og ítrótt. Jólakortini eru eisini yvirtikin, eisini tey teldutøku. Hini, tey gomlu, eru prentað í Danmark. Gávukort eru yvirtikin, uttan tað eina árliga prístalsviðgjørda úr statskassanum. Korter í og til
Gøtumenn eru aftur farnir undir farmasigling millum Skálafjørðin og Danmark. Tað hendi týsdagin, tá Norland hjá felagnum Norlink, sum felagið hjá Hera Thomsen í Gøtu eigur, fór fyrsta túrin til Danmarkar [...] Danmarkar við farmi. Og ein tann fyrsta farmatúrin á millum Føroyar og táverandi Danmark hoyra vit um í føroyingasøgu um, at ein annar kendur gøtumaður, Tróndur í Gøtu, gjørdi. Eisini í aðrar mátar hava gøtumenn [...] so langt frá gomlu havn Tróndar. Norland, sum skipið eitur, ið skal sigla í fastari rutu millum Danmark og Føroyar, kom til Føroya mánadagin, og fór avstað aftur á fyrsta farmatúrinum týsdagin. Áðrenn
hava ferðahug, hevur listamaðurin Tróndur nógv jørn í eldinum. Hann hevur fleiri framsýningar í Danmark, hevur júst gjørt glasarbeiði í kirkju í Odense og talan er um verk til Dómkirkjuna í Newcastle og [...] er tí mangt sum bendir á, at eitt framhald av verandi skipan hevði verið ein fyrimunur fyri bæði Danmark og Føroyar. Sjúkradagpengar og vanlukkutrygging Skipanirnar um hesi øki fara í grundregluni at halda [...] tryggingarreglarnar í nøkrum av teimum trimum ríkispørtunum. Tí hava fyrisitingarnar Føroyum og Danmark fyrireikað eina skipan, sum skal tryggja, at viðurskiftini verða skipað so, sum tey eru sambært tí
midnátt til kl.17.00, og tað er eisini soleiðis í ár. Vestmenningurin Ovin Klein Olsen, sum býr í Danmark og fyri kortum gav út fløgu, kemur í dag at spæla nakrar sangir undir gudstænastuni í Vestmanna.
verður brúkt í Føroyum. Í hesum sambandi fáa føroyingar umleið eitt prosent av tí koppingarevni, Danmark keypur - og tað er danska stjórnin sum rindar fyri tað. Tey bæði vísa á, at vísindaleiðarin í WHO [...] at seinast í juni mánað røkka vit tí málinum, men fortreytin er at veitingin av koppingarevni úr Danmark, er støðug. Sum støðan er í dag, verða umleið túsund føroyingar koppsettir um vikuna, og við hesi
eru fyri einligar mammur í Føroyum, sigur Marjun, sum sjálv hevur livað sum einlig lesandi mamma í Danmark. – Har fekk eg, umframt SU, ymsan stuðul, ið ikki verða latin í Føroyum. Tí veit eg, at tað als ikki
ur. Eg eri í dag 67 og flutti til Danmarkar fyri 47 árum síðan. Men eg kann ikki búgva longur í Danmark, tí eg kenni, at eg havi tikið skaða at tí viðferð, eg havi fingið av danska politinum og heilsuverkinum
ginitalið 23,2. Í Noregi er tað 24,8 og í Finnlandi er tað 26,5. Í Svøríki er ginitalið 26,9 og í Danmark er tað 27,3. Grønland er í serstøðu, har er ginitalið 34,6, sum er nógv tað hægsta í Norðurlondum
byggja á, at Føroyar fáa eitt skotbrá uppá eini 20 ár, har vit framvegis fáa fíggjarligan styrk úr Danmark, meðan samfelagið verður umskipa og tillaga hesi minkandi peninganøgd. Og her koma vit til tað sum [...] seta ein part av ríkisstuðlinum inn á konto, so hann at enda er óneyðugur. Fíggjarligi styrkurin úr Danmark er her. Tað er ikki neyðugt at biðja um at fáa hann longdan. Og tit kunnu fáa tað skiftistíð sum
verða nýttar til at smugla rúsevnir til Føroyar. - Ómakslønin kann vera eitt vikuskiftisuppihald í Danmark við eitt sindur av lummapeningi,sigur løgreglan. Endamál og ætlan Landsstýrið heldur, at endamálið