Tá Norrøna kom til Seyðisfjarðar á túrinum hesaferð, hekk ein stórhvalur - helst ein kúlubøka - uppi á kúlustevninum á skipinum. Íslendska ríkisútvarpið - RUV - veit at siga, at fólk hjá havnarumsjónini [...] hvalin av aftur stevninum. Vit kunnu leggja aftrat, at onkur heldur, at hetta er ein kúlubøka - og onkur annar, at hetta er ein avgustur. Sum skilst, rakti Norrøna hvalin á ferðini úr Føroyum, og í samrøðu
gróttilfarið frá tunnilsbyggingini, tá vit eru komin nakrar dagar inn í juli. ##med2## - Men, hetta verður ein stór útfylling og gróttilfarið, sum liggur á goymslu, verður neyvan til meira enn helmingin av útfyllingini
Carl, og øðrum sjálvbodnum kreftum. Umleið tveir triðingar eru umvældir. Um Bøá hevur í mong ár ligið ein lítil brúgv, sum nú er í vánaligum standi, og tí var heitt á Olaf Funderud, sum arbeiðir í Sjóvar kommunu
løtu seinni sigur løgmaður í miðlunum, at vit skulu taka okkum úr felagsskapinum, fyri at fara inn í ein nýggjan felagsskap við trimum sjálvstøðugum londum, og forkvinnan í Tjóðveldi sigur, at nú fáa vit
kloakkleiðingina við Sjósavnið. Hendan leiðingin er 60 metrar long, og her vísa nýggjar kanningar, at ein leiðing uppá umleið 900 metrar skal til fyri at tryggja, at frárenslið ikki rennur beinleiðis út í
kl:17:00. Føroysku mennirnir hava verið í Íslandi farna vikuskifti og vunnu teir á Íslandi. Hetta var ein góð byrjan uppá kappingina hjá okkara monnum. Seinni dysturin var ímótið Svøríki. Í tí dystinum spældu
Juventus skuldi bara brúka ein hálvleik til at gera av við Al Ain úr Sameindu Emirríkjunum. Í innleiðandi bólki G í HM fyri felagslið vann Juventus stórsigur 5-0 á Al Ain. Longu í steðginum var alt avgjørt
hjá Føroyum og Íslandi fyrrapartin spældu dyst í innleiðandi bólki F í Katowice í Póllandi var tað ein leikari á vøllinum, ið skoraði 17 mál. Tað var tó ikki Óli Mittún. Tað var Elmar Erlingsson hjá Íslandi
persónar, ella 1,2 prosent, færri enn í fjør. Hjá monnunum var ein lítil vøkstur. Hjá arbeiðsgevarum undir almennum ræði var, hinvegin, ein vøkstur hjá báðum kynum. Her vóru kvinnurnar 44 ella 0,5 prosent [...] tali, har tey vóru knapt 70 færri enn sama mánað í fjør. Hetta er ein minking á 6,2 prosent. Fyri at hava føroyskt bústaðartilknýti skal ein hava búð helvtina av lívinum ella 7 út av 10 samanhangandi árum [...] Tað er ein vøkstur á 0,1 prosent. Kvinnurnar vóru færri í tali samanborið við mai í fjør. Hetta kemur av, at talið av kvinnum, sum arbeiða hjá arbeiðsgevarum undir privatum ræði, er minkað. Starvsfólkatalið
betri kundi taka sær av teimum, sum hava bráðfeingis tørv á hjálp til sálarligar trupulleikar, og ein liður í arbeiðinum at javnseta sálarligar og likamligar sjúkur í føroyska heilsuverkinum. Tænastan [...] kunnu fáa møguleika at tosa við ella hitta fólk, sum serliga taka sær av slíkum trupulleikum. Hetta er ein týdningarmikil liður í okkara arbeiði at betra um sálarheilsuna í Føroyum. Hóast talan hevur verið [...] higartil. Millum annað soleiðis at sjúkrarøktarfrøðingurin í Læknavaktini nú kann taka avgerð um, nær ein persónur skal ávísast víðari til psykiatriska viðtalu. Nú eftirmetingin er framd, er vónin, at hei