verði eg 50 ár. Tey, ið vilja gleðast saman við mær og mínum á hesum degi, eru vælkomin á Keldu í Skálavík leygarkvøldið 29. september kl. 18. Vinarliga sigið frá innan 9. september á telefon 361261, 506250

vit vitja Barnhús og Jarðamóðurstykkið. Palli Dalsgaard vísir okkum runt. Aftaná fáa vit drekka í Skálavík. Kostnaður fyri 30,00 kr fyri hvønn. Koyrt verður úr Tilhaldinum kl. 14.10 stundusliga. Mikudagin

kendur fyri sín lut í ríka tónleikalívinum í Havn. Omman var Jóhanna, sum var ættað úr Kirkjugerði í Skálavík. Katrin er familjukær og áhugað og innarlaga í ættarsøguni. Hon hevur gingið til ættargransking

verði eg 50 ár. Tey, ið vilja gleðast saman við mær og mínum á hesum degi, eru vælkomin á Keldu í Skálavík leygarkvøldið 29. september kl. 18. Vinarliga sigið frá innan 9. september á telefon 361261, 506250

Húsavík og Skálavík. Farið verður frá Ungmannafelagshúsinum í Húsavík kl. 14 og gingið verður eftir varðagøtuni undir Heiðafjalli oman til Kobbhyljarnar. Síðani verður farið oman á Keldu í Skálavík at fáa

verði eg 50 ár. Tey, ið vilja gleðast saman við mær og mínum á hesum degi, eru vælkomin á Keldu í Skálavík leygarkvøldið 29. september kl. 18. Vinarliga sigið frá innan 9. september á telefon 361261, 506250

Norðoyggjum eru svartar. Suðurøkið partvís svart enn Í Sandoynni verður sent í Skopun, á Sandi, í Skálavík og partvís í Húsavík og Skúgvi. Enn er Televarpið ikki at síggja í Suðuroynni, men sendari verður

Niels Jacob, sum var lærari á Meginskúlanum, doyði longu í 1983. Anna býr á Sandi, og Hanna býr í Skálavík. Eftir samfelagsmálsligt studentsprógv í Hoydølum í 1988 arbeiddi Páll hjá J&K Petersen, Strandferðsluni

Hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagar Fríggjadagin 27. juli fyllir Christian D. Hansen, ættaður úr Skálavík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Sleipnisgøtu 11 frá kl. 19. Leygardagin 4. august verður Elisa Joensen

juli, fylti ein kendur hvalbingur, Niels Holm Jacobsen, 85 ár. Foreldrini hjá Niels vóru Jákup úr Skálavík kallaður, ættaður úr Leynum, og Elisabeth, dóttir Jóan Paula við Neyst í Hvalba. Niels var smádrongur