rithøvundarnir Jóanes Nielsen, Carl Johan Jensen og Rakul Helmsdal í felag? – Teir gingu í Nonnuskúlanum Hvat hava listafólkin Rannvá Kunoy, Tróndur Bogason, Marianna Mørkøre, Finnur Koba, Bárður Jákupson [...] hava lærararnir Agga Niclasen, Rebekka á Neystabø, Ragnar Simonsen, Hildur Gram, Bárður Mikkelsen, Gunn Mikkelsen, Aggi Ásgeirsdóttir og Tórunn Sjóvará Joensen í felag? – Teir hava allir gingið í Nonnuskúlanum

hølunum hjá Tórshavnar Bátafelag, Bryggjubakki 20. Hákun av Reyni Dam. Opið hús á Láarvegi 9. Carl Mikkelsen. Opið hús frá kl 17 í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9. Jógvan Eyðfinsson. [...] 72 “Garpar” frá kl. 17. John Lassen Viðoy Skáltavegur 63, Klaksvík. Dagurin hildin frá kl. 17. Johannes Bjørgheim Rasmussen Oman Eið 7, Klaksvík. Dagurin hildin í Spaniastovu frá kl. 17. Leivur Joensen [...] 17. Laila Latara Johansen Vágsheygsgøta 19, Klaksvík. Dagurin hildin á Gamla seglhúsi frá kl. 17. Marianna Tryggvadóttir Gunnarsstein á Brekku 43, Klaksvík. Dagurin hildin á Vekstaðnum á Brekku frá kl. 17

32 ár, báðir ógiftir, og Johannes Fredriksen, ættaður úr Svínoy, 24 ár. Hann var giftur við Karmariu í Uppistovu í Hattarvík. Tey áttu eina dóttir, ársgomlu Amaliu. Pápi Johannes, Fríðrikur, gekk annars [...] Olga var úr Svínoy, men hon var nógv úti í Hattarvík hjá ommu síni í Útistovu beint við hjá okkum, so tað var ikki so langt at fara. Tað var annars nokk so nógv samband mill­um Fugloy og Svínoy. Tað vóru [...] eystur úr Fugloynni. Tveir dagar eftir vanlukkuna fóru teir báðir brøðurnir Jógvan og Mikkjal Mikkelsen í Syðrugøtu, langabbabeiggjar tann, sum skrivar hetta, til útróðrar. Tá funnu teir vrakið av bátinum

Klemensen Árnafjørður: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen. Hvannasund: kl. 12.15. Magnus Brahé Jørgensen. Svínoy: kl. 12, Maria Jørðdal Niclasen Kunoy: kl. 12.15, Magnus Brahé Jørgensen. Christianskirkjan: kl.11 [...] Sunnudagsskúli Kl. 12:00 Møti. Jógvan Jacobsen tosar um evangelisering Týs. 1. okt. Kl. 19:00 Squash Mik. 2. okt. Kl. 20:00 Húsbólkar Sun. 6. okt. Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing Kl. 12:00 Sunnudagsskúli [...] Birgit Tind Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/Regin Drangberg og Johan Leo, Sandoyar Manskór syngur. Innsavnan til húsið. Hov Allir sjómanskvinnuringar í Suðuroy samlast

Bjarkhamar Rituvíkar kirkja: Konfirmatións­gudst. kl. 11 Henning Bøgesvang Sørvágur: kl. 11 David Johanne­­­sen, altarg. Gøta: kl. 11 Martin R. Jacob­sen, altarg. Kunoy: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg [...] altarg. fráfaringar­gudstænasta Hattarvík: kl. 17 Elsa Funding, altarg. fráfaringar­gudstænasta Svínoy: kl. 12 Heri J. Joensen Aftankvirra í Havnar kirkju fríggjakvøldið kl. 21–23. Kl. 22 spælir og syngur [...] til missiónshúsið. Bønhúsið í Søldarfirði Sunnukvøldið kl. 18 verður møti, har øll eru vælkomin. Johannes Johannesen, Klaks­vík, talar yvir evnið: ”Fyrigev okkum syndir okkara.” Leirvíkar missiónshús F

