i bæði íslendingin og svian. Óli Mortensen vann bronsukrónuna í tíðini 15:20.07, og Alvi Hjelm endaði á fjórða plássi í tíðini 15:48.20. --- Noreg vann NJM í 4 x 100 metra kappingini fyri menn, og Svøríki [...] metið hjá henni. Næstfremst var Jessica Eriksson úr Svøríki í tíðini 1:02.09. Junior kappingina vann danska Carolina Erichsen í tíðini 1:02.85. Næstfremst var Moonika Lipard úr Estlandi í tíðini 1:03.51. --- [...] Juniorkappingina vann Josephine Holm úr Danmark. Tíðin hjá henni var 2:02.19. Næstfremst var norska Marta Løvberg við tíðini 2:02.43.

at arbeiða í skiftisvaktum. Maud Vang Hansen vísur á, at byrjunarlønin hjá einum hjálparfólki er 109,02 krónur um tíman og tað er lægri enn minstalønin hjá tí almenna og munandi lægri enn tímalønin hjá tí [...] lønarniðurskurð beinanveg, men eftir fáum árum, Men samgongan ætlar, at um nøkur ár skulu øll rinda 15 prosent av lønini í eftirløn strekkir eftirlønargjaldið ikki til kravda prosent partin og tá verða

niður Stjórin sigur, at prísurin á íbúðum, Bústaðir byggja runt um í landinum, liggur nú um 14.000-15.000 krónur fermeturin. Tað merkir, at ein íbúð á 60 fermetrar, kostar ikki 1,2 milliónir at byggja [...] avdráttarfrítt í 50 ár. Í Danmark hava bústaðarfeløg rætt til realkreditt lán við einum bidragið á 0,2 prosent, har tað í Føroyum er 1,7 prosent, í hvussu so er onkustaðni. Harafturat veitir staturin veðhald

vikuskiftið er úttøkukapping til EM kappsvimjingina fyri seniorar, sum verður í Herning vikuskiftið 12. til 15. desember. Í fyrstu atløgu snýr tað seg um at megna kravtíðirnar, og so er tað upp til Svimjisambandið [...] megnað kravtíðirnar. Í gjár svumu tríggir undir kravtíðina í 400 metra frísvimjing. Kravtíðin er 4.02.18, og í gjár megnaðu tríggir svimjarar betri tíð enn so. Teir eru Óli Mortensen, HS, 3.56.52, Alvi [...] luttekur ikki í úttøkukappingini. Úttøkukappingin í Svimjihøllini í Gundadali heldur fram í dag klokkan 14.15. Í morgin fer Svimjisambandið at gera av, hvørjir svimjarar skulu umboða Føroyar á EM í Herning um

skulu við A-landsliðnum suður á Malta at spæla venjingardyst týs­dagin 19. november, og fríggjadagin 15. november skulu nýggji AB venjarin, Bill Jacobsen, og Heðin Askham, sum eftir øllum sólar­merkjum at [...] heima­vølli, sum vóru orsøk til, at heiðursmerkini ikki hesa ferð funnu vegin norð­ur til Margáir – 0-2 ímóti Víkingi og 1-2 ímóti B36 – var tað stílur yvir tí, tá ið AB á heima­vølli varð sett upp á pláss

Joensen, 71.) Gult kort: Jóhan Troest Davidsen, Heini Vatnsdal AB-EB/Streymur 0-3 (0-2) 0-1: Arnbjørn Hansen 41. 0-2: Hans Pauli Samuelsen 44. 0-3: Arnbjørn Hansen 89. Dómari: Ransin N. Djurhuus AB: Heðin [...] er rikin av vølli, og harvið er AB bæði aftanfyri 2-0 og undirmannað síðstu løtuna. HÁLVLEIKUR 0-2 44) 0-2: Hans Pauli Samuelsen EB/Streyma liðformaðurin hevur við rimmar langskoti økt um EB/Streyma leiðsluna [...] hevur vandamikli Arnbjørn Hansen, sum hevur verið burturfrá í nógvar dystir, sett hol á fyri EB/Streym. 15) Tað er framvegis málleyst á Argjum. AB-EB/Streymur Dómari: Ransin N. Djurhuus ---- LIÐUGT 1-1 80)

