Jóansøku á Trongisvágsfirði, og 4. juli verður kappróður í Fuglafirði. Tær báðar síðstu ferðirnar verður kappast á styttsta teininum ? á Vestanstevnu í Sandavági 11. juli og so á Ólavsøku. Róðrarlíkindini

Havleiki, sum verður hildið í Føroyum í fyrru helvt av juli Stóra norðurlendska dansistevnan, Havleikur, verður hildin í Føroyum í døgunum 9. til 12. juli í ár. Umleið 400 norðurlendskir dansarar hava boðað

Sunnudagin 6. juli varð el-hockey roynt á fyrsta sinni í Føroyum Á Hálsi í Havn, hevði ÍSB skipað fyri einum ?Kom og royn? tiltaki, har fysiskt rørslutarnað kundu royna el-hockey. El-hockey er ein ítróttur [...] einum av verðandi tilboðum. El-hockey verður aftur á Vestanstevnuni í Miðvági, sunnudagin tann 13. juli frá kl. 16, í bygdarhúsinum. Tað er ókeypis at royna El-hockey.

Stjórnin í Zimbabwe hevur gjørt av, at umval verður millum Robert Mugabe og Morgan Tsvangirai tann 31. juli Andstøðan er misnøgd við avgerðina hjá stjórnini of vísir á, at sambært landsins vallóg skal umval [...] t. Men stjórnin hevur samtykt at leingja ta freistina til 90 dagar og hevur sett valdagin til 31. juli. Forsetaval var í Zimbabwe tann 21. mars. Úrslitið, sum kom tann 2. mai, vísti, at andstøðuvalevnið

listaframsýning í Leikalund í Klaksvík, har Jórun Mørkøre fer at sýna fram list hetta til endan av juli Jórun er 24 ára gomul og er ættað av Norðoyri. Hon hevur gingið á kvøldskúla hjá Archibald Black í [...] Hon hevur fyrr havt framsýning í Leikalund, og framsýning hennara hesa ferð verður hangandi allan juli mánað.

víst í fimm dagar rundan um ólavsøkuna. Frumsýningin verður mikukvøldið, 27. juli og seinasta framførðslan verður 31. Juli. Men báðar ólavsøkudagarnar verða tvær sýningar, so tilsamans verður hon víst

B36 verður leiktur í Bosnia, hósdagin 7. juli klokkan 17 føroyska tíð (klokkan 19 bosniska tíð). Returdysturin verður leiktur í Gundadali, hóskvøldið 14. juli klokkan 18.

hjá KÍ. NSÍ tapti báðar dystirnar 3-0. KÍ spæla á heimvølli 9. ella 10. juli, meðan dysturin í Luksemborg verður 16. ella 17. juli.

7. juli spælir Fredrikstad fyrsta dystin aftaná summarsteðgin í bestu norsku fótbóltsdeildini. Fyrr í dag spældi liðið sum Mikkjal K. Thomassen er høvuðsvenjari hjá venjingardyst móti Sandefjord á útivølli [...] 29. juni klokkan 13 spælir Fredrikstad venjingardyst móti svenska liðnum, Elfsborg á útivølli. 7. juli møtir Fredrikstad Kristiansund í dysti á útivølli í bestu norsku fótbóltsdeildini.

til ein góðan drekkamunn. Aftur í ár verður boðið inn báðar ólavssøkudagarnar. Ólavssøkuaftan 28. juli verður møti kl. 20:00, har Anton í Liljudali talar og Gøtu kirkju ungdómskór syngur. Aftaná verður [...] møti – kl. 22:30 – skipa tey ungu fyri lovsangsløtu við nógvum góðum felagssangi.ð Ólavssøkudag 29. juli verður møti kl. 20:00. Elisabeth Poulsen, ið virkar sum trúboðari í Afrika og leiðari fyri felagsskapinum