var so væl eydnaður. Felagið sigur, at góðir møguleikar vóru at koma til og av oynni, tí umframt Teistan, sigldi eisini Norðlýsið við stevnugestum. Brimil tryggjaði, at norðoyingar sluppu út í Hest fyrrapartin [...] r. Fugloyggin fór avstað við sigrinum, men luttakararnir stríddust manniliga fyri at vinna sær heiðurin sum sterkasta lið. Útoyggjafelagið takkar hjartaliga øllum teimum, sum fyriskipaðu og stuðlaðu tiltakinum [...] uppiborna fyri tað. Øll kendu seg væl komnan, og umframt gestablídni var eisini góður matur og undirhald, og ein hópur av upplivingarmøguleikum. Veðrið var til vildar, og tað gjørdi eisini sítt til, at dagurin
samferðsludeildina hjá Strandferðsluni arbeitt við at gera eina ferðaætlan fyri siglingina hjá Sam, stendur at lesa í tíðindaskrivinum. ? Úrslitið bleiv, at SL kundi bjóða kalsoyingum fimm túrar hvønn gerandisdag [...] ar á morgni við at náa fyrsta túrin hjá Dúgvuni. ? Manningaskipanin hevur eisini við sær, at ikki ber til at gera ein túr seint á kvøldi uttan munandi eykakostnað, sum SL ikki hevur at ráða yvir í løtuni [...] løtuni. Hetta er at harmast um, men allir steinar eru vendir fyri at laga hetta so væl til sum gjørligt. ? Samanumtikið kann staðfestast, at fjøldin í Kalsoynni er væl nøgd við ferðaætlanina, og starvsfólkini
Útoyggjafelagnum, sum ásannar, at tað megnar ikki at skipa fyri átøkum, sum síggjast aftur í øktum virksemi og trivnaði á útoyggjum. Blað og fundir Felagið hevur tó klárað at givið ein serligt blað og annað [...] arbeiði, noyðast vit at hava fólk burturav at taka sær av tí, og tað krevur fíggjarliga orku. Hesa orkuna hevur felagið ikki, og enn tykist tað ikki, sum politiski myndugleikin hevur áhuga í at hjálpa. Soleiðis [...] orkumál. ? Innan samferðslu eru nógv átrokandi mál, men tað sum er mest átrokandi beint nú, er at fáa tyrluna at flúgva tveir túrar til Dímunar eina ferð um vikuna. Dímun er einasta oyggj í dag sum ikki fær
eydnast at fáa neyðuga peningin settan av á fíggjarlógini. Kortini fegnaðist hann um, at alt nú bendir á, at felagið í størri mun verður hoyrt á rætta stað, og at tað í heila tiki gongur betri at samskifta [...] høvuðsheitum upp til, at útoyggjafolk standa saman um at finna styrkir og veikleikar í fólkagrundarlagnum og harvið fáa eina realistiska mynd av, hvat eitt øki kann fara undir at fyriskipa á vinnuøkinum [...] jákup úr Dímum ikki út yvir, at arbeiðið hjá Útoyggjafelagnum onkuntíð minti mest um vælgerðandi arbeiði, sum mest varð gjørt av idealistiskum orsøkum. Hann vildi tí ynskt, at hetta arbeiðið kundi komið
Laura í Frammistovu. Fundurin viðgjørdi eisini umstøðurnar at búleikast á útoyggj. Semja var um at naka av tí fyrsta starvsnevndin skal arbeiða fyri er betri samferðslu og samskiftismøguleikar og ei ni loysn [...] aðalfund. Hóast tað er sera trupult at ferðast útoyggjanma millum, eydnaðist tað við góðari hjálp frá Atlantic Airways, Vaktar & Bjargingartænastuni og Strandfaraskip Landsins at fáa øll, ið skuldu luttaka á [...] luttóku á stevnuni, harav nógv vóru av útoyggjunum. Nevndin í ùtoyggjafelagnum ynskir at takka øllum, íð gjørdu sítt til at tiltakið bleiv so væleydna.
