langt ud på natten og hyggede sig i natklubben, andre stod og nød udsigten over den blå atlant, det blev i det hele taget en dejlig overfart. 36 timer efter stod vi i det tågedækkede Torshavn, tågen havde [...] og ikke mindst naturen i og omkring Torshavn. Man kan bruge mange timer i denne dejlige by. Senere på dagen fortsatte turen med færge til Suderø, dette var også en dejlig tur, men det bedste kom da vi ved [...] Tanken om 14 dage i fjeldet, i naturskønne omgivelser, frisk luft og bare nyde naturen, kan ingen jo afslå. Alle 20 elever var da også meget opstemte, da vi forlod Næstved banegård, tanken om 14 dage på

rnir i vikuskiftinum valdu hann til ársins spælara í 1997. Og fyri at krúna eina góða viku, skrivaði Julian hósdagin undir sáttmála við Kongsvinger. Eingi tøl í sáttmálanum eru almannagjørd, men tað er

sum sápu og parfumu. Hvønn dag síggjast menn taka hesi bløð úr rimunum og missa burtur úr teimum, liggja so bannandi á knøunum at fáa tað hoyggjað saman aftur, men tað er vónleyst at fáa alt lagt rætt íaftur [...] framleiðir fólk sum hesar paperazzi? Spurningarnir standa eftir, men svarini eru fá og veik. Fronsk lóg er til, ið skal verja heimalívið hjá fólki, men tað vísir seg, at myndugleikar og dómstólar eru ógvuliga [...] tíðindavirði. Men ein prinsessa! Aftarlaga eisini ella kanska í miðjum blaði eru smáir stubbar úr Algeria. 60 fólk, mest konur og børn eru skotin, stungin ella høgd til deyðis, nakað meira enn í gjár, men ikki

norður til Svínoyar. Pápi Jósup, Tummas, er í Havnini í 1880, men í 1890 er hann burtur. Mamma Annu Katrinu doyði og børnini fóru út Líggjas i Kelduhúsinum og Sigga, kona hansara, fingu seks døtrar. Anna [...] um dagarnar, men hon lá ongantíð nátt har úti. Á vári í 1938 fekk hon eina heilabløðing, sum hon doyði av hetta sama várið. Tá var hon 77 ára gomul. Húsini stóðu uppi nakað eftir hetta, men undir krígnum [...] fleiri vetrar í kvøldskúla fyri at finna fram til. Tað eru fleiri, sum gera hetta við stórari gleði, men tú hoyrir eisini ofta fólk siga, at tit, sum eru ættað úr Norðoyggjum, kunnu breiða uppá tykkum, tá

umleið 18. desember, tá álitið aftur skal vera í tinginum. Jógvan I. Olsen heldur ikki, at eitt slíkt mál eigur at skundast ígjøgnum, men vit eiga so heldur ikki at brúka óneyðuga tíð til tað. Um alt gongur [...] mál fyri á landsstýrisfundi. Talan er sum so um at avgreiða málið til at fara niðan í tingið. Jógvan I. Olsen, tingformaður sigur við Sosialin, at hava landsstýrismenn ongar broytingar til uppskotið í tí [...] um at koyra tað í eina serstaka nevnd, nú málið er so stórt. Tí vil tingformaðurin ikki vísa aftur, men hann er annars ímóti at seta serstakar nevndir til at viðgera ávís mál, tí tá kann lættliga koma inflatión

fólk hevði summarferiu báði í mai, juni, juli og august. ? Men hjá okkum skulu øllum hava summarferiu uppá 10 vikur í juli og í august - men hóast tað knípur at fáa fólk í feriu tað fyrstu og tað síðstu [...] teimum átrokandi sparingunum, tað er neyðugt at gera á Landsjúkrahúsinum nú í november og desember fyr i at fáa játtanina fyri í ár at halda. Á Landssjúkrahúsinum eru meiri pengar brúktir higartil í ár, enn [...] nevnd ?fimm-daga-deildina?, aftur til 5. januar. Henda deildin er annars vasnliga stongd vikuskiftini, men nú verður hon ikki opin mitt í viku heldur. Enn veit Jan Jespersen ikki nágreiniliga nær hon letur

so lítið í sorgini, men orð eru tað einasta, vit eiga til ugga og troyst, tá tey tungu boðini raka. Og vit kunnu so lítið annað gera enn at leita til hann, sum troytaði einkjuna i Nain. Vit fáa ikki tey [...] tey mistu aftur, men vit kunu fáa stuðul í sorgini - stuðul sum kann hjálpa okkum ígjøgnum ta tungu tíðina við einsemi og hjálparloysi, segði Hilmar Danielsen m.a. í røðu síni.

hvørki »kanna okkum bitan, fyrr enn hann er svølgdur« ella »selja skinnið, fyrr enn bjørnin er skotin«. Men fyri tað kann tað vera góður politikkur at gera ymsar fyrireikingar til at fáa hendur á bitanum og [...] við. Eitt ítøkiligt dømi er tann intensiónsavtalan um samarbeiði millum Fróðskaparsetrið og Høgskolen i Stavanger, og Intensiónsavtalan millum Teknisku skúlarnar í Havn og í Klaksvík, Føroya Sjómansskúla [...] tikið hesa serútbúgvingina fyri at gerast førir fyri sjálvir at fara út at arbeiða í oljuvinnuni, men fyri at útvega sær førleika fyri at undirvísa øðrum, soleiðis at føroyingar gerast betri fyrireikaðir

slíkar kanningar. Ikki bert fyri okkum í Føroyum, men eisini fyri hini londini, ið sostatt hava størri grundarlag at byggja sínar kanningar á. Áhugavert, men tó sera álvarsligt er, sæst á kanningini, at føroysk [...] spurnarblaðkanningar í 9. flokki í Føroyum viðvíkjandi hugburði, atburði og vitan á rúsevnisøkinum. I 1995 varð spurnarblað lagað til eina kanning, sum varð gjørd í meginpartinum av Europa samstundis. 26 [...] aldursbólkinum 15 - 16 ár. Í Danmark er talið 15 pst. Viðvíkjandi rúsdrekka, so er støðan ikki so vánalig, men har tað snýr seg um hash, so hava ein av 10 næmingum í 9. flokki í Føroyum, gjørt sær royndir við hash

sum higartil roknað við, nú landsstýrið hevur avgreitt málið og latið tað víðari til tingið. Jógvan I. Olsen, tingformaður segði við Sosialin í vikuni, at fekk hann uppskotið frá landsstýrinum hesa vikuna [...] verið frammi, so er tað kanska tí, at vit hava verið so gjølligir og at nógv ikki er at siga til hana. Men vónandi fer orðaskiftið í sambandi við tingviðgerðina at vera gott sigur formaðurin í Oljuráðleggi