sjálvandi stórt kvett fyri RE og fylgisneytar hansara, at hesir kunnu nýta málsligu støðuna hjá Sjúrði Skaale til egnan fyrimun. Tyrla/helikoptari: RE dámar sjálvandi ikki orðið ”tyrla”, av tí at tað minnir
annaðhvørt tað er Dimmalætting, tíðindaredaktiónin í Útvarpinum, felagið Føroysk fjølmiðlafólk, Sjúrður Skaale ella John Johannessen, áttu at viðgjørt spurningin líka tráliga, um tað ber til at hava ein public [...] í. Kringvarpið átti ikki at verið farið til Brússel og latið Uttanríkisráðið goldið, siga Sjúrður Skaale, Helena Dam á Neystabø og John Johannessen. Hetta eru fólk, ið sita soleiðis fyri, at tey kunnu gera
kaffikøkan á síðu 38 í bókini... Tað hendir javnan, at fólk ringja til ta føroysku Hüttemeier, Óluvu Skaale, at spyrja um ”mat og matgerð”. Hetta, ið sum kunnugt eisini er heitið á vælumtóktu kókibókini hjá [...] Familie”, og hvat allar hesar mongu metseljandi kókibøkurnar eita. Tí ”Matur og Matgerð” hjá Óluvu Skaale og Marius Johannesen er júst send til prentingar uppi á Føroya Prenti. - Eg minnist, at fyrstu ummælini [...] uppskrift upp á garnatálg. Men hann kann ikki hava hugt væl, tí har var garnatálg í bókini, skemtar Ólvuá Skaale, sum hevur sett drekkamunn fram til okkara í hugnaliga køkinum í Grønulíð í Havn. Køkinum við reyða
bjóðar journalistum við á ferðir uttanlands, sigur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri. Sjúrður Skaale, løgtingsmaður fyri Tjóðveldi, hevur nú tvær ferðir sett Jørgen Niclasen spurningar um uttanlandsferðir
kaffikøkan á síðu 38 í bókini... Tað hendir javnan, at fólk ringja til ta føroysku Hüttemeier, Óluvu Skaale, at spyrja um ”mat og matgerð”. Hetta, ið sum kunnugt eisini er heitið á vælumtóktu kókibókini hjá [...] Familie”, og hvat allar hesar mongu metseljandi kókibøkurnar eita. Tí ”Matur og Matgerð” hjá Óluvu Skaale og Marius Johannesen er júst send til prentingar uppi á Føroya Prenti. - Eg minnist, at fyrstu ummælini [...] uppskrift upp á garnatálg. Men hann kann ikki hava hugt væl, tí har var garnatálg í bókini, skemtar Ólvuá Skaale, sum hevur sett drekkamunn fram til okkara í hugnaliga køkinum í Grønulíð í Havn. Køkinum við reyða
Sveits og í Fraklandi, sigur Rni Nolsøe. Tey níggju í ferðalagnum umframt Rana Nolsøe eru: Sjúrður Skaale, Guðrun Eysturlíð, Hanus Fríðrikkur Joensen, Djóni Kunoy, Regin Reinert, Jóan Hendrik Andreasen,
Sveits og í Fraklandi, sigur Rani Nolsøe. Tey níggju í ferðalagnum umframt Rana Nolsøe eru: Sjúrður Skaale, Guðrun Eysturlíð, Hanus Fríðrikkur Joensen, Djóni Kunoy, Regin Reinert, Jóan Hendrik Andreasen,
hjá Niels Skaale, upprunaligi eigarin av Skálatrøð. Gamli Restorff, abbi Caroline, tók yvir hús og trøð hjá Niels mótu at forsyrgja honum og hansara. Caroline skrivar um hesi húsini: Skaales hus Mine første [...] , og hvor der vrimlede med lopper. Jeg husker dunkelt Muffen (hon helt hús hjá Niels Skaale), da hun efter Skaales død boede hjemme hos bedstefar. Hun sad gerne ude ved komfuret, hvor hun indtog sine måltider
ferðaleiðarum vandu okkum til tað, ið fór at koma seinasta teinin upp á Mont Blanc, sigur Sjúrður Skaale. Hann sigur, at á veg oman aftur av tindinum møttu teir fleiri fólkum, sum einsamøll og uttan at [...] í gletsjarunum, og missir tú fótafesti og dettur í eina slíka, berst ikki boð í bý, sigur Sjúrður Skaale. Teir byrjaðu at klintra upp á 4810 metra høga tindin klokkan hálvgum tvey um náttina. - Tá er kavin [...] vóru farin avstað hoyrdu vit dunið frá einum lopi, sum var tætt við har, vit gingu, sigur Sjúrður Skaale. Yvirkomiligt Tað er frá bygdini Chaminix at gingið verður upp á Mont Blanc frá fronsku síðuni av
Hann var ikki meir enn byrjaður, so fekk HB sítt fyrsta mál. Tað var eitt hornaspark, sum Bjarki Skaale sendi beinleiðis í mál. Lítla løtu seinni fekk Archibald Askham eina sentring, sum hann tók við sær [...] Juel Arge; Jákup Jacobsen, Hans Nielsen; Meinhard Andreasen, Niels Pauli Nolsøe, Arne Olsen; Bjarki Skaale, Archibald Askham, Jóannes Simonsen, Meinhardt Arge og Símun Poulsen. Hetta var ein blandingur av