Kunningartænastan hevði tilfar um Havnina og Føroyar og Bankin hevði føroyskar pengar. Tey fýra høvdu úr at gera. Tey flestu vildu hava kort yvir Havnina, og so vóru tað eisini fleiri av ferðafólkunum, sum [...] føroyskar fíggjarlógir. Skipið er trý ára gamalt og kostaði millum 3 og 4 mia. kr. at byggja. Hetta er fyrstu ferð, at skipið ger rundferð í Norðuratlantshavi, og eydnast ferðin væl, verður hetta neyvan seinastu [...] til Australia, New Zealand, Hawai, India og mong onnur pláss í fjareysturi. Slík ferð er bert fyri tey ovurríku. Hon kostar úr 700.000 kr. upp í hálvaaðru millión. Talan er fyri tað mesta um ríkar og p

eisini um dyst millum tey bæði liðini, sum á pappírinum eru tey sterkastu í landinum í løtuni, og tí var áhugin eisini tað størri. Tvey lið, sum seinastu tíðina hava sýnt, at tey veruliga eru um at koma [...] koma í snúningar, og eru tey tað, so vita flestu fótbóltshugaðir føroyingar, at tey kunnu sýna nakað av tí besta fótbóltsspælinum, sum vit kunnu uppliva her á landi. Fyrsta korterið ella so mundi tó vera [...] at ganga báðar vegir. Og brádliga, so kom eisini málið, sum mundi seta alt vestar skýlið í kók. Í fyrstu atløgu varð talan um eitt av vandamiklu innkøstunum, sum Pætur Dam Jacobsen tveitti inn í HB-brotsteigin

Í vikuni komu sjey lættlisnar bøkur út á føroyskum. Hetta eru tær fyrstu sjey bøkurnar í eini røð av nógvum, ið Bókadeild Føroya Lærarafelags og Føroya Skúlabókagrunnur samstarva um at geva út. - Lærarar [...] i føroyskum skúlaskapi, hevur fleiri ferðir verið víst á stóra tørvin á slíkum bókum. Nú eru tær fyrstu sjey komnar, og tær næstu sjey koma um stutta tíð, so vit eru ógvuliga spentar at vita, hvussu tær [...] býttar upp eftir torleikastigi, og krabbar í ymsum litum siga, á hvørjum torleikastigi bókin er. Tær fyrstu seks eru ætlaðar 2. torleikastigi og tann síðsta til 3. torleikastig. Fyri summarfrítíðina koma tær

eydnaðist tað at flyta uppaftur, men í fyrstu atløgu verður á Tvøroyri ikki rokna við nógvum øðrum enn, at TB skal stríðast fyri at varðveita plássið í 1. deild. Hetta er í fyrstu atløgu. Tá ið hugt verður eitt [...] Sjálvsagda vendingin er, at leygardagin kom TB upp á pláss aftur. Síðani fyrstu niðurflytingina í 1988 hevur aldursforsetin í føroyskum fótbólti, TB, fleiri ferðir verið í næstbestu deildini og vent. Vónin [...] fyrst og fremst hava við tað fótbóltsliga at gera. Nógv at fáa upp á pláss Bjarni Mortensen sigur, at tey í felagnum hava leingi arbeitt út frá, at møguleikin fyri uppflyting skuldi gerast veruleiki. Men hann

vera langt. hóast tankarnir vóru leiddir til punkrokk tað fyrstu løtuna, so gjørdist skjótt greitt, at tað einasta punkutta við bólkinum var tey óruddiligu arrangementini, tað til tíðir nakað óskipaða spæli

venjari hjá Wigan, átti sín avgerandi leiklut í fleiri teimum fyrstu Premier League heitunum hjá Manchester United. Og tí veit hann betur enn tey flestu, at reyðu devlarnir ikki geva seg uttan víðari. Og tað

tað ikki eydnaðist at fáa Prodigy á Gøtusand. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Dimmalætting kunnger nøvn, sum kortini ikki koma. Í fjør bóru tey søguna um, at svenska songkvinnan Carola fór at koma á G! Tíðindini

Hanus Lind Sørensen, Hanusi hjá Hannufíu og Tummas Jóhan. Tey búðu fyrstu árini í Uppistovu í Follindi og seinni uppi hjá Dála. Í 1948 keypa tey húsini hjá Jákup hjá Trónda Niðri á Bakka, sum tá hevði bygt [...] nærindis Kyrjarheyggi. Hanus sigldi øll árini, tey vóru á Viðareiði og var bert heima um vetrarnar, tey seinastu árini við Atlantsfarinum. Í 1959 flyta tey inn í Sund at búgva. Hanus tekur tá við sum a [...] systir Andreas Sørensen bónda í Innistovu í Hvannasundi. Jóhanna og Dáli og tey 4 systkini gjørdust so góð við hana, at tey vildu hava hana at vera verandi. Og hon var bert stutt skifti inni í Sundi, og

stjórar tað komandi valskeiðið.Tí semja er um, at tey bæði fyrstu árini skal javnaðarflokkurin hava varaborgarstjóran og tað verður Eyðfinn Mørk. Tey bæði seinnu árini skal Dánjal Bjarkhamar, sum varð [...] Mørk úr javnaðarflokkinum. Í Havnanevndini verður Páll Augustinussen formaður tvey tey fyrru árini av valskeiðnum og tey bæði seinnu árini verður Eyðfinn Mørk formaður. Ímeðan annar av hesum báðum er formaður [...] Tað er nú greitt, at Jógvan Krosslá heldur fram sum borgarstjóri í Vági tey næstu fýra árini afturat. Samráðingar vóru mánakvøldið um at skipa nýggja samgongu í Vágs Býráð. Og tær hepnaðust so væl, tí

fráfarandi býráðnum. Men tvey av umboðunum hesuferð eru nývald. Tey eru Mortan Mortensen og Turið Kjærbo, sum bæði koma í býráðið fyrstu ferð. Tey komu fyri Niels við Gjógvará, sum ikki varð afturvaldur og [...] sigur, at tyngstu málini tey næstu árini verður at betala skuldina niður. Kommunan skyldar gott 70 milliónir og eftir avtaluni skulu 10% av skuldini betalast í avdráttum um árið tey næstu fimm árini. Næsta [...] onki runt umkring í býnum, sum bendi á, at hetta var dagurin, tá ið vágbingar skuldu velja, hvønn tey vildu leggja framtíðina í hondina á. Sjálvur sigur Jógvan Krosslá, at hann minnist ikki linari valstríð