Tá ið 20,1 prosent av atkvøðunum vórðu taldar, sá nei-siðan út til at vinna greiðan sigur á evruvalinum í Danmark í dag. 54,4 prosent siga nei, meðan ja-síðan bert fekk 45,6 prosent av atkvøðunum. Bæði

3,5 mia. Sammett við fíggjarlógina fyri 2000 er tað ein vøkstur í inntøkunum uppá 205 mió. kr. ella 6,2 %, og ein vøkstur í útreiðslunum uppá 168 mió. kr. ella 5,9%. Men vøksturin er størri í inntøkunum [...] serstakliga pensiónir og aðrar almannaútreiðslur, verður greitt frá í viðmerkingunum. Til løgur eru 20 mió. kr. í ónýttum játtanum fluttar frá 1999 til 2000, tí arbeiðið ikki varð liðugt í 1999. Eykajáttan

tað gekk, sum tað ofta ger hjá botnliðum. AGF skoraði ikki upp á sínar møguleikar, og so vann Viborg 2?0. Teir fingu fyrra málið í 16. minutti, og teir skoraðu aftur í 57. minutti. Síðstu løtuna undan steðginum [...] Endiliga eydnaðist tað AB aftur at vinna. Akademikararnar høvdu ikki vunnið í landskappingini síðani 20. august. Síðsti sigurin yvirhøvur hjá teimum var, tá teir hósdagin 24. august vunnu 1?0 í Gundadali [...] hann hevur gjørt í Herfølge. Nýtt oddalið Í Brøndby smurdi heimaliðið uppflytararnar úr Haderslev av 6?1. Harvið varð Brøndby, sum avgjørt ikki tóktist illa upplagt av UEFA Cup ferðini í Slovenia, nýtt topplið

í kappingini verður danin Mogens Nielsen. 3rd Tórshavn International byrjar sum sagt fríggjadagin 6. oktober, og telvað verður hvønn dag frá 13.00. Seinasta umfar, tann 14. oktober, byrjar kl. 11.00. [...] 2626 3. GM Lev Psakhis, ISR 2611 4. GM Alexander Grischuk, RUS 2606 5. GMAlexander Baburin, IRE 2590 6. GM Stanislav Savchenko, UKR 2579 7. GM Hannes Stefansson, IS 2557 8. GM Tiger H. Persson, SVØ 2549 [...] 17. FM Johan Eriksson, SVØ 2369 18. IM Jon Viktor Gunnarsson, IS 2368 19. WIM Irina Krush, USA 2354 20. John Arni Nilssen, FO 2354 21. IM John Rødgaard, FO 2351 22. Flóvin Tór Næs, FO 2271 23. Torbjørn

Canada 2.6 Syria 0.6 Iran 3.70 Mexico 3.4 Yemen 0.4 Iraq 2.95 Argentina 0.9 Angola 1.3 Kuwait 2.20 Brazil 1.1 Egypt 0.8 Libya 1.45 Colombia 0.8 Congo 0.3 Nigeria 2.05 Ecuador 0.4 Australia 0.6 Quatar 0 [...] Noreg 3.2 Indien 0.8 Sameindu Emiratuni 2.30 Stóra Bretland 2.9 Malysia 0.8 Venezuela 2.95 Rusland 6.2 Vietnam 0.3 Opec lond : 29 Mtd Ikki Opec lond : 48 Mtd Johan Mortensen

Filadelfia í Hósvík í kvøld kl. 20. Leygardagin kl. 20 møti í skúlaauluni í Vestmanna. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Ung úr Leirvík luttaka við orði [...] kl. 20 evangeliskt møti í losjuni í Gøtu. Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Týsdagin kl. 20 húsmøti hjá Jonnu og Palla Højgård, Saltangará. Hósdagin kl. 20 bønarmøti [...] sunnudagsskúli, kl. 18 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldið kl. 20 bøn og lovsangur. Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl

børn. Útibarnagarður í SSBhúsinum 20 børn. Barnagarður hjá eini fyritøku 30 børn. Tilsamans: 367 børn afturat í 5,5 ár - ella 67 børn um árið + Frítíðarskúlin 250 børn 6 - 7 ár Vit í Javnaðarflokkinum fara [...] plássini, sum vit fram til næsta ár hava megnað at skapt síðani 1. januar 1996 Útibarnagarðurin Spíran 20 børn. Barnagarðurin inni á Gøtu 42 børn. Útbygging av Býlingahúsunum 80 børn. Uppnormering á Argjum

ligu Starvsstovuni 6,5 6,5 ??????????????????? Íalt 0,0 7,5 7,5 ??????????????????? ??????????????????? Løguætlan íalt §6 68,3 101,4 161,7 ??????????????????? Vestmannasund 20 20 20 ?????????????????? [...] Tórshavn 3,6 6,5 4,5 Gásadalstunnilin 1,0 8,0 8,0 Skálafjørður-Gøtueiði 2,1 5,0 Oyrareingir 0,4 1,5 Skálabotnur ? Strendur 1,0 6,0 6,0 Kalsoy 1,7 1,3 1,7 Trygging av Norðskálatunlinum 4,0 6,0 Kanning berghol [...] ????????????? Íalt 15,1 42,2 34,2 ??????????????????? Havnir Skopunar Havn 5,2 6,5 6,5 Ferjulega Skopun, G. Rætt, Hest 6,4 Kalsoy ferjulega 0,4 3,1 12,0 Samferðsluhavn á Tvøroyri (kanning) 0,5 ???????

hesum trimum mánaðunum, og málmunurin hevur heldur ikki verið at reypa av. Í september er hann 6?45, í august 8?20 og í juni 5?22. Føroyingar hava spælt eina ferð í januar ? 0?1 ímóti Finnlandi í ár ? og eina [...] í Slovakia. Úrslitið var ikki hildið at vera púra burturvið. Henda metingin komst av, at landsliðið 6. oktober á Svangaskarði hevði tapt 8?1 ímoti Jugoslavia. Ta ferðina var tosið um dystarvenjing og sinniligt [...] lítla dystarvenjing. Hava ikki vetrarfrí Í fjør endaði landsliðsárið í Prag. Kekkia vann 9. oktober 2?0. Føroyska avrikið var fínt, og eingin tosaði um, at spælararnir sinniliga vóru farnir í vetrarfrí.

Lubamba (2/0) (18. Raphaél Wicky (32/0) 66.), 4. Stéphane Henchoz (44/0), 5. Marco Zwyssig (6/1), 3. Sébastian Fournier (27/3) ? 7. David Sesa (27/1), 10. Ciriaco Sforza, liðformaður (72/7), 6. Johann Vogel [...] Jens Kristian Hansen, liðformaður (37/2), 7. Johan Byrial Hansen (1/0) ? 9. Allan Mørkøre (52/1), 6. Sámal Joensen (19/0) (13. Jóhannis Joensen (8/0) 63.), 8. Julian Johnsson (36/1), 11. John Petersen