stjóri á flogvøllinum í Vágum og gamal formaður í ferðavinnufelagnum. - Men nú hava vit verið í eini oyðimarkarferð í fleiri ár, har halt varð lagt í oyði, sum kundi leggjast í oyði og eitt nú varð Ferðaráðið [...] og so nógvar inntøkur, at fyrsta november í ár seta grønlendingar tollfríu søluna í gildi aftur. Jákup Sverri Kass sigur, at verður tollfría sølan í Føroyum avtikin, missa bæði flogvøllurin, Atlantsflog [...] Kass) Dýrari ferðaseðlar - Verður tollfría sølan í Føroyum avtikin, missa vit so nógvar inntøkur at ongin ivi er um, at hetta fer at hevna seg aftur í munandi hægri ferðaseðlaprísum, heldur Jákup Sverri

sigur Jógvan Martin Hansen hjá Norðfra í Leirvík, sum er størsti framleiðarin av fiskavørum til føroyska heimamarknaðin. - Beint nú eru vit eini 25 til 28 fólk til arbeiðis á virkinum. Vit kundu hugsað [...] komin heim til Føroya at eta fisk, hevur ikki verið sum áður. Hetta hevur sjálvsagt gingið út yvir matstovuvinnuna og okkara veitingar til vinnuna. Norðfra hevur í nøkur ár eisini havt eina deild í Danmark [...] sum koma heim til Føroya at eta fisk, serliga tosk og laks - og eisini føroyskar kjøtvørur saman við føroyskum grønmeti. - Føroyar hava matstøð og kokkar í serflokki, og vit hava fiskavørur í serflokki, bæði

og lærdi til skipsverkfrøðing í Danmark. Síðan hevur hann starvast hjá Tórshavnar Skipasmiðju, var stjóri á Skála Skipasmiðju í tvey ár, men seinastu tíðina hevur hann verið á Skipasmiðjuni í Havn. Marni [...] frá 1996-2000. Nú fer hann so aftur í starv har á høvuðsskrivstovuni hjá Statoil á Viðarnesi sum sølustjóri við ábyrgd av sølu og marknaðarføring. Hann gleðir seg til "nýggju" avbjóðingina á kendum leiðum [...] 7-persónabilar. Renault er mest selda bilmerki í Europa, og teir hava eisini fullfíggjaða vøruvognsskrá. Volvo er nógv mest selda lastbila- og bussmerki í Føroyum seinastu árini. So gott sum allir býbussarnir

Hví ikki tað í einum sokallaðum kristnum landi? Bill! Eg meini at tú eigur ikki at boykotta sølu av rúsdrekka, tí tað skapar øsing. Eg haldi einasta rætta leiðin til at broyta hugburðin til rúsdrekka/evnir [...] brúkt við hóvsemi. Soleiðis er tað í dag og soleiðis hevur altíð verið. Eg skal minna teg á, at umleið 50 fólk doyggja árliga av alkoholismu í Føroyum. Eg spyrji bara, kann hetta góðtakast, skal hugsanin [...] mær at frí søla av dynamittstongum skal vera í Føroyum (fyri at fylgja tíðarandanum). Eg kann ikki gera nakað við, at umleið 50 fólk spreingja seg sjálvan í luftina hvørt árið, tí tey duga ikki at brúka

talan var um ársaðalfund í P/F Atlantic Airways ella í P/F Vága Floghavn. Sum nakað nýtt er nú eisini størsti privati íleggjarin í Atlantic Airways farin í herna við ákærum í skrivi til føroysku fjølmiðlarnar [...] Vága Floghavn valdi í 2008 at bjóða tollfría sølu úr nýggjum hølum í Vága Floghavn út. Eingin setti fram krav um, at Atlantic Airways skuldi bjóða seg fram til hesa uppgávu, men leiðslan í Atlantic Airways [...] íleggjaranum í Atlantic Airways ført fram, at hesi eru við til at súgva yvirskot úr P/F Atlantic Airways og flyta tað yvir í P/F Vága Floghavn. Nú er støðan tann, at raksturin í Vága Floghavn í 2008 gav eitt

