ið eg vitjaði í Mykinesi. Kaj Leo segði, at tað fyrsta, hann gjørdi sum smádrongur um morgnarnar í Havn, var at fara yvir til vindeygað og hyggja út á Nólsoynna ? líka sum fyri at tryggja, at alt var í [...] men tá ið høllin var liðug, kostaði hon 48 milj. krónur. Hetta var ein av størstu íløgunum hjá Tórshavnar kommunu og djørv politisk raðfesting, sum mær kunnugt ikki var væl dámd millum borgarar tá. Men

at læra til jarnsmið hjá Hans M. Reinert í Havn og gjørdi seg lidnan við hesa útbúgving í Danmark. Hann sigldi eina tíð, áðrenn hann fór á maskinskúla í Havn og fekk útbúgving sum maskinmeistari. Eftir [...] , til hann fór frá fyri aldur fyri trimum árum síðan. Annars hevur hann í nógv ár sungið við í Tórshavnar Manskóri og Kristiliga Sangkórinum, hann er enn við í báðum kórunum. Christian hevur sera gott

bert millum unglingar og vaksin. Tórshavnar Súkklufelag hevur aftur hesa ferð valt at súkkla sama teinin, sum kappast hevur verið á seinastu nógvu árini. Teinurin er úr Havn til Kaldbak og aftur til Havnar

fyrireika stóra tiltakið. Tey eru Helga Hjørvar, stjóri í Norðurlandahúsinum, Birgir Kruse, umboð fyri Tórshavnar Kommunu, og Martin Næss og Jenny Petersen, umboð fyri LISA. Listastevnustýrið hevur sett Oddvá [...] virkandi mentanarhúsið alt árið, og á fleiri plássum kring landið finst slíkt hús ikki. - Umframt í Havn er tað bert í Fuglafirði, at mentanarhús burturav er, og hesi viðurskifti mugu eisini betrast, so

Oljudálking ? Nú er nóg mikið tosað um oljudálking í Havn. Nú má okkurt gerast! Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, sigur, at nú má okkurt ítøkiligt gerast fyri [...] ing . Flytast inn á Sund Heðin Mortensen sigur, at tekniski stjórin og býarverkfrøðingurin hjá Tórshavnar Kommunu, mæla tískil til at býráðið tekur stig til, at oljugoymslurnar verða fluttar á annað hóskandi

Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11, familjugudstænasta. Talvan gongur fyri KFUM í Havn, Bergur D. Joensen Hvalvík: kl. 12, Henrik Højlund Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa (Sunn [...] Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Jan Johannesen, Fríðbjørg Jensen syngur. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Bergi Debes Joensen presti. Kirkju- og missiónshúsið á [...] Bønarskúlin. www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 Sunnudagsskúli, kl. 17 Møti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti og kl. 18 Evangeliskt møti. Øll

Súkkling Leygardagin skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri FM í landavegsúkkling. Teinurin var teinurin frá keiini á Toftum, uppum Eiðisskarð, suður gjøgnum Sundalagið, eftir Oyggjarvegnum til Havnar. Komnir [...] einsamallir. Komandi leygardag er tað býarkoyringin, sum stendur á skránni. Hetta fer fram uppi á Hálsi í Havn, og tá verður eisini møguleiki hjá yngru súkklarnum at kappast. Úrslit, FM í landavegskoyring Vaksin

býarsúkkling Leygardagin 30. aug. skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri árligu FM-súkklukappingini í Býarkoyring, ella Criterium. Súkklað var á Hálsi í Havn. Málið var uttan fyri bygningin hjá Føroya Tele

gerast av Sigmundi Brestissyni, sum skulu reisast í Havn, í Skúvoy og í Sandvík. (Lesið um hetta aðrastaðni á síðuni). Henda verkætlan er av kirkjuráðnum í Havn knýtt at eini aðrari ætlan, sum arbeitt hevur [...] longri tíð. - Í fleiri ár hevur ætlanin verið at gera eina sokallaða kirkjupark við Vesturkirkjuna í Havn ímóti Jóannes Paturssonargøtu og Frælsinum, og tá fyrireikararnir av túsundárahaldinum bóðu Hans Paula [...] íroknað, kostar umleið fýra milliónir. Kirkjan hevur millum tvær og hálvatriðju millión, og so hevur Tórshavnar Býráð rindað hinar báðar milliónirnar. - Við tað at hetta er ein ætlan, sum hevur týdning fyri

framsýning í Müllers Pakkhúsi í Havn. Framsýningin, sum kallast Gluggaglæma, er ein sjálvstøðu verkætlan hjá Føroya Heimavirkisfelag, og Vinnuframagrunnurin, Tórshavnar Kommuna og einstaklingar stuðla