavan og PrimaFisk hava gjørt ein góðan laka til marineraðu jólasildina, sum er sera vælsmakkandi, og veitararnir bjóða eisini eina marineraða kryddsild, sum kemur fyri jól. Jan Erlingsson Petersen [...] samstarv millum Tavuna og PrimaFisk í Leirvík sum ger, at føroyingar nú kunnu fáa føroyska sild til jólar. Tavan hevur í nøkur ár skorið og kryddað sild, sum føroysku uppsjóvarskipini fiska, og meginparturin [...] Føroyum, og afturmeldingarnar hava verið sera góðar. Jólasildin, sum nú er komin á marknaðin, er skorin á Tavuni, og tað er PrimaFisk, sum letur sildina í spannir og marknaðarførir føroysku vøruna. Jan

tilmælini, sum eru sett í verk, eru bæði týðilig og greið í sínum boðskapi til ferðafólk um at taka ábyrgd á seg og at fylgja tilmælunum tá ið tey ferðast. Men løgmaður sigur, at tað liggur eisini ein serlig [...] Nielsen sigur, at sum heild stendur tað til teir ymsu stovnarnar sjálvar at skipa virksemið soleiðis, at koronu-tilmælini kunnu haldast. Men annars hevur Reyði Krosssur boðað frá, at fólk, sum koma til landið [...] landið, og sum skulu til Suðuroyar, eru vælkomin at bíleggja sær eitt bíðirúm hjá felagsskapinum í Havn, og tað er eitt tilboð, sum stendur við til og við í morgin. Annars hevur Strandferðslan eisini lagað

er um spísiborðið, sum keypt er til Móttøkuhúsið hjá Tórshavnar kommunu. Tað er týðuligt, at hetta keyp fellir øllum býráðlimum illa, tí millum 300 og 400.000 krónur er ikki prísur, sum dagliga verður goldin [...] borgarstjórin og teir fýra stjórarnir hava sæti. Sum býráðslimir skilja aðrar vegir, hevur borðkeypið ikki verið fyri í stjórnini. Hvør eigur so apuna? Tann einasti, sum onga meining hevur um hetta er borgarstjórin [...] borðið kostaði millum 300 og 400.000 krónur. Og tað er har, hundurin liggur grivin. Málið er ikki viðgjørt í politiskum nevndum. Og sum tíðindini nú ljóða av Vaglinum, er tað heldur ikki viðgjørt í stjórnini

møguliga liggur ov høgt í mun til verjuna. Sum skilst á fólki, sum arbeiða hjá landsverkfrøðinginum, ber heldur ikki til at hava bilverjuna ov langt upp frá vegnum, tí tá kann tað henda, at bilar, sum koyra [...] Soleiðis, sum eg sá tilburðin, tá ið vørubilurin við miklari ferð sló síðuna móti verjuni og koppaði uppum hana við hjólunum hægst, trúgvi eg, at bilurin hevði farið sama veg, hóast verjan var ein metur høg [...] koyra skjótt, kunnu kroystast undir verjuna, og tað kann vera líka so vandamikið sum at fara yvir hana. Hóast vørubilurin, sum fór yvir verjuna hendan týsmorgunin, 29. oktober, ikki koyrdi serliga skjótt,

Bátastevna er, sum navnið sigur, so nógv verður sjávlandi gjørt fyri, tey, sum sjóvegis koma til Vestmanna hendan leygardag í mei. Men hini, ið ætla sær at síggja ymisk av tiltøkunum, sum verða hildin í [...] eingin avmarking vera í so máta, siga tey. Sum rímiligt er liggur eisini annað enn bara hugni aftan fyri eitt slíkt tiltak. Tað er Vestmanna Ítróttarfelag, VÍF, sum skipar fyri, og vónin er at fáa nakrar krónur [...] siga fyrireikararnir í tíðindaskrivi, sum sent er út um dagarnar. Tað krevur annað enn bara undirhald at skipa fyri eini slíkari stevnu, og øll hesi fólkini, sum luttaka, skulu eisini hava at eta. Tað

apríl. Í dag letur kaffistovan eisini upp. Tað er Tóra Jensen á Sandi, sum hevur latið Ísansgarð uppaftur sum »Ból og bita«, sum er føroyska heitið fyri tí betri kenda »Bed and Breakfast«. Tóra hevur drúgvar [...] umhvørvi, eins og væl liggur fyri at gera útferðir. Oyggin er sera væl egnað soleiðis, og stutt er av Sandi til eitt nú Gróthúsvatn, Søltuvíkar ella fyri tann skuld oman á Mølheyggjarnar, sum eru einastu [...] verið fyri tí. Ikki minst eru Sandsvatn og fótbóltsvøllurin inni í Dalinum, sum fólk kunnu vitja. Í Ísansgarði eru níggju kømur, sum øll eru roykfrí, sigur Tóra Jensen. Somuleiðis eru uppihaldsrúmini eisini

øllum skyldum, hann hevur sum bygdarráðslimur og borgarstjóri á Sandi. Í tí liggur eisini, at hann er loystur úr øllum álitisstørvum, hann sum bygdarráðslimur hevur havt. Eitt nú sum umborðráðslimur í Føroya [...] á Sandi eitur Tórur Johannesen. Hann hevur verið varaborgarstjóri tað, sum farið er av valskeiðnum, og tekur nú fyribils við sum borgarstjóri, til val av nýggjum borgarstjóra hevur verið. Tórur Johannesen [...] bygdarráðslimirnar, heldur Tórur Johannesen, og tað er ikki givið, at tað júst verður hann, sum varaborgarstjóri, sum verður valdur til nýggjan borgarstjóra. Hinvegin er val av varaborgarstjóra ikki sett á