sum kom út í summar. Í dag verður lagið lagt út til sølu á iTunes og Spotify. ELIN BRIMHEIM HEINESEN hevur verið virkin sum songkvinna og sangskrivari á føroyska tónleikapallinum síðani mitt í 70‘unum. Hon [...] Tey hittust fyrstu ferð sum ung síðst í 70'unum, tá hann var á konsertferð í Føroyum saman við danska tónleikabólkinum Aorta. Elin Brimheim Heinesen hitti hann aftur í vár, tá hann spældi konsert á Maggie's [...] NALJA saman við Kára Linderoth Jacobsen í 1988, har tey skrivaðu fimm løg hvør, og so útgávuna „Yndisløg – Ein ferð aftur í farnar tíðir“ saman við Ad Libitum, sum kom í 2010 við kendum evergreens. Á fløguni

helst eitt tað størsta í Føroyum. Í dag er deytt sum í grøvini, og kanska eru fýra bátar eftir í dag, sum eru størri enn 20 tons, sigur útróðrarmaðurin, sum nú hevur lýst bátin til sølu. Tríggir mans eru við [...] ssini, har útróðurin skapti nógv virksemi, bæði í bátum og í egning uppi á landi. Í Svf-sending úr Leirvík fyrr í heyst, segði maður, at tá útróðurin í Leirvík var mestur, mundu einir 100 mans vera knýttir [...] fiskivinnu yvirhøvur, hevur útróður í Føroyum bæði sæð góðar og minni góðar dagar gjøgnum tíðirnar. Í dag er útróðrarvinnan so lítil, sum hon neyvan nakrantíð hevur verið áður í nýggjari tíð. Besta dømi um hetta

út frá tí, sum er farið fram hetta vikuskiftið, er tað í hvussu gravgangur eftir at keypa Partabrøv í Føroya Fiskasølu, í øllum førum ikki í Føroyum. Hetta vikuskiftið hittust nøkur reiðarí á fundi fyri [...] partabrøv í Fiskasøluni. Hann vil ikki siga, hvussu nógv reiðarí vóru á fundi, ella hvørji tey vóru. Men talan var um nøkur av feskfiskareiðaríðunum í landinum. Hann sigur, at kallað var saman til fundar [...] sundur og seld í bitum, tí vit hava brúk fyri eini sterkari eind. Hann hugsar m.a. um, at Fiskasølan selur nógv yymisk sløg av fiski. Hann vónar eisini, at Fiskasasølan verður seld í Føroyum, tí verður hon

ganga upp í eina hægri eind, har til ber at vitja alt frá kirkjum til skeink­i­støð. Fyri at taka eitt av teim­um mongu til­boð­u­num hetta kvøld­ið úr rúgv­uni, so er eitt spenn­andi til­tak í Bý­ar­bó [...] ganga hond í hond. Her eru tiltøk bæði til børn og til vaks­in – og nógv eru tilboðini. Tað er sera hug­a­ligt fyri bý­ar­lív­ið, at skip­að verð­ur fyri slík­um til­tøk­um. Tí at fáa fólk oman í býin, tað [...] fyri gongu­túr­um og kunn­ing­ar­túr­um, eitt nú í gomlu Havn­ini og fram við Strond – heim eft­ir Pena­plássi. Handilslívið í býnum, bæði í mið­býn­um og í SMS og aðr­a­staðni er eisini part­ur av ment­

Remee. Vildi sleppa til Føroya Leygarkvøldið verður møguleiki at hoyra Bryan Rice syngja í Føroyum, tí hann verður við til stóra tiltakið Planet Awards, ið verður hildið á Hotel Føroyum. Har fer hann millum [...] hevur fingið gull-virðisløn fyri sína sølu. No Promises var í fjør næstmest spældi sangurin í donskum útvarpi, og sangurin hevur eisini verið millum teir mest downloadaðu í Danmark. Bryan Rice var sum eitt [...] Stóra rødd Bryan Rice er 27 ára gamal. Hann er uppvaksin í býnum Viby á Sælandi, og hann hevur verið virkin í tónleiki í nógv ár. Hann hevur sungið í einum stórum gospelkóri – og ger tað framvegis – og hann