dybt og varigt forankret i sit færøske miljø. Den anden var i sin tidlige ung­dom rykket op af sin by­­verden og slog aldrig siden rod andre steder end i sine drømme og længsler.” Sophie Helene var dóttir [...] gjort hende til noget af en romantiker. Bedstemoder var født i København og havde dybe rødder i denne by, hvor hun havde tilbragt sin barndom og tidligste ungdom som datter af en (dengang) vel­situeret s [...] ald­rig. Erindringen om dette festlige, borgerlige og und­ertiden også lidt boheme­ag­tige liv i Kongens by, forlod hende ikke under de nye livsvilkår og omgivelser, men vedblev av yngle i hendes sind. Der byggede

17 centimetrum í 20. øld. Eisini her er vøksturin størstur tey seinastu árini, har vatnstøðan er hækkað við 3,1 millimetri um árið seinastu 10 árini. Arktiski havísurin er minkaður við 20 prosentum síðani [...] landbúnaði. IPPC frágreiðingin sigur, at tað er meiri enn sannlíkt, at økta upphitingin síðani mitt í 20. øld stavar frá menniskjaskaptum útláti av vakstrarhúsgassi, og at hesar broytingar ganga skjótari [...] hitavøksturin dupult so stórur. Og tá verða veðurlagsbroytingarnar í 21. øld enn størri enn broytingarnar í 20. øld. Vatnstøða og havstreymar Vakstrarhúsútlátini ávirka eisini vatnstøðuna á høvunum. Um væl stendur

vegna alheims upphitingina. Tittulin á grønlendskum er: ”Kuussuit Qerisut Sinaanni” , og á enskum ”By the Frossen Rivers”. Filmurin er í tveimum pørtum á 35 minuttir í part. Til sýningina í Miðlahúsinum [...] verður donsk tala og undirtekstir á filminum. -- Frumsýningin verður í Miðlahúsinum mánakvøldið kl. 20. Umframt Isak Kleist kemur annaðhvørt Josef Motzfeldt, grønlendskur landstingslimur og fyrrverandi

Í kvøld klokkan 20 verður norðuratlantisk frumframførsla av áhugaverda og vakra filminum ?Við frystu fossarnar? í Miðlahúsinum Grønlendski journalisturin Isak Kleist, hevur framleitt filmin ?Við frystu [...] vegna alheims upphitingina. Tittulin á grønlendskum er: ?Kuussuit Qerisut Sinaanni? , og á enskum ?By the Frossen Rivers?. Filmurin er í tveimum pørtum á 35 minuttir í part. Til sýningina í Miðlahúsinum [...] ókeypis, verður donsk tala og undirtekstir á filminum. -- Frumsýningin verður í Miðlahúsinum í kvøld kl. 20. Umframt Isak Kleist kemur annaðhvørt Josef Motzfeldt, grønlendskur landstingslimur og fyrrverandi

kl 02.40 Leygarkvøldið 10. mai kl 20.00 Tutl label kvøld í Havnar Klubba Kostnaður 100kr, ókeypis fyri limir í Havnar Klubba Einki aldursmark Skrá: Spælimenninir kl 20.00 Knút H. Eysturstein kl 21.00 Yggdrasil [...] tónleiki, og hevur seinastu fimm árini verið fastur gestur á Iceland Airwaves, danska SPOT Festival og By:Larm í Noregi. Cis Bierinckx – “Artistic & managing director” á spælistaðnum Beursschouwburg í Brussel

Trail á pall í Atlantis kl. 20.00. Bólkurin hevur verið sera væl umtóktur seinastu tíðina. Teir hava spælt til fleiri av kendu showcase tiltøkunum, m.a. kunu vit nevna South by South West, har eisini Boys [...] . com www. myspace. com/thekissawaytrail Bólkurin fer sum sagt á pall í Atlantis leygarkvøldið kl. 20.00. Atgongumerkini fáast í Shell í Klaksvík ella við dyrnar. Kostnaður 70,- kr

Aftankvirra á fyrsta sinni Sum altíð, so eru tiltøk til bæði gamans og álvara. Handlarnir í Vági hava Open By Night til klokkan 22. Klokkan 21 skipa Frelsunarherurin og Sion fyri útifundi við Minnisvarðan. Klokkan [...] møguleiki at royna skjóta bátin Scorpion og MB Siri til leigutúr á fjørðinum við ymsum vatnsporti. Klokkan 20:30 hevur Missiónshúsið útifund við Minnisvarðan. Klokkan 21 spælir Trygvi Strøm í Stóra Pakkhúsi. Klokkan [...] er ponyríðing á Sandinum og geitir við lombum verða at síggja. Tónleikur er í Stóra Pakkhúsi klokkan 20 við Froðbiar Sóknar Bluesorkestri. Klokkan 21 er “syngið við” í Missiónshúsinum og klokkan 23 spælir

Triangle position was filled by Elano and he had three chances to open the scoring in the first half hour twice firing past the near post and then seeing another effort saved by the impressive Rene Torgard [...] Tað ráddi fyrst og fremst um at minimera tapið sum best. Og tað eydnaðist. Manchester City vann við 2-0, og vann seg trygt víðari samanlagt. Sundalagsmenn hava als ikki gjørt seg fyri skommum, hóast teir [...] following a neat turn on the edge of the box. Team Talk Torgard continued his outstanding performance by blocking from Johnson and Elano, twice, as City looked for more. Team Talk Rene Torgard was cheered

ynskja at gleða okkum við at koma, vera biðin um at siga frá á tlf. 312550, 269401 ella 256316 innan 20. august. Brúdleyp Leygardagin 9. august kl.15.30 giftast í Nathanaels Kirke, Holmbladsgade 19, 2300 [...] ella 514796 ella á telduposti: hallbjorg@kallnet.fo. innan 15. august. Fødselsdag Det glæder Bederslev by og sogn, at kongsbonden på Sand har givet tilsagn om at deltage i kartoffelassistent S.A.s gilde. 60

eisini við í kapprenningini um UEFA-stuðulsmilliónirnar, og tá ætlanin í Skálabotni varð sett á stand-by, tóku toftamenn sítt projekt framaftur. Fyrimunirnir, sum toftafólk styðja seg til, eru, at eitt altjóða [...] graslíki, sigur Símun Johannesen, borgarstjóri í Nes Kommunu. - Tann ætlanin varð kostnaðarmett til á leið 20 milliónir, men síðani eru nakrar tillagingar gjørdar. Eitt nú við at økja um talið av skiftirúmum,