stutt sagt, ógjørligt í einum oyggjasamfelag sum tí føroyska. (Sjá frágreiðingina frá Asplan 10. august 2006). Tá hetta er sagt, fái eg ikki verði samdur við Poul Michelsen um fleiri av hansara leysu/ [...] faktorar. Í frágreiðingin verður sagt: Ved systematiske undersøkelser på kartverk, i mål 1:100.000 med 25 m ekvidistanse og 1:20.000 med 10 m ekvidistanse, er det funnet 4 mulige akternativer, hvor det i
Heinason 15. august, og skipið var aftur 26. august. Ólag kom á trolspælið á túrinum, og tí noyddist skipið á Havnina at umvæla spælið, men hetta tók bert stutta tíð. - Um kvøldið 24. august tóku vit seinastu [...] Jákup Reinert. Veiðan, sum Magnus Heinason fekk á túrinum, varð løgd upp á Toftum um morgunin, 25. august, og tá skipið legði at í Havn longu sama morgun, var hesin túrurin liðugur. Ikki endaligt Toktleiðarin [...] Fiskastovnar Skipið hjá Fiskirannsóknarstovuni, Magnus Heinason, hevur í august gjørt tær seinnu yvirlitstrolingarnar í summar. Toktleiðari á túrinum var Jákup Reinert, fiskifrøðingur. Høvuðsendamálið
1896-1992, og tey fingu 9 børn, sum komu til (1-9): 1 Johanna Kathrina Elisabeth Dam, 21.01.1919-25.03.1993, g.v. Hjalmari Davidsen úr Æðuvík, 1918-1965. Tey búðu við Saltangará. 2 Jógvan Dam, 03.02.1921-02-01 [...] 160 t. av sild til ídnað. Men fyrstu árini varð sildin saltað upp í tunnur og manningin taldi einar 25 mans. Seinni fingu hini skipini hjá reiðarínum eisini kraftblokk. Teir fóru seinni burtur úr hesi vinnu
Dagtilhaldið gera útferð 17.-19. august. Gist verður á Runavíkar Sjómansheimi. Tey, ið vilja koma við, skulu tekna seg á tlf. 373446, 373285 ella 373261 áðrenn 1. august. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag [...] fysioterap. 13. sept.: kl. 10.00 - Fimleikur v / Grete Ellingsgaard 10.30 - Lesibólkurin hittist aftur 25.okt. Bókin: »En mand kom til byen«, Ide Jessen verður lisin 14. sept.: kl.10.00 - 13.30 Matgerð v/Anne [...] Toftum, tlf 448690 Opið er týsdag, mikudag og hósdag kl 15 - 18. Tilhaldið er stongt viku 38. Týsdagin 25/9 Leita á internetinum. Mikudagin 26/9 Opið hús Hósdagin 27/9 Vit minnast (Hav okkurt kært gamalt minni
áðrenn skipini kundu loysa aftur. Vestmenningur og Fram góvust eisini at fiska nakað eftir hálvan august, meðan hini bæði pørini júst eru givin á hesi veiði. Tavan í Leirvík, ið er pionerur innan gulll [...] fyrra frá klokkan 06 á morgni til klokkan 16 seinnapartin og tann seinna frá klokkan 16 til 02. Umleið 25 fólk hava verið á hvørji vaktini. - Eg vil siga, at framleiðslan hevur gingið væl, men stundum hevur
ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3950 gr. 25. september fingu Margreta og Óli Hammer, Eiði, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 25. september fingu Anna Petra Poulsen og Christian [...] Prógv 25 sep. bleiv Heini Dalberg Simonsen, Tórshavn, útlærdur sum prentari hjá Einars Prent. 8. juni 2007 hevur Sunniva Joensen, Saltangará, lokið prógv sum løgfrøðingur (cand. jur.) við lærda Háskúlan [...] Opið hús verður frá kl. 17.00 í húsmøðrafelagnum í Bøgøtu 3. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ár 10. august fylti Jonhild Bech, Porkeri 65 ár og 29. september fyllir maðurin Zacharias Bech 65 ár. Føðingardagarnir
New York Times published an article about The Faroe Islands by the journalist Stephen Metcalf on the 25th of March this year. The headline went: “Into the Mystical Unreal Reality of the Faroe Islands”. I’ll [...] summers. Mean temperatures are around 3-4°C in January and February and about 10-11°C in July and August. •… have a land area of 1399 km2 (545.3 square miles). •… have a population of 48,164 (December 2005) [...] Islands "Into the Mystical Unreal Reality of the Faroe Islands": http://travel.nytimes.com/2007/03/25/travel/tmagazine/03well.faroes.t.html Here is an interesting broadcast about the Faroe Islands from
eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3625 gr. 25. sept. fingu Jóhanna og Janus Thomsen, Toftir, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4050 gr. 25. sept. fingu Mariann Rubeksen og Zacharias Hansen [...] Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Føðingar Tann 31. august fingu Hervør og Kári á Torkilsheyggi ein son á Skejby sygehus. Hann var 55 cm langur, vigaði 3950
Island for at afløse Galathea, som er deroppe for at passe paa, at Trawlerne ikke blive forurettede. I August Maaned skal Blonde komme igen til Færøerne for at passe paa, at Trawlerne ikke bliver forurettede [...] Laura ankom i Aften og skal sejle afsted i Morgen. Sluppen Presto er ikke fra Grimsby men fra Harwich. 25. Kom Postdampskibet Botnia fra København. Vi var om Bord for at faa at vide om Fru Helene Joensen (Jon [...] det kedeligt i Dag, og det er Regn, uafladelig. Det er ikke Draaber, men saadan ganske fin Regn. August 1. Begraves Sara Maria Mikkelsen, 68 Aar, Joen Mikkelsens Hustru, og Kristiane Fryda Finsen, 4 Dage
hvønn íbúgva yvir 15 ár. Tøl frá Rúsuni vísa, at nýtslan í litrum av rúsdrekka, var 49,3 litrar í 1993 og kom í hæddina í 2003, tá nýtslan var 62,8 litrar fyri hvønn íbúgva – ein vøkstur uppá 27%. At nýtslan [...] samanbering gerast fyri Føroyar, man tað ikki verða eitt gott boð, at sølan í Føroyum er 75% av nýtsluni og 25% eru aðrastaðni frá? So tá samanberingar verða gjørdar, eitt nú av Hagstovuni, av rúsdrekkasøluni í [...] Bláa Krossi var gjørd millum ung. Kanningin hjá Fyribyrgingarráðnum er gjørd millum vaksin – omanfyri 25 ár. Tá mynstið vísir seg at vera tað sama, tá talan er um nýtslu, kann tað verða eitt prógv um, at