1-2: Adeshina Lawal 90. 07-Vestur-AB 0-3 (0-2) 0-1: Jónas Stenberg br 16. 0-2: Jónas Stenberg br 43. 0-3: Rógvi Poulsen 90.+2. Reytt kort: Téhé Aristide, 07Vestur, 15. (beinleiðis reytt) HB-TB 1-0 (0-0) 1-0: [...] LIÐUGT 0-3 0-3: Rógvi Poulsen AB tykist hava tryggjað sær plássið í bestu deildini! HÁLVLEIKUR 0-2 45) 0-2: Jónas Stenberg br 40 AB hevur økt um leiðsluna, sum nú er 2-0. Aftur í hesum førinum var talan [...] havt nakað vandamikið álop. 25) HB hevur bóltin meiri, men TB hevur higartil havt tak á verjupartinum. 15) Heini Vatnsdal hevur havt bestu royndina, men TB málverjin bjargaði. Tað er ikki sørt av tómgongd

HM undankappingardystur á Tórsvølli týsdagin 14. oktober 2013 kl. 19.45 0-1: Andreas Ivanschitz 17. 0-2: Sebastian Prödl 64. 0-3: David Alaba br 67. Dómarakvartett úr Ísrael: Liran Liany, Shabtai Nahmias [...] frammanfyri 3-0. Dysturin er punkteraður, og tað er avgjørt ikki sambært tí, sum hevur verið at sæð. 65) 0-2: Sebastian Prödl 63. Eftir framúr føroyskt álopsspæl endar kontra til mótstøðuliðið við horna í vinstru [...] eysturríkarin fær høvi at skora í opið mál, eftir at Gunnar Nielsen hevur totalkiksað og mist bóltin. 15) Spælbýtið er nógv javnari, enn tað plagar at vera, tá ið Føroyar spæla ímóti tjóðum, ið eru styrkismettar

gini: Bólkur A Wales-Makedonia 1-0 (0-0) 1-0: Simon Church, 67. Kroatia-Belgia 1-2 (0-2) 0-1: Romelu Lukaku, 15. 0-2: Romelu Lukaku, 38. 1-2: Niko Kranjcar, 83. Belgia 25 Kroatia 17 Serbia 11 Wales 9 Skotland [...] 0-4 (0-1) 0-1: Claudiu Keseru, 41. 0-2: Bogdan Stancu, 53. 0-3: Gabriel Torje, 62. (brotsspark) 0-4: Costin Lazar, 85. Estland-Turkaland 0-2 (0-1) 0-1: Umut Bulut, 22. 0-2: Burak Yilmaz, 47. Holland-Ungarn [...] Sigurðsson, 76. Slovenia-Norra 3-0 (0-2) 1-0: Milivoje Novakovic, 13. 2-0: Milivoje Novakovic, 15. 3-0: Milivoje Novakovic, 49. Albania-Sveis 1-2 (0-0) 0-1: Xherdan Shaqiri, 48. 0-2: Michael Lang, 79. 1-2: Hamdi

R. Mouritsen Gult kort: Alex José dos Santos, Heini Vatnsdal EB/Streymur-Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Flip Djordjevic 67. 0-2: Finnur Justinussen 76. Dómari: Ransin N. Djurhuus EB/Streymur: René Tórgarð – Pætur [...] Poulsen ---- LIÐUGT 0-2 87) Víkingur er greitt omaná. Bárður Hansen og Finnur Justinussen hava havt góðar royndir. Hjá EB/Streymi er Arnar Dam komin á vøllin í staðin fyri Brian Olsen. 78) 0-2: Finnur Justinussen [...] fyrstur á og setti bóltin í málið. 10) B36 hevur verið omaná, men tað er framvegis málleyst. B36-TB kl. 15.00 Dómari: Eiler Rasmussen B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Hørður Askham, Robert Heðin Askham