Meirrentan fyri landskassans lánsbrøv sammett við statslán var 2,25% p.a. í 1994. Hon er síðan minkað til minni enn 1% p.a. fyri eitt 2 ára lánsbrævalán. Hendan gongdin boðar frá einum betri kredittvirði [...] veruleika, at samgongan og landsstýrið hava verið á beinari kós í politikki og málsetningum sínum. Hetta m.a. segði Edmund Joensen, løgmaður, í røðu sínari tá tingið varð sett ólavsøkudag. Hetta er síðsta l [...] landsstýrið og uttanríkismálaráðið er skipað við føroysk/danskari embætismannanevnd. Passtrupulleikar hjá m.ø. føroyskum sjómonnum, handverkarum og lesandi, sum virka í ES-londum eru loystir umsitingarliga. ES-pass

fingið skil á Harra Pál sum ein í veruleikanum sansalig, ærusjúk, men fáfongd barokkmenniskja« (7.-10.2.1938). Harra Pál, umboðið hjá pietismuni í Føroyum, er ikki sjálvur pietistur. Annars fær lesarin [...] í samsvari við hesa positivu mynd, men hann vil hartil vera við, at hon var kongadóttir. Sambært H.M. Debes tænti mamman við hovið hjá Fríðriki Triðja og fekk dóttirina uttan fyri hjúnalag, og noyddist [...] fleiri frágreiðingum. Í 1690 verður sagt um hesar gudsmenn, at »når de kan sidde og drikke og larme 2 eller 3 nætter og dage tillige, lade skyde og fyre for sig ved hver skål som fulde soldater og galne

vitjan av Írlandi, sum vann 4-2. Íslendingar vóru á odda 2-1 eina løtu, men so gjørdi Manchester United liðformaðurin, Roy Keane, um seg. Hann skoraði tvey mál, og Írland vann 4-2. Ísland hevur ongan møguleika [...] bólki trý og harvið eitt pláss í Fraklandi, tá teir á útivølli leygardagin vunnu 1-0 ímóti Aserbadjan. Finnland vann 2-1 í Schweiz, og harvið styrktu teir um møguleikan hjá sær at vinna næstbesta plássið [...] Fraklandi. Svøríki fekk eitt skot fyri bógvin, tá teir leygardagin á útivølli taptu 1-0 ímóti Eysturríki, sum seint í 2. hálvleiki skoraði eitt mál, ið var meinlíkt tí, sum Todi Jónsson skoraði niðri á Malta

aldursmarkið fyri nær fosturtøka kann verða framd, er hægri í Føroyum (16 vikur) enn í grannalondum okkara? 2) Hvør er frágreiðingin til at føroyska lógin enn, 38 ár eftir ígildissetanina, er í gildi sambært einari [...] síðstu fimm árini)? 5)Hvussu eru framdu fosturtøkurnar seinastu fimm árini býttar eftir: 1. Aldursbólkum 2. Geografiskt 3. Sosialstøðu 4. Hjúnarbandsstøðu 6)Hvørjar av lógarinnar orsøkum (indikatiónum) hava [...] seinastu árini hava uppskot og fyrispurningar verið á Føroya Løgtingi viðvíkjandi núverandi fosturtøkulóg, m. a. fyrispurningur um, hvussu henda verður praktiserað, og uppskot hava verið til broytingar. ? Undir

Magnussen, landsstýrismann í heilsu- og almannamálum at svara á tingfundinum, sum verður í morgun klokkan 10. Vil hava hagtøl fram Spurningarnir hjá Jenisi av Rana eru soljóðandi: 1) Hvør er orsøkin til, at [...] aldursmarkið fyri nær fosturtøka kann verða framd, er hægri í Føroyum (16 vikur) enn í grannalondum okkara? 2) Hvør er frágreiðingin til at føroyska lógin enn, 38 ár eftir ígildissetanina, er í gildi sambært einari [...] síðstu fimm árini)? 5)Hvussu eru framdu fosturtøkurnar seinastu fimm árini býttar eftir: 1. Aldursbólkum 2. Geografiskt 3. Sosialstøðu 4. Hjúnarbandsstøðu 6)Hvørjar av lógarinnar orsøkum (indikatiónum) hava

