Síðani eystanstevnu, sum var 16. juni, hevur genturóðurin henda dagin verið viðgjørdur á skriviborðum. Nú – ein mánað seinni – hevur Ítróttardómstólurin hjá ÍSF endaliga avgjørt, at úrslitið verður soleiðis [...] soleiðis, sum tað var á Skálafjørðinum leygardagin 16. juni. Róðurin hevur verið viðgjørdur í Róðrarsambandi Føroya, sum gav kæraranum, Hvalvíkar Streymnesar Róðrarfelag, viðhald. Harvið varð úrslitið strikað [...] Fenja, Stubbin, Royndin Fríða og Knúkur. Í FM kappingini eru fýra teir fremstu bátarnir undan ólavsøku: 1 Blikur 37 stig, Tambar 35 stig, Drekin 27 stig og Falkur 25 stig. https://isf.fo/wp-content/uploads

hava merkt nakað til niðurgangstíðir, heldur tvørtur ímóti. Met í álíkning Borgarstjórin vísir á, at juni mánaði, sum júst er liðugur, setti met í álíkning hjá Vestmanna kommunu. Hetta var besti mánaði hjá [...] enn somu mánaðir í fjør. - Álíkningin, sum er persónsskatturin, var út við 600.000 krónur meira í juni í ár samanborið við sama mánaða í fjør. So, vit kunnu ikki siga, at kommunan higartil hevur merkt [...] dagrøkt. - Vit hava dagstovn og frítíðaransing av børnum, sum eru undir skúlaaldur og børnum, sum ganga í 1. og 2. flokki. Ovasta rók Karl A. Olsen bleiv fyrstu ferð valdur í Vestmanna bygdarráð á kommunuvalinum

svenska venjaranum Erik Hamrén, sum frá 1. juni verður venjari hjá norska Rosenborg. Við 2-0 sigri á útivølli ímóti FCN tryggjaði FCM sær silvurmerkini. FCK vann 3-1 á heimavølli ímóti Lyngby og vann harvið [...] tapið í Aalborg endaði OB á fjórða plássi. AC Horsens vann 2-1 í Århus og endaði á fimta plássi. AGF endaði á 9. plássi. Randers FC vann 2-1 á heimavølli ímóti Brøndby. Tað ber við sær, at Randers endaði [...] plássi. Hetta er vánaligasta endastøða hjá steypavinnarunum í Brøndby í 26 ár. Esbjerg vann í dag 2-1 á heimavølli ímóti Viborg. Viborg flytir niður saman við Lyngby, og Esbjerg endar á 7. plássi.

ferðirnar vóru 1-1, og tí kendist 3-0 heimasigurin ímóti teimum næstbestu hjá HB søtur hjá sandoyingum. Hetta var fyrsti heimadystur hjá B71 inni í Dal síðani 22. juni, tá ið tað endaði við 2-1 tapi ímóti [...] á áttanda plássi hevur KÍ 18 stig. Leygardagin fær HB vitjan av TB. Tá ið HB 15. juni var í Trongisvági var úrslitið 1-1. [...] fram til í gjár verið. Hann var spældur á ólavsøku á Tórsvølli, tá ið tað millum B71 og AB endaði 1-1. Hóast talan var um málleysan javnleik inntil í 64. minutti, so siga tølini, at heimaliðið hevði greiða

Landsverkfrøðingsstovninum eftir samráð við Starvsnevnd Føroysku Havna og SL eina ferð um árið tann 1. juni at galda fyri komandi fíggjarár. ? Samlaða árliga gjaldið frá landinum til kommunurnar eftir omanfyri

tá farið verður undir lutakastið til næstu útgávuna av UEFA-cup. Og tað verður so ikki fyrr enn í juni komandi ár. Tí undraði tað fleiri, at FSF ikki heldur nýtti eina møguliga flyting av steypafinaluni [...] nøkur loyna, at tað faktum, at steypafinalan verður spæld á ólavsøku helst hevur onkra staðni millum 1.000 og 2.000 eyka áskoðarar við sær, og tann peningurin er í ítøkiligum vanda, skuldi tað hent, at kappingin

Tann 1. juni millum kl. 15 og 20 skipar Dugni á Kambsdali fyri einum fjølbroyttum tiltaki Møguleiki verður at síggja fólk sum arbeiða hjá Dugna vísa, hvat tey virka dagliga á verkstaðnum. Frá kl 16 ? 17

Brimnes, Marjun Bæk, Jákupi Nielsen, Sørin Pram Sørensen og Eyðbjørn Larsen. Nevndin hevur skrivað 1.juni 2001 sum dagin, tá álitið varð latið úr hondum við viðmerkingum. Broytingar neyðugar Tað er Høgni

aftur nýggju bókini. Travels in the Scriptorium fær danska heitið Rejser i skrivestuen og kemur út 1. juni

øðrum ársfjórðingi í ár enn hon hevði í sama ársfjórðingi í fjør. Annars ársfjórðingur er frá 1. apríl til 30. juni, men tað hóvar ikki Ruth Vang, at markið er knívskorið upp á 50 prosent. Tað merkir, at ein