fejlgreb, om man nu fortrinsvis dekorerede sambandsfolk, idet man derved blot ville opnå, at den danske stats dekorationer betragtes som et slags partimærke. (..........) Det er mig bekendt at man fra den norske [...] overveje, om man ikke fra den danske stats side ved udmærkelse af ledende mænd i det færøske samfund kunne skabe en naturlig tilknytning til Danmark fra disse mænds side. Det er jo kendt, at der findes enkelte [...] er ikke rimeligt at man fra dansk side skulle ønske at dekorere disse personer, ligesom det heller ikke er sandsynligt, at de skulle ønske at modtage nogen dansk dekoration. (Her man verða sipað til tey

Grauballemaðurin. Hesin gjørdist eisini ímyndin í eini av kendastu yrkingunum hjá Heaney, The Grauballe Man , sum Alexandur Kristinasen hegnisliga hevur týtt til føroyskt. Yrkingin blæsur nýtt lív í uppgrivnað [...] skaldskapin hjá írska Patrick Kavanagh, sum eisini kveikti hansara fyrstu yrkingar í savninum Death of a Naturalist, sum kom út í 1966. Í 1960unum arbeiddi Heaney tætt saman við yrkjararnum Michael Longley [...] ------------------------------------------- Úrvald verk eftir Seamus Heaney: Yrkingasøvn: Death of a Naturalist, 1966 Door into the Dark, 1969 Winthering Out, 1972 Stations, 1975 North, 1975 Field Work

fara undir samráðingar við donsku stjórnina um eina heimastýrisskipan, segði grønlendska landsráðið m.a. hetta um ráevni í undirgrundini: "Med hensyn til råstoffer i undergrunden er udvalget af den opfattelse [...] sagsområde er af så stor og afgørende betydning for et kommende grønlandsk hjemmestyre, at flertallet finder det naturligt at anse det for et særanliggende". Tað gekk sum kunnugt øðrvísi hjá grønlendingum. [...] landsráðslimum og níggju fólkatingslimum, meðan formaðurin var danskur professari í altjóðarætti. M.a. við stuðli frá einum øðrum donskum professara í altjóða rætti, sum var reiðiliga nógv frammi í føroyskum

Eftir ein mánað í bygdini, sigur hann eindag við sonin hjá systrini: It s a dull, narrow town full of dull, narrow people who don t know anything except what things are like right around here. They have [...] Hann kemur ikki til Evropa fyrr enn í febrar 2006. Joaquin Phoenix, kendur frá Gladiator, spælir The Man In Black, alias Johhny Cash. Leikluturin sum David, er leiktur av tí heldur ókenda Mark Ruffalo (1967)

sum væl vísir Dylans samband við fólksins tónleikartraditión, er blues-sangurin It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry frá plátuni Highway 61 Revisited, frá 1965. Bæði lag og tekstur eru eftir [...] høllina: ­ The savage soldier sticks his     head in sand And then complains Unto the shoeless hunter who´s     gone deaf But still remains Upon the beach where hound     dogs bay At ships with tattooed sails [...] Onglandi og USA, hava skrivað um Dylans skaldskap. Eg hugsi her serstakliga um bókina Song & Dance Man III eftir Michael Gray (sum er tann higartil mest fullfíggjaða lýsingin av Dylans skaldskapi), bókina

ticket And you go watch the geek Who immediately goes up to you When he hears you speak And says, How does it feel To be such a freak? And you say, Impossible As he hands you a bone ­ Men ein geek hvat í allari [...] rannsakandi ljós á tað modernaða samfelagið. GANDASKIPIÐ Mr Tambourine Man , av plátuni Bringing It All Back Home, frá 1965, man vera ein tann kendasti sangurin hjá Dylan, men kanska hava ikki øll givið [...] Dylan dugir, tá hann roynir seg sum sarkastiskan táttayrkjara. Harra Jones í sanginum Ballad Of A Thin Man (Vísa um ein rakdirðil) av Highway 61 Revisited, er andsmennið, sum heldur seg sjálvan skilja alt

(hann hevur m.a. tornakrúnu). Tað minniligasta ørindið í tekstinum er hetta: ­ I was burned out from exhaustion, buried in the hail Poisoned in the bushes an´ blown out on the trail Hunted like a crocodile [...] einum ikki lítlum parti av sínum tekstum tekur Bob Dylan upp viðurskiftini millum gentu og drong, mann og kvinnu. Veruleikin er helst, at tá ið nomið verður við evnir sum kærleika í popptekstum, er viðgerðin [...] see, I see silhouettes in the window I watch them ´til they´re gone and they leave me hanging on To a shadow ­ Skýli móti ódnini Tann Dylan, vit her hitta, er útiløgukatturin. Vit hitta hann aftur, rivnan

gudstrúgv, kann næstseinasta regla í tekstinum kanska geva eina ábending um: Don´t even hear a murmur of a prayer It´s not dark yet, but it´s getting there Dylan og skúlin Sum fleiri ferðir nevnt varð [...] neyvan av tilvild, at vit finna spor av panteismu í verkum ella útsøgnum eftir háskúlanæmingar sum H.A. Djurhuus, Heðin Brú og Martin Joensen. Havsins urguljóð Venda vit aftur til Dylan, so sær ein fyri [...] Edens portri: The savage soldier sticks his head in sand And then complains Unto the shoeless hunter who´s gone deaf But still remains Upon the beach where hound dogs bay At ships with tattooed sails Heading

Florida selv nævner som hjembyer for den kreative klasse, ikke er steder med nævneværdig vækst. Vækst finder man ikke i New York eller San Francisco, men derimod i Detroit og andre ikke særligt hotte ...byer [...] løgmanni høvuðsíblástur ( spindoktari?). Talan er um amerikanskan succesrithøvundan Richard Florida, ið m. a. hevur skrivað bókina »den kreative klasse«, ið løgmaður vísir til. Tað er í hesari samrøðu, at løgmaður [...] skulle være godt for en by økonomisk er også tvivlsomt... hvis Det åbne samfund er Floridas mål, kan man frygte for, at han ikke ser dets fjender. At alle i deres iver efter at være kreative og tolerante

Florida selv nævner som hjembyer for den kreative klasse, ikke er steder med nævneværdig vækst. Vækst finder man ikke i New York eller San Francisco, men derimod i Detroit og andre ikke særligt hotte ...byer [...] løgmanni høvuðsíblástur (spindoktari?). Talan er um amerikanskan succesrithøvundan Richard Florida, ið m.a. hevur skrivað bókina den kreative klasse , ið løgmaður vísir til. Tað er í hesari samrøðu, at løgmaður [...] skulle være godt for en by økonomisk er også tvivlsomt... hvis Det åbne samfund er Floridas mål, kan man frygte for, at han ikke ser dets fjender. At alle i deres iver efter at være kreative og tolerante