serligt aftrat hesa vikuna, tí hini skipini, sum plaga at landa í Saltangará, vóru øll inni í síðstu viku.

Poulsen vil enn ikki siga hvør ætlanin hjá leiðsluni er, men hon verður helst kunngjørd í komandi viku.

Eykaliðið hjá Newcastle hevur tveir dystir eftir hetta kappingarárið. Teir verða báðir í komandi viku. Týsdagin tekur eykaliðið hjá Newcastle ímóti Rotherdam og hósdagin kemur Grimsby á vitjan. Báðir

havi verið og arbeitt á Setrinum hesa vikuna, og skal nú aftur til mítt høvuðsstarv í Molde. Í næstu viku verður nógv undirvísing (havi jú verið burturi) og eisini ein próvtøka fyri Erasmus-studentum. Her

Pam Offshore Service nú fer at senda nakrar mans til Stavanger á skeið. Hetta skeiðið verður í næstu viku, soleiðis at hesir kunnu verða til reiðar at fara út á boripallar at arbeiða, um felagið fær lut í

Finnur Fríði hevur verið á sildaveiði norðanfyri og landaði 700 tons í Kollafirði í endanum av síðstu viku. Teir høvdu eisini eitt kast á Fugloyartunguni, har teir eisini fingu góða sild. Miðalstøddin táttaði

hevur hesi 3 árini leikt 94 landskappingardystir við felagnum. Á ársveitsluni hjá EB/Streymi fyri viku síðani varð júst Pætur Dam Jacobsen valdur sum ársins spælari hjá EB/Streymi í ár.

Føroyski stuttfilmurin Magma hjá Rannvá Káradóttir & Mariannu Mørkøre, vann í síðstu viku virðisløn fyri besta stuttfilm á viðurkendu filmastevnuni, Festival du Nouveau Cinéma, í Montreal, Kanada. Tilsamans

Víkingi. Saman við EB/Streyma venjar­anum, Heðini Askham, vóru tríggir spælarar hjá Víkingi í síðstu viku í Danmark við U-21 landsliðnum. Umframt Páll Klettskarð vóru tað Kaj Leo í Bartalsstovu og Erling

tvær ferðir var nær við. Men sigandi fyri dystin, so kom einki mál. Retur dysturin verður um eina viku. Undan dystinum var nógv tosað um tann bara 16-ára gamla Raheem Sterling, ið kundi seta met sum yngsti