Helgi Dam Ziska, Rógvi Egilstoft og John Rødgaard vunnu síni talv, men Høgni Egilstoft Nielsen tapti. Helgi, Rógvi og John telvaðu allir væl og vunnu sannførandi, men Høgni var tikin á bóli av sera ágangandi [...] álopinum, ið walisin setti í verk. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska er toppskjútti á føroyska landsliðnum. Hann hevur higartil fingið 4½ stig á 1. borði í seks dystum. 3-1 sigurin í dag ber í sær, at Føroyar taka [...] Levon Aronian, ið júst hevur skift sín armenska tjóðskap um við tann amerikanska, verður við - ella hann ber seg undan júst hesum dysti. Ellivu umfør eru í alt, kappingin endar týsdagin. (Innsendur tekstur)
men eftir styrkitølunum eru Føroyar mettar til at vera nummar 60. Helgi Dam Ziska er tó undantakið. Hann er tann einasti av føroysku telvarunum, sum heldur sítt ratingtal. Hinir ganga allir eitt vet aftur [...] hálvrunnin enn. ##med2## Úrtøkan hjá hvørjum sær er hendan: 1. Helgi Dam Ziska 3½/5 2. Høgni Egilstoft Nielsen 2/5 3. Rógvi Egilstoft 2/4 4. John Rødgaard 1/3 5. Luitjen Akselsson Apol 1/3 Sætta umfar er í morgin
ímóti. Nú Løgtingið hevur orðaskifti um ólavsøkurøðuna ávaraði hann ímóti at hækka avgjaldið hjá alivinnuna í óðum verkum, sum hann segði. Hann vísir á, at í fjør setti gjaldið frá alivinnuni met og í ár [...] hjá Bakkafrost, sum tosaði. Men Christian Andreasen heitti á hann um at tosa um politikk, heldur enn at misteinkilgera hann, hvørja ferð hann tók orðið. [...] Í ólavsøkurøðuni síni róði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, framundir, at alivinnan skuldi rinda hægri avgjald til landskassan. Løgmaður vísti á, at hesa seinastu tíðina hevur laksaprísurin verið óvanliga
ferð yvir spælinum í dag. KÍ setti hol á beinanvegin, tá ið Jóannes Bjartalíð umsetti brotsspark, sum hann sjálvur hevði vunnið, til 1-0. At leiðslan var so tepur bar við sær, at spenningurin lúrdi alla tíðina [...] dag var vongverji í høgru, ið legði flatt innfyri úr høgru, eftir at Árni Frederiksberg hevði spælt hann leysan, og Jákup beindi við handara stólpa bóltin í málið. -Vit høvdu fokus á verjupartinum, og vit [...] dystir tvær ferðir um vikuna, og tað kenna vit at vera hugaligt, sigur Jóannes K. Danielsen hjá KÍ, og hann leggur aftrat: -Inntil í dag hava vit als ikki havt fokus á uppgávuni í Kosovo hósdagin. Tað fara
eru øll fullveldisfólk. Í samband við luttøkuna hjá mæta Sverra Sandbeg Nielsen á Olympisku leikununum var løgmaður so villur, at hann segði “føroysk ítróttarfólk eiga at sleppa ........eiga at sleppa at [...] hondbóltsúrmælinginum Jóhan á Plógv Hansen, at føroyskur hondbóltur ikki var nakað verandi stað fyri hann, og hann tí fyri seg sjálvan tók eitt skilligt val, so er veruleikin í dag, at onnur hava trúð uppá, stríðst [...] ríksifundi aftaná sigurin hjá U 20 landsliðnum, miriliga biðið um orsaka fyri tapið vit góvu dønum. Hann vildi gjørt eina avtalu um, at tað var best fyri ríkisfelagsskapin um kongaríkið hevði eitt sterkt
skrivar setur.fo. Krabbameinstíttleikin og deyðatíttleikin í Føroyum verður viðgjørdur í greinini. Hann verður eisini samanborin við somu tøl úr hinum Norðurlondunum seinastu 10 árini. Hetta varð gjørt [...] Mikkelsen, Tordis Kristiansdóttir, Páll Rasmussen, Guðrið Andórsdóttir, Sæunn Ó. Hansen, Kári R. Nielsen, Bjarni á Steig, Marin Strøm og Maria Skaalum Petersen. Fíggingin til ph.d.-verkætlanina er komin
- Í ólavsøkurøðu síni segði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, at hóast landið er væl samanbundið, so má meira gerast. Suðuroyartunnilin er rættuliga frammalaga í ætlanunum hjá politisku skipanini. -Vit [...] er byrjað. Arbeiðini við tunlunum til Sandoynna, Dals og Norður um Fjall ganga eftir ætlan, segði hann. Eysturoyartunnilin hevur kollvelt samferðsluna, og prísurin er nú tillagaður, so at tey, sum koyra
hildið at gjaldið er í lægfra lagið. Tíverður arbeitt við einum hægri tøkugjaldi, boðaði løgmaður frá. Hann vísti eisini á, at skulu vit megna at menna samfelagið meir, so er neyðugt at vit útbúgva føroyingar [...] fólk, sum hava brek, um teirra rættindi. Hetta verður ein kærkomin skipan, segði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður í ólavsøkurøðuni.
geva til kennar, hvar vit standa trygdarpolitiskt – og ikki minst moralskt , segði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður í ólavsøkurøðu síni. -Tí eiga vit politikarar at viðgera neyvt, hvørja støðu vit skulu [...] skipanin má standa saman. Eins og vit stóðu saman um at lata samfelagið upp fyri flóttafólki, legði hann afturat.
at myrk skýggj hómast -- Tá ið Løgtingið var sett í dag, byrjaði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, sína ólavsøkurøðu. Hann vísti á, at í Føroyum stendur alt í blóma í løtuni, men nevndi eisini, at tíðirnar [...] úr nýggjum, kunnu vit verja vøksturin, segði løgmaður. Hann brúkti nógva myndatalu og vísti á, at fyrireika vit okkum ikki til veturin, so kann hann gerast tungur. -Men fyrireika vit okkum við skili, nýtist