eisini fyri fólki á meginøkinum, sigur Olga. Skapa samanhald Hon heldur, at útoyggjarnar ofta tykast sera fjarskotnar fyri fólki, sum liva inni á meginøkinum. Við blaðnum vóna tey at fáa fólk at hugsa um [...] fingið. Blaðið Glóðin kom fyri fyrstu ferð út fríggjadagin, og er endamálið fyrst og fremst at lýsa lívið og umstøðurnar á útoyggjunum kring allar Føroyar. - Endamálið er eisini at marknaðarføra útoyggjarnar [...] eisini við blaðnum at skapa samanhald og samansjóða útoyggjaíbúgvarnar, tí tey eru øll í somu støðu og dragast við somu trupulleikar. - Við at kunna meir um viðurskiftini vænta vit, at felagið eisini kann
kommunu. Vit vilja nýta høvi at takka hvørjum einstøkum býráðslimi, sum atkvøddi fyri broytingaruppskotinum hjá Steinbjørn O. Jacobsen, og takka Steinbjørn O. Jacobsen fyri uppskotið, sigur Útoyggjafelagið [...] øllum býráðslimum í Klaksvíkar býráð.. At borgarar á Húsum og á Syðradali nú hava ein reellan møguleika at koma til orðanna er gott og gagnligt, tí besta trygdin fyri burðardyggum bygdarsamfeløgum er luttøka [...] avgerðina hjá Klaksvíkar býráð í gjárkvøldið um, at Klaksvíkar og Húsa kommuna ikki leggja saman á hesum sinni. Góðu býráðslimir. Útoyggjafelagið vil fegið takka fyri tað, eftir okkara tykki, skilagóðu avgerð
formaðurin, verður at fara runt á ymsu støðini at seta á stovn økisráð og síðan at velja eitt umboð í umboðsráðið hjá felagnum. Hetta, ætlar hann, skal gerat í januar-februar. Nevnt hevur verið, at ein skrivstova [...] grundarlag fyri sínum arbeiði. Mint eigur regluliga at verða aftur á tað, sum í hesum áliti stendur, sigur felagsformaðurin. Hann heldur tað vera eitt gott hugskot, sum hevur verið frammi, at seta eitt fólk [...] pressar á at fáa eitt slikt hús. Sum kunnugt er tað mest landbúnaður, sum smáplássini hava at liva av, og skal eitt nú matvørulógin haldast til fulnar, skal allur seyður flytast livandi til Hósvíkar at fletta
nakað av tí, tey sleppa at royna, sum legga sær leiðina framvið Nikolaj Plads mitt í Keypmannahavn. Føroyar eru við á stórum mat- og mentanartiltaki, Norðurlandaráðið skipar fyri í Keypmannahavn, og sum [...] við á tiltakinum. Útoyggjafelagið sigur í skrivi í dag, at tey vísa gestunum tað, sum verður etið til gerandis á útoyggj. - Sjey døgurðarættir eru at fáa, umframt úrvaldur viðskeri. Samstundis verður greitt [...] um føroyskan mat, og føroyska mentan, við sær. - Fólk fáa høvi at smakka skerpikjøt, turkaða grind og turkað spik, men tey fáa eisini høvi at smakka rabarbusaft, mjaðarurta-siropp á smáum pannukakum, te
felagið. Harumframt fáa fólk á fundunum eisini møguleika at tekna seg sum lim hjá felagnum. Vitjaðu Kalssoynna Í farnu vikuni fóru tvey umboð fyri felagið so aftur ein túr. Hesuferð vóru tað Olga Bisopstø [...] Barsskor kundi leggja at á Syðradali. Konfirmantar úr Klaksvík, sum saman við Hans Eiler Hammer, presti, høvdu verið á Húsum til konfirmantlestur, fingu av álvara roynt, hvussu tað er at ferðast um Kalsoyarfjørð [...] Kalsoynni veðurfastur í Runavík. Út í Heyst Í komandi viku er ætlanin, at Útoyggjafelgið skal ein túr út í Heyst, og fáa heystmenn her møguleika at frætta meir um framtíðarætlanir og annað hjá Útoyggjafegnum.