frá kl. 18 í Starvsmannafelagshúsinum, J.H. Schrøtersgøta 9. Gudrun Restorff Olsen. Stoffalág 26 Marianna Geirsdóttir Eystberg. Hvannkrókur 10 Rutt Agnarsdóttir. Hamarsgøta 18 Bárður Magnussen. Brobbersgøta [...] Opið hús frá kl. 14 í hølunum hjá Fø. Arbeiðarafel. Tjarnardeild 7 Torbjørn Haraldur Reginsson Mikkelsen, Jóansgøta 16 Martin Nielsen, Niðaragøta 10 Sveinur Mortensen Nolsøe, Niðaragøta 46 Niels Pætur [...] Leivur Ellingsgaard, Víkavegur 9, Klaksvík Jóannes Kalsø Danielsen, Skarðsvegur 17, Klaksvík Daniel Johan Joensen, Haraldssund. Dagurin hildin á Geilin 11, Klaksvík Teitur Arnoldsson Joensen, Rættargøta 9

Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Halgunar­møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Kl. 11 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Kirkju- og missiónshúsinum á Argjum Leygarkvøldið kl [...] bíbiltími kl. 20 v/ Jógvan Lamhauge Hvalvíkar missiónshúsið Fríggjadagin kl. 20 møtið við Árna Jacobsen. Johan Edvard Fuglø og Sólfríð Justensen syngja. Leygardagin kl. 20 møtið við Hanus á Gørðum. Streingja­kórið [...] Sigurd Sørensen. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið kl. 21 Ung­dóms­møti v/ Ingvard Mikkelsen Sunnudag kl. 17 Møti v/ Ásbjørn Jacobsen. Evni: Stríðið millum hitt ónda og góða, Gud og sátan.

Sunnudagin kl. 11 Halgunar­møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Kl. 11 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikukvøldið kl. 18 Vit [...] møtið við Regin Høgnisen. Manskórið úr Lorvík syngur. Fríggjadagin kl. 20 møtið við Árna Jacobsen. Johan Edvard Fuglø og Sólfríð Justensen syngja. Leygardagin kl. 20 møtið við Hanus á Gørðum. Streingja­kórið [...] Sigurd Sørensen. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið kl. 21 Ung­dóms­møti v/ Ingvard Mikkelsen Sunnudag kl. 17 Møti v/ Ásbjørn Jacobsen. Evni: Stríðið millum hitt ónda og góða, Gud og sátan.

Sunnudagin kl. 11 Halgunar­møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Kl. 11 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/Kommandørunum Clive og Marianna Adams. Evangeliihúsið, Tróndargøta Mánakvøldið kl. 20 Lovsangs [...] Regin Høgnisen. Manskórið úr Lorvík syngur. Fríggjadagin 18. febr. kl. 20 møtið við Árna Jacobsen. Johan Edvard Fuglø og Sólfríð Justensen syngja. Leygardagin 19. febr. kl. 20 møtið við Hanus á Gørðum. [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax

ganga rúm tíð, áðrenn hesin skaði er bøttur. Fyrst eigarin av smoltstøðini í Svínoy, Bogi Jacobsen, síðani Jákup Mikkelsen, tingmaður fyri Fólkaflokkin, og nú Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvíkar [...] Nú heitir eisini borgarstjórin í Klaksvíkar kommunu, Gunvá við Keldu, á Johan Dahl um at tryggja, at Ritan kemur aftur í sigling beinanvegin. Tað er ikki farið óansað aftur við borðinum, at Ritan er løgd [...] a vístu beinleiðis á, at Ritan hevði avgerandi týdning fyri avgerðina at lata smoltstøðina upp í Svínoy, og nú Ritan so brádliga verður tikin úr hesi sigling aftur vegna ein leka, er boðskapurin aftur