komandi ár eisini. Hetta merkir eina samlaða skerjing í veiðini upp á 550.000 tons, og tað gevur ein niðurskurð til okkum upp á góð 145.000 tons.

bensin og 1.6 og 2.0 diesel) Virði tilsamans kr. 23.650,- Volvo S40: prísir frá 276.000 Volvo V50: prísir frá 293.000

okkum og um 800.000 kr. at keypa í Danmark. Motorurin er ein 2 syl. 4-takt V-motorur við ESPFI (Electronic Sequential Fuel Injection) innspræning og einum snúningsmomenti upp á 196 Nm við 3.000 snún/min og

Klaksvíkar Sjúkrahús hevur fingið 150.000 krónur frá sparikassa og arbeiðsmannafelag. Pengarnir fara til sjónvørp, tí tað hevur sjúkrahúsið ikki sjálvt ráð til. Sjúklingarnir á Klaksvíkar Sjúkrahúsi kunnu [...] g, og saman við Norðoya Sparikassa kundi hann í gjár handa sjúkrahúsleiðsluni eitt gávukort á 150.000 krónur. - Við tí játtan, sum vit fáa og hava fingið tey seinastu mongu árini, hevði tað ikki verið

í sambandi við 100 ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar Kommunu fór at kosta tað dupulta av teimum 500.000 kr, sum vóru settar av til endamálið. Á býráðsfundi í Klaksvík týskvøldið samtykti eitt einmælt býráð [...] verkætlanina. Ikki óvæntað - Vit hava allatíðina vitað, at verkætlanin fór at kosta meir, enn tær 500.000, sum upprunaliga vórðu settar av, so tað er ikki nakað, ið er komið óvart á. Stemningurin á býráðsfundinum

MT Højgaard er dømt at rinda einum arbeiðsmanni 288.000 kr í endurgjaldi, men málið endar helst í fútarættinum, tí MT Højgaard hevur ikki rindað fyri skaðan enn, hóast dómur er avsagdur, skrivar www.samtak [...] ngin, sum viðkomandi fekk, og ta meðalløn, sum persónurin hevði havt seinastu 4 árini - í alt 288.000 krrónur. MT Højgaard segði í skaðafráboðan síni til arbeiðseftirlitið, at talan var um hendiligt óhapp

Tidende skrivar í morgun, at nýggja felagið hevur í umbúna at byggja eina sonevnda multi-arena við 50.000 sitiplássum úti á Amager. Enn er einki upplýst um kostnaðin av ætlanini, men Kommunan í Keypmannahavn [...] viðmerkingar til ætlanina, men hann sigur, at tey avgjørt vóna at gerast partur av ætlanini. - 50.000 fólk er ikki akkurát tað, sum vit síggja fyri okkum í FC Amager her og nú. Men vónandi kunnu vit fáa

landsstýriskvinnu í Mentamálum. Á fíggjarlógini fyri 2009 er Mentamálaráðið skert millum 700 og 800.000 krónur, og hevur landsstýriskvinnan tí lagt hetta uppskotið fyri starvsfólkini. Uppksotið snýr seg [...] halda frí í eina viku uttan løn. Hetta skal eftir ætlanini spara Mentamálaráðnum millum 200 og 300.000 krónur. Jóanna Djurhuus, forkvinna í Búskapar- og Løgfrøðingafelagnum, segði í gjár við Kringvarp Føroya

støð í økinum, forðaðu ikki teimum serbisku hermonnunum at savna 8.000 menn og dreingir í býnum og at beina fyri teimum. Umleið 6.000 avvarandi hava gjørt av at leggja sak ímóti niðurlendsku stjórnini

fiskamarknaðirnar, og tá sveisarar keyptu mest av toskavørum frá íslendingum, var nøgdin millum 2.000 og 3.000 tons. Sveis keypir heldur ikki nógvan fisk úr Føroyum, men formaðurin í Ráfiskakeyparafelagnum