og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Ásu og Sigvald Kristiansen av Skála. Evnið: 100 ár síðan Niels Finsen doyði. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma [...] 18 Temamøti, evnið er Ísrael. Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin. www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið í Havn Missiónsvikan heldur fram. Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Niels Jacob Nielsen, Taborkórið av Toftum [...] 30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00?21

sum nógv høvdu sagt fór at henda fyrr ella seinni orsakað tey torføru atløguviðurskiftini í Tórshavnar havn. Nýggja 36.000 bruttoregistartons stóra Norrøna bleiv tikin av einum óvæntaðum æli og fekk stóran

var hann vitni til eina viðgerð í býráðnum í Havn, sum hann kallar heilt ófatiliga langt úti. Á býráðsfundinum hóskvøldið samtykti meirilutin í Tórshavnar býráð nýggjar reglar fyri starvsfólkini, sum vit [...] Starvsfólkapolitikkur ? Hetta skal Tórshavnar Býráðið ikki sleppa snikkaleyst burturúr! Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, er rættiliga avgjørdur, tá ið vit hittu hann í telefonini í [...] í øllum málinum, tí gamlar siðvenjur kunnu ikki broytast einvíst. Hann leggur eisini dent á, at Tórshavnar Býráð skal ikki sleppa snikkaleyst burturúr hesum her at broyta viðurskiftini hjá starvsfólkunum

Starvsfólkapolitikkur ? Vit eru reyvrend. Hesi orðini brúkti Elin Lindenskov, býráðslimur á býráðsfundi í Havn hóskvøldið. Á fundinum hevði býráðið hart orðaskifti um nýggjar reglar, sum ætlanin er at seta í gildi [...] talan var um at broyta starvsviðurskiftini, tí tað var tað als ikki talan um Hann segði eisini, at Tórshavnar Býráð var eitt ógvuliga lagaligt arbeiðspláss, har tað bar til hjá starvsfólki at arbeiða skiftandi

var í starvi har, bleiv hann ofta lántur út til ymisk arbeiði hjá Tórshavnar Kommunu. Í 1965 bleiv Janus settur í fast starv hjá Tórshavnar Kommunu á vatnverkinum úti í Havnardali, sum tá stóð í gerð. Í 1972 [...] var frá 1957-1972, Janus Sørensen var frá 1972-2004. Tróndur við Á í Havn hevur tikið við sum nýggjur vatnmeistari hjá Tórshavnar Komunu. [...] ættað av Sandi, tey eiga fýra børn: Jan sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni sum býr í Hoyvík. Janus sigur, at nógv er broytt síðan tann fysti vatnbrunnurin varð gjørdur

Fríggjadagin 30. januar var lat Kári Svensson upp ein ferðaframsýning í Listaskálanum í Havn. Eisini var móttøka í sambandi við at listamaðurin hevði fylt 50 ár Listaframsýningin "Hugbirtingar" hjá Kára [...] Kára Svensson lat upp seinasta fríggjadagin kl. 16. Jákup Simonsen frá mentamáladeildini hjá Tórshavnar Býráð lat framsýningina upp, og dupultkvartettin í Ebenezer sang nakrar sangir. Á framsýningini vóru

av býlum til heimleys í Havn, afturat teimum 300.000 kr. sum vóru avsettar sum ískoyti til rakstur av herberginum hjá Frelsunarherðinum. Útveganin av bústøðum til heimleys í Havn skuldi gerast í samstarvi [...] fyri íløguna, tí tað kann ikki sigast at Tórshavnar kommuna einsamøll eigur trupulleikan við heimleysum, tá tað jú eru fólk úr øllum landinum sum búgva á gøtuni í Havn. Slóðbrótandi arbeiðið hjá Frelsunarherðinum [...] samstarvi við Frelsunarherðin, Blákrossheimið, Heilbrygdi og Tórshavnar kommunu, og tyktist hetta at vera ein gongd leið. Landskassin rindar íløguna og kommunan og landskassin lata so ávíst gjald fyri raksturin

Bussleiðin byrjaði fyri skjótt 25 árum síðan. Tá var tað P/F Bil sum rak bussarnar fyri Tórshavnar Býráð. Fyri 20 árum síðan, í 1984, bleiv Bussleiðin umskipað soleiðis at fýra busseigarar áttu og róku [...] Mourits Mouritsen. Síðan 1. februar 2003 hevur Mourits Mouritsen átt og rikið allar býbussarnar í Havn.

Heili tíggju fakfeløg, sum hava fólk í starvi hjá Tórshavnar Býráð, hótta nú við at seta tiltøk í verk ímóti býráðnum. Tað eru nýggju reglarnar, sum býráðið hevur sett í verk fyri prívatum ørindum hjá [...] sum eru ein nátturligur partur av leiðslurætti arbeiðsgevarans. ? Vit viðurkenna tí rættin hjá Tórshavnar kommunu innan fyri hesar karmar og innan fyri vanliga rímiligheit at gera regluferð fyri, hvussu [...] arbeiðstíðini. ? Hesi viðurskifti eru tískil ein partur av galdandi sáttmálagrundarlagi, bæði millum Tórshavnar kommunu og tað einstaka starvsfólkið og millum kommununa og undirritaðu verkafeløg, sum stilltigandi

Mikudagin kl. 7 Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: [...] onnur tala. Øll eru vælkomin. Mánadagin kl. 17 smáskótar kl. 19 stórir skótar. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin Møti [...] kl. 22.30. Sunnudagin verða møtini kl. 15.30 og kl. 19. Svenning av Lofti og aðrir tala. »Sela« úr Havn og sangkór úr Suðuroynni og onnur syngja. Missiónshúsið á Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 21 Ungdómsmøti