verður eisini fyri gongutúri runt í bygdini, har staðkend fara at greiða frá ymsum áhugaverdum, og høvi verður eisini at fara á útferð út í Árantsholuna. Eisini Angela og Hannebal fara at leita sær út til [...] til Svínoyar at gera okurt spennandi saman við børnunum, og út á kvøldið verður togtogan og bál, har Bjarni Jacobsen fer at halda bálrøðuna. Aftaná verður skipað fyri enskum dansi í Dansistovuni og eisini [...] eisini verður farið uppá gólv uttanfyri. Tey, ið ynskja at ferðast beinleiðis úr Havn til Svínoyar, verða biðin um at tekna seg við at senda teldupost til utoygg@utoyggj.fo og upplýsa navn og tlf. nummar

eisini upp í part, tí verður skipað fyri kvinnu stafett millum oyggjarnar. Framsýningar og undirhald fyri børnini umframt sangur, við 17 sangarum og kvøldseta fara at seta dám á stevnuna í ár. Á kvøldsetuni [...] Heri Jákupsson og Jógvan Skorheim at røða, og Ingibjørg Hansen at singja. Kjakfundur um gongdina á útoyggj seinastu 10 árini, er eitt tiltak, ið Útoyggjafelagið vónar fer at set skump á kjakið um lívsgrundarlagið [...] Bygdafelagið á Húsum um endan og skipar fyri dansi, har Julianneboys spæla. Viljin fer at sigla millum Syðradal og Klaksvík í samband við dansin. Skrá og ferðaætlan eru at finna á www.utoyggj.fo

Dímun. Dagurin í Fugloy verður nakað heilt serligt fyri børnini. Eitt nú er tað eitt paradís fyri børnini at spæla í ánni, og har vera fjarstýrdir bátar at sigla við. Onnur ítriv vera eisini til børnini, [...] frásøgn um ?Fjølbýli í Fugloy?, frásøgn verður um kirkjuna í Hattarvík, har kór fer at syngja. Fornminnasavnið skipar fyri framsýningum í Hattarvík og á Kirkju, og gongutúrar verða við frásøgufólki. Sum nakað [...] heimskendur serlingur? at vitja børnini úti í Fugloy hendan dagin. Kvøldið verður hildið á Kirkju, har føroyskur og enskur dansur verður á skránni. Høvið verður hjá gestunum at keypa smyrjibreyð og annað

Allan seinnapartin vera tiltøk í oynni. Har verður undirhald, fyrilestrar, frásagnir, og eitt kór fer at syngja í Hattarvíkar kirkju. Kapping í seyðaroyting verður eisini á skránni, har roytt verður upp á [...] gamla mátan, og harafturat verður árliga togtoganin millum útoyggjarnar á skránni. Nógv ymisk tiltøk fyri børn vera eisini á skránni í oynni.

útoyggj og um frámtíðarvánirnar fyri hesi útjaðaraplássini í landinum Siðbundna togtoganin ímillum útoyggjarnar er eisini á skránni og annars verða eisini ymisk tiltøk fyri børn. Í sambandi við stevnuna [...] stevnuna fer strandfarskipið Ritan at sigla allan leygardagin ímillum Hvannasund, Svínoy og Fugloy, frá klokkan átta á morgni til á midnátt, og fríggjakvøld verður eisini onkur eykatúrur. Myndin er ein loftmynd

Skráin í Hesti er sera fjølbroytt, og fyrireikararnir hava lagt nógva orku í at hava so nógv ymisk tiltøk sum til ber. Hetta ger, at tað er okkurt til allar aldursbólkar. Stevnan byrjaði við morgunmati í b [...] hoppiborgir, gyrosko og klatreveggur á keiøkinum til børnini, eins og skótatiltøk eru norðan fyri svimjuhøllina. Skráin fyri dagin sær annars soleiðis út: 09.00-10.45 Morgunmatur í bygdastovuni 11.00-12.30 Aðalfundur

gomlu ferjunum, og at viðlíkahaldi gerst bara dýrari og dýrari. Tørvur er at fáa endurnýggja flotan beinavegin. Eg vísti á júst hettar í Nolsoy, og segði at Fólkaflokkurin ynskti at gera tað beinavegin [...] beinavegin. Latið okkum nú sleppa at gjógnumføra júst hettar. Í Føroyum skal altíð verða gott at búgva, eisini fyri tey sum búgva á útoyggj. X við Dánial Hansen Valevni fyri Fólkaflokkin

Uppgávan hjá støðini verður millum annað, at samskipa alla ferðavinnuna í oynni, at umboða alla íbúgvar, ið bjóða seg fram í ferðavinnuni, at veita kunning um avmarkingar, ábyrgd og møguleikar og geva [...] skrivar Útoyggjafelagið. Tey skriva víðari, at øll gjøld hjá ferðafólki fyri gongu í haga og líknandi verða avgreidd á ”ferðastøðini”. Sagt verður eisini, at ferðastøðin byggir á samstarv millum bygdafólkið [...] kommunurnar og onnur viðkomandi. Uppskotið er, at Útoyggjafelagið og fakfólk innan ferðavinnu, gera uppskot til leist fyri støðina. Síðani verður uppskotið lagt fram fyri bygdafólkunum og semjur verða funnar um

um at skerpa flutningsskylduna hjá Strandferðsluni, so at hon siglur hvønn dag í árinum. Í sambandi við viðgerðina, hevur vinnunevndin biðið vinnumálaráðið um eitt yvirlit yvir, hvat tað kostar at røkja [...] útoyggjarnar, tó so at Suðuroyggin eisini er partur av rutuflúgvingini, sigur Vinnumálaráðið. Vinnumálaráðið vísir eisini á, at allir borgarar á útoyggj, uttan í Nólsoy, fáa ferðaseðlar fyri hálvan prís Av [...] Tað kostar 30 milliónir krónur at røkja ferðasambandið til og úr útoyggjum í Føroyum. Tað vísir ein uppgerð, vinnumálaráðið hevur gjørt, nú løgtingið viðgerð eitt uppskot frá Páll á Reynatúgvu og Sirið

til at nakar veruliga tímir at gera tað, sum er neyðugt, sigur Olga. Olga veit, at Strandferðslan royndi at gera vart við trupulleikarnar, sum fóru at standast av einskiljingini, men eftir øllum at døma [...] veruleiki, uttan at nakar tykist at hava hugsað um tær avleiðingar, hetta hevur fyri útoyggjarnar, har hvør einasta vøru er tengd at einum flutningsmøguleika. - Vit kunnu bara staðfesta, at lívsnervin til [...] landsstýrið at lata vera við at lurta. At slíkt yvirhøvur hendir, heldur Olga vera ófatiligt, tí uttan mun til, hvør orsøkin til einskiljingina av Farmaleiðim er, frítekur tað ikki landsspolitikarar fyri at hava