gestirnir í herberginum eru menn. Tó hendir tað av og á, at kvinnur eisini finna leiðina inn í herbergið. Niels Edvard sigur, at talið av kvinnum ikki hevur verið eins stórt í ár sum undanfarin ár. Á herberginum [...] er til konufólk, so øll ikki sova í sama rúmi. Har er eisini pláss fyri eini madrassu á gólvinum. Niels Edvard leggur afturat, at tað eru mest tey somu fólkini, ið búgva har dag um dag. Tey hava ongastaðni [...] herbergið. ? Fleiri av teimum heimleysu hava sovið her, síðani vit lótu upp fyri fýra árum síðani, sigur Niels Edvard Olsen, sum saman við tveimum øðrum starvsfólkum arbeiðir á herberginum. Seinastu tíðina hevur
Útgávur ? Hetta er eitt serstakt høvið, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. ? Bókadeild Føroya Lærarafelgs gevur út nógvar bøkur um árið, men hesuferð er talan um bøkur
Bjarni Bæk innsetur Martin Restorff Jacobsen Klaksvík: kl. 11, lestur Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Kunoy: kl. 12, altarg., Peder O. K. Olofson Kirkja: kl. 12, altarg., Hattarvík: kl. 17 [...] Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 17.00 verður nýggja Meinigheitshúsið vígt av Jógvan presti. Niels J. Nielsen trúboðari talar. Barnakórið og lovsongsbólkur syngur. Innsavning til húsið. Aftaná verður
Janus Einar Sørensen 3, Rói Árting 2, Allan Mørkøre 2(1), Regin Johannesen 2, Leif Mikkelsen 1, Niels Viggo Niclasen 1 KLÍF: Durica Tomic 9(3), Iljan Topic 9, Petur Martin Pouslen 5, Jákpu Dam 3, Regin
fer at geva foreldrum nógvar góðar løtur saman við barninum. Anna-Clara Tidholm hevur skrivað og Niels Jákup Thomsen hevur týtt úr svenskum. Lítla barnið veit um tað at fara út at ganga, lata seg í buksur
Hans E. Hammer. Kl. 20.30 Jólakonsert Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Niels P. Danielsen Fuglafjørður: kl. 12, altarg., Funningsfjørður: kl. 16 Uni Næs Funningur: kl. 12, messa
arbeiði. Tey mistu eisini nakrar vikur í løn og skipini, sum burtur av landaðu til virkið, Steintór, Niels Pauli, Mýlingur og Brestur, mistu eisini pengar. Arbeiðarafeløgini í Hvalba hava hjálpt eini 20-30 [...] flakavirki, og tað vóru í fyrsta lagi eisini Jens og sonurin, Janus, sum lótu djúpvatnstrolararnar, Niels Paula og Steintór, byggja. Hesir hava verið dyggasti stuðulin undir rávørutilgongdini hjá virkinum [...] Fólk vóru væl nøgd við arbeiðsplássið, og fólk fingu sína løn til tíðina. Reiðarí og manning hjá Niels Paula, Steintóri, Mýlingi og Bresti, vóru væl nøgd við fiskaprísin, tí virkið yvirbjóðaði prísirnar
liðnum. FCK fær aftur nýggjan venjara. Kent Karlsson megnar ikki trýstið í felagnum, og fyribils tekur Niels Christian Holmstrøm yvir. KÍ kvinnurnar eru meistarar, hóast tað enn resta tvey umfør at leika. 13
Russlandi. Eisini Súni Olsen, sum kom eitt samdøgur ov seint til Moskva. Í FCK er ítróttastjórin, Niels Christian Holmstrøm, alt annað enn blíður um, at Todi Jónsson enn eina ferð er komin skaddur heim
kirkjan: kl. 11, Norðoyar røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvalba: kl. 16.30, deknagudstænasta Hov: kl. 12, Marianne Telling Tvøroyri: kl. 11 [...] Inga P. Dam Sandavágur: kl. 20, David Johannesen Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Kunoy: kl. 18, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 20, Hans Eiler Hammer Vágur: kl. 23.15, Marianne Telling N [...] Bíbliufelagið Christianskirkjan: kl. 11, útvarpsgudstænasta, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen. Nýggjársdag gongur talvan í Norðoya vestara prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Vágur:
