verður eftir øllum at døma eisini sunnudagin, tá Missiónshúsið á Strondum ger útferð vestur um Lágháls og norður til Selatraðar. Á heimasíðuni hjá Sjóvar kommunu verður sagt, at tey, sum koma við á útferðina [...] felagssangur og andakt. Øll, sum eru millum 0 og 99 ár, eru vælkomin við, soleiðis sum fráboðanin um tiltakið hjá Missiónshúsinum ljóðar. - Viðrar ikki, verður familjumøti í Missiónshúsinum klokkan 17

aðru ferð, og so megnaði Víkingur ikki at svara aftur. 07 Vestur er nú næstfremst. Um tvær vikur fara tær í Vágum norður til Klaksvíkar at bjóða toppliðnum av. Tapið í Vágum var tað triðja á rað hjá Víkingi [...] framvegis er topplið og við fullum stigatali. KÍ vann í dag 3-1 ímóti EBS/Skála, sum undan ferðini norður til Klaksvíkar hevði fulla úrtøku. KÍ kvinnurnar vóru noyddar at arbeiða fyri sigrinum, og tað gjørdu [...] Maria Biskopstø, Hervør Olsen og Rannvá B. Andreasen støðug hóttan. Hjá EBS/Skála snúði tað seg nógv um at royna við sendingum fram til altíð vandamiklu Leu Lisberg, og onkra ferðina var tað vandamikið,

ikki at halda tørn um leiðsluna, tí trettan minuttir undan leikloki javnaði Hugin á Borg Ferber fyri AB til 1-1, sum varð úrslitið. FC Suðuroy fekk einki við sær eftir longu ferðina norður til Klaksvíkar.

skjótari norður í Ánirnar, haðani leiðin upp um fjallið byrjaði. - Eg tók so súkkluna, men fór fyrst inn á telefonstøðina í Klaksvík at siga frá, at eg var á veg norður. Eg súkklaði so norður til tey svørtu [...] vera fá – um yvirhøvur nakar núlivandi! – sum hava gingið oftari enn eg upp um fjallið millum Klaksvík og Norðtoftir, sigur hann við einum brosi, men tó uttan at reypa sær av hesum. Eitt dømi um hesi viðurskifti [...] minnist Sonni afturá. Met um fjallið At ganga soleiðis upp um fjallið millum Klaksvík og Norðtoftir er drúgvur teinur. Vanliga nýttu menn millum tveir og hálvan triðja tíma um túrin. Men er ein í góðari

Johannesen hevði eisini leikbann. Men hóast hendan mótgang megnaðu teir sannførandi at banga HB norður um fjørð við 4-2 ósigri í skjáttuni. Olivur Abrahamsen, Porkeningurin í TB hevur í TB víst hvør dugur [...] sonn málmaskina. Og við málinum í dag varð hann eisini mest skorandi leikarin í 1.Deild í ár. Meira um 1.Deild verður at lesa í Sosialinum mánadagin og týsdagin, tá meira verður gjørt burturúr.

Annars er talan um seinasta umfar í kappingini hjá 3. deild. Her hevur Skála longu tryggja sær gullmerki og uppflyting, meðan spenningur framvegis er stórur. Bæði um silvurmerkini og um næsta uppflytingarsessin [...] At allir dystirnir sostatt verða settir til kl. 14.45 kemst av, at fyri at toftamenn skulu sleppa norður aftur við Smyrli sunnudagin, er hetta avgjørt seinasta freist at seta dystin í gongd. At dystirnir [...] uppflytingarsessin. B36, AB og B71 kunnu øll vinna silvurmerki, meðan dysturin um rættin til uppflytingardyst stendur millum AB, B71 og VB. B36 hevur lið í næstbestu deildini, og kann tí ikki flyta upp.

á lønarlistanum hjá felagnum í fjør, og at tað svaraði til 640 fulltíðarstørv. Bakkafrost er virkið um at kalla alt landið. Fyritøkan hevur 18 aliloyvi, sum eru við Svínáir, á Lambavík, undir Síðu, á Gulanum [...] Hvanmasundi suður, á Gøtuvík, á Fuglafirði, á Árnafirði, í Funningsfirði, Haraldssundi, Hvannasndi norður, á Selatrað, við Kolbanargjógv, á Kaldbaksfirði og Undir Nesi. Herumframt eigur Bakkafrost 49 prosent

Lærarafelags hevur givið út næstu bókina um Harry Potter. Hendan eitur Harry Potter og kamarið við loynidóminum ? og hon kom í bókabúðirnar í síðstu viku Bøkurnar um Harry Potter hava sligið øll sølumet, [...] milliónir eintøk um allan heimin. Tann fyrsta bókin er týdd til 42 ymisk tungumál, frá albanskum til zulu, og bøkurnar hava at kalla uttan støðg ligið ovast á sølulistunum í Evropa, Norður- og Suðuramerika [...] fyrr enn Harry frætti frá gandaskúlanum og fekk at vita um sín egna uppruna, hevur hann varnast, at hann er nakað ? og at tað eru fólk, ið halda nógv um hann og eru góð við hann. Men samstundis ásannaði hann

hvørja av teimum trimum ferðunum fara átta bussar úr átta ymsum býum í Týsklandi. Bussarnir koyra norður til Hirtshals í Danmark, har Norröna liggur klár leygardag. Tá ið Norröna kemur á Havnina mánamorgun [...] gestunum til føroyskan dans og upplestur í Norðurlandahúsinum, sigur Henny á Líknargøtu, ið eisini fegnast um hugin hjá týskarum at koma til Føroya longu í apríl. Norröna fer aftur til Danmarkar við týsku ferðaløgunum

varð keyptur í Brugsen Nanortalik, sum, um áhugi er fyri tí, liggur á Lundip Aqqutaa B 376. Hetta er triði Lotto-vinningurin í millióna-flokkinum sum er farin norður hagar í ár. Hinir báðir vinnararnir hava