fyrsta sinni. Tað varð áðrenn hann sjálvur hevði fingið prentsmiðjuna upp at standa, og eisini áðrenn Færø Amtstidende fekk sína prentsmiðju. Tí er brúðarvísan prentað í Keypmannahavn, og síðani er hon komin

gang midt i det forrige århundrede i Thorshavn, hvor han startede en forretning, der blev en af Færøernes betydeligste. Men det egentlige interessante ved ”Gamle Restorff” var ikke netop det, at han havde

sætte dem af ved Shetlandsøerne, blev sat af ved Færøerne, kom til Kirkebø og derfra til Thorshavn. Af shetlandske Fiskere hørte han desuden jævnlig Færøerne omtalt og ønsket om at lære disse Øer at kende [...] gammel som Kolportør for et Missionsselskab til Shetland. Her fik han for første gang at høre om Færøerne af en gammel Mand, som sammen med andre Shetlændere havde været paa Hvalfangst oppe ved Grønland [...] MISSIONÆR WILLIAM GIBSON SLOAN F. 4. SEPTEMBER 1838 I DALRY SCOTLAND. D. 4.SEPTEMBER 1914 ANKOM TIL FÆRØERNE ANNO 1865 ARBEJDEDE TROFAST I HERRENS GERNING TIL SIN DØD, VIDENDE SIG IKKE ANDET TIL SALIGHED END

Verkstaðnum hesi 10 árini nevnir hon stóra prentið hjá Bjørn Nørgaard við heitinum ?Postkort fra Færøerne? og leggur afturat - Skulu vit trúgva Bjørn Nørgaard er eingin vandi á ferð, nú verkstaðurin er

ríkinum, er onki nýtt og broytir jú onki uppá viðurkenningina. »Der er således ingen ændring i Færøernes statsretlige og folkeretlige status«, slær hann jú fast í seinasta brævinum til løgmans. Ongin kann

Leif Jacobsen Eiði Efter at have modtaget meddelelsen, om at Færøernes Lagting for anden gang har nedstemt et lovforslag om Forbud mod diskrimination på grund af seksuel orientering , må jeg erkende, at

dans saman. Vit fluttu út aftur um várið í 1943. -------------- Erindringer fra min afrejse fra Færøerne, Trangisvaag 22.7.1922 Edvard, pápi Gerdu, skrivaði nakað niður um lívið hjá sær. Hetta er fyrst [...] om. Ved 12 tiden gik jeg, to danskere og to andre færinger i land med breve, vi havde skrevet til Færøerne. Saa gik vi i land igen ved 6 tiden for at se Edinburgh ved lys om aftenen. Det var et prægtigt

gøre! Med Guds Rige gaar det fremad her paa Færøerne, men endnu er der mangen Sømand, der lever uden Jesus. Kærlig Hilsen Alfred Petersen Klaksvig Færøerne Jóhannes Sigurðsson, framúr Føroyavinur Jóhannes

Den 26. forrige Maaned ind­kom til Jomfruland Skonn­ert »Johanne,« Kapt. J.B. Jensen, af og fra Fær­øerne bestemt til Kragerø og melder, at han den 22de paa 59,46 nordlig Bredde og 2,21 østlig Længde opdag­ede

overfor et dansk komplot, der ønskede at sætte sig på det færøske erhvervsliv og at tage magten på Færøerne.? (8) Góða mamma, tað var ikki eg.... Hetta kom danska partinum illa við. Teir høvdu veitt hjálp [...] dengang skulle delagtiggøres i betalingen for en krise, der i bund og grund skyldtes forhold på Færøerne selv? (13) Skuldu bankarnir bara fara á heysin? Bankarnir fóru av álvara at rilla á heystið1992 [...] hátt kom at eiga bankan. ?Banken skulle reddes, men den formelle beslutning herom skulle træffes på Færøerne. I udgangssituationen blev ansvaret for støtten til bankerne således lagt på Landsstyrets og Lagtingets