Drelnesi klokkan 22:30 við 4 til 10 ára gomlum børnum. Leiðararnir fingu tískil sjálvir bussføraran á lítla bussinum, at ringja til bussførara í Sumba. Hesin hevði frí, og helt til alla lukku eitt friðarligt [...] Lágabø leggur afturat, at Strandferðslan kundi um ikki annað givið boð, tí so kundu leiðararnir ringt til foreldrini at børnunum og biði tey komið eftir teimum. Fartelfon bjargingin - Eitt eldri par var [...] at koma til Suðuroyar, tí slíkar hendingar eru ikki óvanligar. Eg hevði fartelefon og tað var heppi. Ein mynttelefon er á staðnum, men hon er innistongd. Tískil ringdi eg eftir einum hýrivogni til parið
vit fortelja, at nú ger Watson seg til at fara í hernað móti føroyingum og grindadrápinum. - Tað fyrsta tit eiga at gera er at syrgja fyri, at sjóverjan er brynjað til at taka ímóti Watson og hansara harkaliði [...] harkaliði. Og ger hvat sum helst fyri at forða honum atgongd til føroyska havn. Eisini eiga tit at nokta honum atgongd til føroyskt sjóøki. Er lóggáva ikki fyri at nokta honum atgongd, so er at broyta lógina [...] veirur kann fáast um skrúvuna. Tá kann sjóverjan bara festa veirin umborð og toga Watson til havs aftur. Minnist til, at her er ætlanin at forða fyri at føroyingar skulu veiða ein, hval sum ikki er hóttur
sum tey eru farin at gleða seg serliga til. - Til jólar fær Frelsunarherurin ein spildurnýggjan buss, sum vit skulu brúka til at koma út millum fólk við og til at koyra runt í Oslo fyri at geva fólki [...] skulu búkast til at fáa hann í stand aftur. Hesum hava Njál og Erna verið klár yvir leingi, og tí hevur verið roynt at sett pengar av til at keypa nýggjan buss. - Vit byrjaðu at leggja pengar til síðis aftan [...] býnum taka tey til sín við takksemi, men tey ynskja ikki at taka allan heiðurin sjálv. - Vit eru ikki farin inn í hetta arbeiðið fyri at fáa heiðurslønir og virðislønir. Tað ber ikki til, tí so kundu vit
umborð á einum opnum báti, sigur Palli, sum heldur, at tað eisini átti at borið til at gjørt útferðir við teimum, sum koma til landið við fremmandum ferðaskipum. T.v.s størri bátar og dýrari ferðaseðlar -tað [...] hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju telur tveir mans. Tað eru feðgarnir [...] orð um kappingarneytan, Skúvadals-mennirnar. Ið hvussu so er ikki beinleiðis. 1999 var eitt metár til ferðafólk hjá Palla Lamhauge. -Vit hava siglt støðugt fleiri fólk gjøgnum árini. Fjørárið var so nógv
altíð ringt at meta um, hvussu nógv feløg fara at søkja, tá talan er um eitt heilt nýtt øki. Tað er ein spennandi tíð, sum nú liggur fyri framman, og mín vón er, at leitivirksemið fer at føra til oljuf [...] sum er boðið út, liggur eystan fyri og í ein landssynning úr Føroyum og er um 14.000 ferkilometrar til støddar. Økið er býtt upp í 56 heilar teigar og 26 partteigar. Umsóknirnar, ið eru komnar inn í hesum [...] vera við einaferð í framtíðini. Eitt oljufund á føroyskum øki rættiliga skjótt kann fáa hesi feløg til at umhugsa støðu sína skilur blaðið. Tað er komið eitt sindur óvantað á okkara myndugleikar, at heimsins
umborð á einum opnum báti, sigur Palli, sum heldur, at tað eisini átti at borið til at gjørt útferðir við teimum, sum koma til landið við fremmandum ferðaskipum. T.v.s størri bátar og dýrari ferðaseðlar -tað [...] hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju telur tveir mans. Tað eru feðgarnir [...] orð um kappingarneytan, Skúvadals-mennirnar. Ið hvussu so er ikki beinleiðis. 1999 var eitt metár til ferðafólk hjá Palla Lamhauge. -Vit hava siglt støðugt fleiri fólk gjøgnum árini. Fjørárið var so nógv
færøske samfunds forbindelser til det danske, som er så afgørende for os alle sammen_. Hevur Javnaðarflokkurin nakrar viðmerkingar til hesar skuldsetingar? Spurningur til samgonguflokkarnir:. Tosað verður [...] hava tørv á stórari ríkisveiting? Spurningur til Javnaðarflokkin: Formaður floksins er vorðin skuldsettur fyri, at tað er hann, sum saman við Poul Nyrup leggur til rættis donsku samráðingarætlanina. At tað [...] Spurningur til Miðflokkin: Flokkurin førir fram, at landsstýrið hevur gjørt ein stóran feil við at hava yvirskot á fíggjarlógini, tí so taka danir blokkstuðulin frá okkum. Sagt verður eisini, at yvirskotið
legðist alt meira til, sum klokkan fór av trý seinnapartin dýra biðidag. Loftið á gamli turkihúsinum í Leirvík, har partafelagið Sjóborg nú heldur til, var fult av fólki, sum komið var til forvitnisligu [...] soleiðis, at tey til dømis hava hug at vísa fremmandafólki framsýningina, fer tað altíð at bera til. Framsýningin er í somu hølum, sum skrivstovan hjá Sjóborg, so sjálvandi ber helst ikki til at hava fólk [...] standa í Leirvíkstúni og mála. Men einki av hesum trimum varð hann til. At mála dugdi hann ikki, og úr Leirvík mundi fara at verða ringt at fáa ein stjørnufrøðing, helt hann. Tó, segði Osmund, kom hann nokk
eini 30 fólk biðið um umsóknarblað til eldrasambýlið í Vági, har pláss er fyri 10-11 fólkum, tað fer at taka fólk inn í september. Og í Hvalba verður eisini sambýlið til eini 10 fólk skjótt tikið í brúk [...] teimum eldru í Suðuroynni kannast. Tað er stýrið fyri Suðuroyar Ellis og Røktrheim sum hevur tikið stig til kanningina. Í farnu viku fingu allir suðuroyingar yvir 50 ár eitt spurnarblað sendandi við postinum [...] at fáa eina heildarmynd, leggur hann afturat. Men hann leggur eisini dent á, at skal kanningin føra til eitt brúkiligt úrslit, er tað av alstórum týdningi, at spurnarbløðini verða send aftur. Tey, sum skipa
stadion. ? Fleiri í familjuni og ikki sørt av vinfólkum hjá okkum hava ringt til mín og biðið meg skaffa teimum atgongumerki til dystin. Tað havi eg gjørt, men eg havi eisini hoyrt um fleiri onnur, sum [...] Klaksvík og til høvuðsstaðin, og tað varð mett, at í hvussu so er einir tólv hudrað klaksvíkingar vóru í Gundadali ta ferðina. Komandi sunnudag fara so langt í frá eins nógvir klaksvíkingar til Havnar. Spennandi [...] aðrir enn teir, sum Herfølge málverjin longu hevur fingið atgongumerki til fara av landinum, er, um møguleiki er at fáa atgongumerkir til dystin. Vanliga plagar áskoðaratalið í Herfølge at liggja onkra staðni