Seinnapartin í gjár varð boðað frá eldi í einum húsum í Klaksvík. Fólk arbeiddu í bilskúrðinum, tá ið streymurin brádliga fór.
Tá ið tey fóru inn í húsið at kanna málaran, var nógvur roykur inni, so tey boðaðu løgregluni frá.
Tað vísti seg, at skammlop var í eini vaskimaskinu og at tað var orsøkin til eldin. Men av tí, at fólk vóru hjástødd, og sløkkiliðið bar skjótt at, hendi ongin skaði, sigur løgreglan.