Anna Frank - Dagbókin er ein innilig lýsing og eitt tungt farvæl. Eitt ómissandi skjal um eitt tíðarskeið, vit aldrin mugu gloyma. Anna skrivar í fyrstuni um seg sjálva sum eina væl umtókta gentu, um

Olsen og Anna Kristina Samson úr Stjørnuni. Annika Ljósstein, Fríða Petersen og Anja Johannesen úr Kyndli. Gurið Mortensen og Margreth Augustinussen úr VB. Hertha Simonsen og Sólja Jóanisdóttir úr Sóljuni

Í gjár kom út á fyrsta sinni føroysk týðing av Dagbók Onnu Frank. Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur út. Tað er 22 ára gamla Frida Johannessen úr Havn, sum hevur týtt bókina úr upprunamálinum hollend

meðan ljósini vórðu tendrað. Eftir, at Annika og nøkur børn høvdu tendrað fyrstu ljósini, gingu kyndlarnir runt, soleiðis, at onnur børn eisini sluppu framat at tendra eitt ljós. Tað gekk ikki leingi, so [...] ing Sameindu Tjóða um mannarættindi, eru fongslað vegna politiska sannføring, gudstrúgv, uppruna, kyn, húðarlit ella móðurmál, treytað av, at tey hvørki hava nýtt vald ella eggjað til valdsnýtslu. Tey

dysti. Teir eru tí ikki mentalt omaná undan dystinum. Neistin vann hinvegin móti arvafíggindanum Kyndli um vikuskiftið. Hóast Neistin var aftanfyri í hálvleikinum, megnaðu teir at venda gondini. Meðan [...] Wardum. Hann fer at hava stóran týdning í royndini hjá hoyvíkingum at fáa finalupláss. Fyrrverandi kyndlaspælarin skeyt ikki færri enn fimtan mál móti StÍF í seinastu umfari í landskappingini. Torførur dystur

1, Finn Heri Johannesen 1 Brotskøst: VÍF 1, KÍF 5 Útvísingar: VÍF 3, KÍF 3 Dómarar úr Neistanum/Kyndli: Kristian Johansen & Hans Thomassen. Tó at stríð tók seg upp um seinasta málið, so kann ikki sigast

Susan Brockie 1 Kyndil: Annika Ljósstein 6(4), Palma Petersen 4, Ann Hansen 3, Lotte Sørensen 3(2), Ann Mari Wang 1, Marna Rubeksen 1 Brotskøst: Neistin 8, Kyndil 7 Útvísingar: Neistin 3, Kyndil 3 Dómarar úr [...] vóru tað hinvegin Kyndil, sum hevði betri tak á dystinum. Tær høvdu nógv betri glið á álopsspælinum, og var tað ikki fyri eina væl leikandi Helenu Dam í Neista-málinum, so kundi Kyndil væl drigið eitt fitt [...] havnarliðini aftur hittust sunnudagin. Úrslitið viðførir, at Neistin heldur fast um triðja plássið, meðan Kyndil heldur fram á ferð sínari í ongamannalandið, men tað var ikki alla tíðina, at hesin munurin var so

dystaðust ímóti grannunum úr Kyndli. Tað eydnaðist eisini Neistanum at vinna dystin, men í fyrra hálvleiki var tó lítið, sum bendi á, at so skuldi verða. Tað var nevnliga Kyndil, sum sat á tí mesta hendan [...] í tølum Neistin-Kyndil 25-19 (8-10) Málskjúttar: Neistin: Jacob Jónsson 10(4), John Petersen 9, Ragnar Stakksund 2, Hans Áki Dal-Christiansen 2, Kári Mortensen 1, Heini Joensen 1 Kyndil: Høgni Klein 9(3) [...] 2, Regin Johannesen 2, Leif Mikkelsen 1, Ken Zachariasen 1 Brotskøst: Neistin 6, Kyndil 3 Útvísingar: Neistin 6, Kyndil 3 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trúgvi Mortensen

móti Hellas fingu vit eitt stutt prát við Jórun Ludvig, sum undan hesum kappingarárinum skifti úr Kyndli til VÍF. Ikki minst tí hon her fekk møguleikan fyri størri avbjóðingum. Fremst av samrøðuevnunum

prógvað, at hetta so avgjørt ikki er nakar sjálvsagdur leiklutur hjá liðnum. Áður hava Stjørnan og Kyndil sannað, at tað ikki bara er sum at siga tað, um stig skulu vinnast á Skála, og sunnudagin var tað [...] Sólrun Krosslá 2, Eyðbritt Krosslá 1 Brotskøst: StÍF 6, VB 4 Útvísingar: STÍF 4, VB 2 Dómarar úr Kyndli: Uni Wardum & Hannis Wardum.