seg um dystirnar B36-NSÍ (sum tey flestu við skili fyri fótbólti vistu longu frá lutakastinum av, fóru at gerast tvey tey ovastu liðini í bólkinum), HB-ÍF (HB sum vinnari av bólki 1 og ÍF sum næstbesti [...] Skansin í dag skuldi verið sera heppið fyri at sloppið so langt sum í bólk saman við teimum sterkastu 1. deildarliðunum. So hevði onkur sagt, at um vit høvdu gjørt tað sum flestu aðrastaðni, kundi Skansin

skuldi hesin vera danin Peter Jørgensen, sum spældi við sumbingum í 1997, tá liðið flutti upp í 1. deild. Men nevndin í Sumbiar Ítróttarfelag ger vart við, at einki hald er í hesum tíðindunum, og sostatt

2. mai, soleiðis út: HB-ÍF, VB-GÍ, B36-NSÍ og KÍ-B68. Tær fýra fjórðingsfinalurnar verða avgjørdar eftir einum dysti, og hálvfinalurnar verða hesar: B36 ella NSÍ móti KÍ ella B68, og HB ella ÍF móti VB [...] KÍ vinna við í minsta lagi trimum málum fyri at vinna bólkin. Klaksvíkingar vunnu eisini, men bert 1-0, og sostatt vann VB bólkin frammanfyri KÍ. B68 bleiv nummar trý, men sleppur eisini víðari í kappingini

føðingardøgum o.ø. Eisini verður nortið við 2. deild hjá monnum og 1. deild hjá kvinnum, men vit hava fyrst og fremst valt at brúka kreftirnar uppá 1. deild hjá monnum, sum er kappingin, ið hevur størst [...] Í sambandi við, at 1. deild í fótbólti byrjar sunnudagin, gevur Sosialurin út eitt serblað, ið vit hava nevnt »Fótbóltur ?99«. Blaðið er í litum og er 48 síður til støddar. Í blaðnum kanst tú lesa um tey [...] tey tíggju liðini í 1. deild, umframt at okkurt eyka verður gjørt burtur hvørjum av liðunum. Spælarar frá øllum liðunum geva síni boð uppá, hvussu teir rokna við kappingin fer at ganga, og samrøður eru

eina ferðin var í Runavík, tá tað endaði 1-1. Í fyrraárið vann ÍF í Runavík, og tey bæði árini frammanundan vóru ávikavíst ÍF og NSÍ í 2. deild. Og í 1994 vann NSÍ 1-0. Hjá fuglfirðingum hevur Viggo Johannesen [...] síðstu dystirnar. B71 aftur til Gøtu Uppflytararnir úr B71 fáa ikki ta lættastu byrjanina upp á 1. deild í ár, tí longu í fyrsta umfari hava teir útidyst móti GÍ. Eli Hentze hjá B71 sigur, at teir longu [...] báðu ferðirnar, tá tey hava spælt 90 minuttir, hevur KÍ vunnið. Fyrst 5-0 í Klaksvík, og týskvøldið 1-0 á Svangaskarði. Og sunnudagin vitja toftamenn aftur í Klaksvík: ? Vit fara norður fyri at fáa stig

at nakar kom og ba? um autograf frá teimum. Í dag er hetta gerandiskostur hjá nógvum leikarum í 1. deild, og ta? er heldur ikki óvanligt, at ta? ver?ur skipa? fyri tiltøkum, har l?st ver?ur vi?, at teir

Av teimum 25 útlendingunum í landskappingini í 1. deild leiktu bert 18 í fyrsta umfarinum. Tveir jugoslavar ? spælandi venjarin hjá NSÍ, Milan Cimburovic, og verjuspælarin hjá B36, Nino Milankovic, vóru [...] B68. ? Dómarar vóru ógvuliga blí?ir í 1. umfarinum. Teir vístu spælarum bert 9 gul og 1 reytt kort. Ta? minsta tali? av kortum í einum umfari í fjør var 11 gul og 1 reytt. Av teimum níggju gulu kortunum [...] bá?ir leikbanna?ir, eftir at teir vór?u útvístir í steypadystinum millum B36 og NSÍ herfyri. ?   Av teimum 17 málunum í 1. umfari gjørdu útlendingarnir tvey, ella rættari sagt, tr? mál. Bæ?i pólverjin hjá

væntandi vi? í hesi kapping. Gentur, bólkur 1 Lop: 1. Jórun Joensen, Ljósi?23,12 stig 2. Rannvá Poulsen, Ljósi?22,78 - 3. Henny Joensen, Støkk22,61 - Gólv: 1. Monika W. Poulsen, Støkk29,04 stig 2. Kristina [...] Sonja Joensen, Støkk28,38 - Biti: 1. Rósa Heinesen, Støkk29,70 stig 2. Súsanna Thomassen, Støkk29,37 - 2. Jórun Joensen, Ljósi?29,37 - Vinnarar av bólki 1 ? gentur: 1. Monika W. Poulsen, Støkk80,36 stig [...] Knudsen, Støkk19,45 - Dreingir, bólkur 1 Lop: 1. Jónleif Højgaard, Støkk23,04 stig 2. Kristian í Lon Olsen, Støkk22,56 - 3. Bogi Johannesen, Støkk22,24 - Gólv: 1. Jóhann T. Davidsen, Støkk30,40 stig 2

fyrsti dysturin á útivølli móti NSÍ. Móti teimum enda?i ta? á útivølli sí?sta heyst 1-1, og aftur hesa fer? var javnleikur. Úrsliti? var ta? sama sum í fyrsta umfarinum í fjør. NSÍ leg?i bragdliga fyri, og teir [...] beinanvegin! NSÍ skal út á Svangaskar?, og sjálvt um bara eitt umfar er fari?, so er ta? væl skiljandi, um bæ?i teir í Runavík og teir á Toftum longu kenna eitt ávíst tr?st á sær. NSÍ-ÍF 0-0 NSÍ: Dejan Milanovic [...] standa seg har, tá hann kom til Fuglafir?ar, var í mi?verjuni, og hann var sannur brandur. Ta? næsta NSÍ kom at fáa mál var tá mi?vallarin Sjúr?ur Jacobsen smekka?i bóltin móti tríkantssamankomingini. Sum

mótstø?uli?num leg?i heldur ikki upp til ta heilt stóra spæli?. GÍ-B71 2-1 (0-0) 1-0: Bartal Eliassen 54 1-1: Kári Sørensen 58 2-1: Sámal Joensen 88 GÍ: Sunvard Joensen ? Rúni Justinussen, Bartal Eliassen [...] bóltinum í at trilla innum strikuna til 1-1. Eitt frálíkt mál, og javnleikurin, sum sandoyingar vóru komnir nor?ur eftir, var nú aftur í eygsjón. Máli? til 1-1 kom í 58. minutti, og ta? tók GÍ ein hálvan [...] hóast GÍ á pappírinum hevur eitt væl betri li? enn sandoyingar, sum júst eru komnir upp aftur úr 2. deild. Og ta? var eisini um reppi?, at uppflytararnir fingu eitt stig su?ur vi? sær aftur eftir ein dyst