pedagog-semi­nariunum í Ballerup. Í august mánað 2010 hevur Ulrík í Hjøllum lokið prógv sum løgfrøðingur (cand.jur.) á universitetinum í Keypmannahavn. Prógv 20. august hevur Gunnvør Joensen, Klaksvík, lokið [...] Jens Kristjan Norðberg, Tórshavn, hevur 24. august við University of Aberdeen tikin prógv sum Master of Science in Integrated Petroleum Geoscience. Prógv 31. august bleiv Arnhold Olavsson Jensen, Tvøroyri [...] Universiry of Aberdeen, Scotland sum Master of Science in Biotechnology with Biobusiness. Prógv 23. august hevur Magnus Norðberg, Tórshavn, lokið prógv við University of Aberdeen, Scotland sum Master of Science

pedagog-semi­nariunum í Ballerup. Í august mánað 2010 hevur Ulrík í Hjøllum lokið prógv sum løgfrøðingur (cand.jur.) á universitetinum í Keypmannahavn. Prógv 23. august hevur Magnus Norðberg, Tórshavn, lokið [...] Kristjan Norðberg, Tórshavn, hevur 24. august við University of Aberdeen tikin prógv sum Master of Science in Integrated Petroleum Geoscience. Silvurbrúdleyp Týsdagin 31. august hava Sólbjørt og Páll Wiberg Joensen [...] University of Aberdeen, Scotland sum Master of Science in Human Nutrition and Metabolism. Prógv 20. august hevur Gunnvør Joensen, Klaksvík, lokið prógv við Universiry of Aberdeen, Scotland sum Master of Science

og dysturin endaði 3-1 til Albania. Úrslit: Aserbadjan – Føroyar 4-2 Albania – Moldova 3-0 Føroyar – Moldova 1-3 Albania – Aserbadjan 1-0 Føroyar – Albania 1-3 Moldova – Aserbadjan 3-2 – Um vit síggja burtur [...] vit kunnu taka við okkum til komandi uppgávur, sum vera í august og í november, sigur Fróði Benjaminsen at enda úr Tirana í Albania. Í august mánað skal føroyska U17-landsliðið við dreingjum til NM í Finnlandi [...] til Aserbadjan. Ímóti Moldova vóru okkara dreingir eisini væl við, men tá dómarin floytaði av, stóð 3-1 til Moldova á máltalvuni. Føroyska málið gjørdi Sjúrður Henriksen, tá hann tíðliga í seinna hálvleiki

Jancy Mohr 78. 12-0: Durita Hummeland 89. - Víkingur – NSÍ 1-3 (0-2) 0-1: Andy S. Jakobsen 4. 0-2: Sigrid Jacobsen 32. 0-3: Beatriz Da Silva 63. 1-3: Jensa Tórolvsdóttir 90. - HB – 07 Vestur 4-1 (4-1) 1-0: [...] av landskappingini, men í dag tapti Víkingur 3-1 á heimavølli ímóti NSÍ, sum eftir fyrra hálvleik var frammanfyri 2-0. Víkingur minkaði ikki um munin til 3-1 fyrr enn í síðsta minutti. Í fjør vann NSÍ [...] Haraldsen 38. 3-1: Rebekka Fjalsá Benhakoura 42. 4-1: Rebekka Fjalsá Benhakoura 45. - B36 – EBS/Skála 0-2 (0-0) 0-1: Kára Djurhuus 56. 0-2: Lea Lisberg 62. - Hálvfinalur Mikudagin 10. august Hósdagin 15

januar til í august í fjør, varð avreiddur fyri 755,9 milliónir krónur og tað eru 122,3 milliónir meiri enn tað, sum varð fiskað í fjør, varð avreitt fyri. Sostatt er avreiðingarvirði 19,3 prosent hægri [...] er ísaður fiskur, tó eru tað nøkur skip, sum frysta umborð. Og uppgerðin vísir, at frá januar til august fiskaðu føroysk skip tilsamans 60.627 tons og tað eru 5.538 tons, ella 10,1 prosent, meiri enn í

2 Stigatalvan: 1. Jákup Ósá 57 stig 2. Tróndur Arge 56 stig 3. Leivur Frederiksen 54 stig ##med2## Betri deildin 17. umfar: Hósdagin 6. august: B36-TB (18.00) Beinleiðis á FM1 ÍF-NSÍ (18.00) Víkingur-HB [...] Beinleiðis á FM1 EB/Streymur-KÍ (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF

verið flutt, fær hetta tó neyvan ávirkan á dystin millum, B36 og KÍ. Ein dyst, sum B36 vann 3-0. Grein 14.3 í Kappingarreglunum staðfestir nevnliga, at er spæliloyvið útflýggjað, er spælarin at rokna sum [...] Christiani Restorff Mouritsen er enn ikki endaliga avgreitt. Síðani Kappingarnevndin á fundi tann 21. august gjørdi av at flyta spæliloyvið gjøgnum undantaksregluna í grein 17.5 í Kappingarreglunum, hevur KÍ [...] niðurstøða frá Kappingarnevndini fær nakra sum helst ávirkan á dystin, sum varð spældur tann 23. august.

Bjartalíð úr KÍ fekk flestar atkvøður, tá besti spælari í august mánað skuldi veljast. Nummar tvey gjørdist Pætur Petersen úr HB, og á einum deildum 3. plássi endaðu tveir Víkingar. – Takk fyri tað! Tað var [...] samstundis verður kunnaður um, at hann er valdur til besta spælara í Betri Deildini hjá monnum í august mánað. Tað eru landsliðsvenjarar, fjølmiðlar og onnur, ið fylgja væl við hvat fyriferst í fremstu [...] Bjartalíð fingið 8 av 10 møguligum atkvøðum. Honum á baki kom Pætur Petersen úr HB, og á einum deildum 3. plássi komu Martin Klein Joensen og Sølvi Vatnhamar úr Víkingi. – Vit ætla okkum FM, eingin ivi um

Hibernian FC verður mótstøðuliðið. Ein møguligur útidystur verður 27. juli og heimadysturin verður 3. august, sum er dagurin tá Summar Festivalurin byrjar. Víkingur spælir sínar heimadystir í Klaksvík. HB [...] móti KuPS Kuopio úr Finnlandi. Her verður ein møguligur heimadystur 27. juli og útidysturin verður 3. august. B36 fekk eitt rímiliga gott lutakast og skal spæla móti Paide Linnameeskond úr Estland í 1. un

hava keypst Volkswagen í august, 19 hava keypt Citroen og Toyota. Listin niðanfyri vísir 10 tey mest seldu bilmerkini í ár: Bilmerki Akf.tal 1. TOYOTA 235 2. VOLKSWAGEN 208 3. CITROEN 198 4. NISSAN 187 [...] vísir 10 tey mest seldu bilmerkini í augustmánaði í ár: Bilmerki Akf.tal 1. VOLKSWAGEN 24 2. CITROEN 19 3. TOYOTA 19 4. NISSAN 16 5. RENAULT 15 6. FORD 14 7. MITSUBISHI 12 8. BRENDERUP 11 9. SUZUKI 9 10 ME [...] at geva gætur, at viðfestisvognar seinastu árini eru væl umboðaðir á topp 10 listanum. Í ár og í august, hevur viðfestisvognurin Brenderup, lagt seg á 8. pláss av mest seldu akførunum. Trý tey mest seldu