spældi á heimavølli móti einum øðrum fronskum liði, Nantes. Úrslitið av tí dystinum var javnleikur 2-2. AGF stóð væl í dystinum, og sigst hava møguleika fyri at vinna á útivølli. ÍSF-UMBOÐ TIL NORÐURLENDSKAN [...] Óli Holm og Mortan Poulsen. Í Dómsnevndini sita Jákup Páll Nielsen, Christian Andreasen og Jegvan M. Eliasen. BRØNDBY AFTUR EIN UPPÁ KASSAN FÓTBÓLTUR: Danska meistaraliðið Brøndby, sum tapti undandystin [...] tapti heili 4-1. Hetta ger møguleikan fyri at røkka øðrum umfari í UEFA-Cup smáar. Lyon kom á odda 1-0 í fyrra hálvleiki, men Kim Daugaard javnaði við brotssparki. Í seinna hálvleiki setti franska liðið

vann B36. NSÍ á meistarakós Unglingarnir hjá NSÍ hava verið ógvuliga stinnir seinnu árini. Tað sæst m.a. aftur í, at teir vunnu FM bæði í fjør og í fyrraárið, og í at teir hava vunnið steypakappingina trý [...] uppá FM heitið, og alt kappingarárið hava teir verið fremstir. At teir hava verið sannførandi sæst m.a. í, at teir vunnu 5-1, tá NSÍ var í Gundadali. Um B36 fekk javnleik ímóti NSÍ, so høvdu teir havt [...] einki til, og teir gjørdu nógv mistøk. Tvær ferðir vóru tey so stór, at tey kostaðu mál. Talan var um 1-0 málið tíðliga í 1. hálvleiki, tá bólturin eftir NSÍ fríspark úti í høgra verjuborði varð givin til

Poulsen 4-2: Chris Knight Skála-HB 0-1 (0-0) 0-1: Hans Thomassen Fram-B71 5-5 (2-2) 0-1: Sverrir Kjærbo 0-2: Egin Fríði Ørvarodd 1-2: Karl Johannesen 2-2: Sjálvmál 3-2: Henrik Kølleskov 3-3: Egin Fríði [...] við Rætt 0-2: Búgvi Jacobsen 0-3: Martin Venned 0-4: Harry Knudsen 0-5: Sigurjón Einarson ÍF-VB 4-2 (1-0) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Bogi Lervig 3-0: Jan Jacobsen 3-1: Hjalmar Jacobsen, br. 3-2: Tórður Poulsen [...] Thomsen 5-5: Rúni Lómstein SÍ-GÍ 1-0 (1-0) 1-0: Hilmar Hansen Dystirnir eftir at spæla: 28/9 KÍ-SÍ 28/9 VB-NSÍ 28/9 HB-ÍF 28/9 B71-Skála 28/9 GÍ-Fram Støðan 1. GÍ1714-1-2 99-1943 2. NSÍ1713-1-369-2240 3. VB1

ætlanin fyri í ár. Býráðsformaðurin í Klaksvík sigur, at fíggjarætlanin fyri komandi ár javnvigar við 71, 2 milliónum, og tað er áleið tað sama, sum ætlanin fyri í ár. Kommunuskattaprosentið verður óbroytt komandi [...] komandi ár, 20% , men av tí fer 1% í kommunala kreppugrunnin. Barnafráfdrátturin verður enn sum áður 2.500 krónur og kirkjuskatturin 0,23%. 13,7 til íløgur Størstu útreiðslurnar hjá fíggjarætlanini fyri [...] milliónum. Renturnar fara at kosta kommununi 11,3 milliónir komandi ár. Skúla - og mentamál fara at kosta 10 milliónir og Klaksvíkar Býráð ætlar at betala 8,3 milliónir í avdrøgum næsta ár. Sjálv býráðsumsitingin

EB2 Ingun Mørkøre, EB 2 Maria Niclasen, EB2 Lydia Vesturtún, EB 2 Annika Godtfred, HB2 Maria Johnsson, HB(1) 2 Irdi Jacobsen, KÍ(1) 2 Súsanna Jacobsen, KÍ 2 Birgit Ryan, KÍ2 Beinta Joensen, LÍF 2 Durita [...] Signhild Petersen, Skála(2) 4 Ragna Andreasen, KÍ(2) 3 Marjun Mikkelsen, Skála3 Daimi Kjærbo, Sumba 3 Judith E. Joensen, B36 2 Anja Rein, B36 2 Sólgerð Viderø, B362 Maria Vang, B36(1) 2 Lív Hansen, B682 Anna [...] Teresa Johnsson, HB(2) 19 Rakul N. Joensen, B3616 Kristina Eyðbjørnsdóttir, LÍF 16 Eyðvør úr Dímun, HB12 Sólvá Joensen, B36(2) 10 Maria Jacobsen, KÍ(1) 8 Borglis Fagradal, Skála(2) 8 Anja Weihe, B36 6